Dear Kh. Whiskey, I had the pleasur

Dear Kh. Whiskey,

I had the pleasure of speaking with you the other day about TripAdvisor wanting to extend an invitation to have Smile House Resort partner with us in an annual subscription called Business Listings. We only offer this subscription to properties receiving (over 50% of average visits) a high level of travelers onto their properties’ site.

I would like to share with you how opening up an alternate channel for Smile House Resort will boost not only your properties exposure but increase your Direct Bookings without having to rely on your online travel agents, and without paying us commission. You will be receiving high visibility on the world’s #1 travelers’ website in 28 different languages and with global reach. As it stands within the past month we have tracked that you have had about 14,214 people visiting your TripAdvisor page, and we want to ensure that those travelers are converted to Direct Bookings! You also have an additional 1,451 travelers on your property page via mobile. This amount of traction is an opportunity that we want you to be able to monetize.

Subscribing to Business Listings enables you to utilize its many features that will expose your property to our 340 million users a month all over the globe. Subscribing with us will enable you to create Special Offers and market your property to travelers searching to travel to your region.

This is how your page will look like and its features:

I have provided a snapshot of how a sample property, and how it utilizes its Business Listing effectively to take advantage of TripAdvisor traffic –

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Kh. Whiskey, I had the pleasure of speaking with you the other day about TripAdvisor wanting to extend an invitation to have Smile House Resort partner with us in an annual subscription called Business Listings. We only offer this subscription to properties receiving (over 50% of average visits) a high level of travelers onto their properties’ site. I would like to share with you how opening up an alternate channel for Smile House Resort will boost not only your properties exposure but increase your Direct Bookings without having to rely on your online travel agents, and without paying us commission. You will be receiving high visibility on the world’s #1 travelers’ website in 28 different languages and with global reach. As it stands within the past month we have tracked that you have had about 14,214 people visiting your TripAdvisor page, and we want to ensure that those travelers are converted to Direct Bookings! You also have an additional 1,451 travelers on your property page via mobile. This amount of traction is an opportunity that we want you to be able to monetize.Subscribing to Business Listings enables you to utilize its many features that will expose your property to our 340 million users a month all over the globe. Subscribing with us will enable you to create Special Offers and market your property to travelers searching to travel to your region.This is how your page will look like and its features:ฉันมีให้ของคุณสมบัติตัวอย่างวิธี วิธีใช้รายชื่อของธุรกิจอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อประโยชน์ของ TripAdvisor จราจร-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนครุ วิสกี้ฉันมีความสุขของการพูดกับคุณในวันอื่น ๆ เกี่ยวกับ TripAdvisor ต้องการที่จะขยายคำเชิญที่จะมีรอยยิ้มคู่เฮ้าส์รีสอร์ทกับเราในการสมัครสมาชิกรายปีเรียกว่ารายชื่อธุรกิจ เราเพียง แต่นำเสนอการสมัครสมาชิกนี้คุณสมบัติที่ได้รับ (มากกว่า 50% ของการเข้าชมเฉลี่ย) ระดับสูงของการเดินทางบนเว็บไซต์คุณสมบัติของพวกเขา. ฉันต้องการที่จะร่วมกับคุณว่าการเปิดช่องทางเลือกสำหรับรอยยิ้มเฮ้าส์รีสอร์ทจะเพิ่มไม่เพียง แต่คุณสมบัติของคุณ แต่เพิ่มการสัมผัสโดยตรงจองของคุณได้โดยไม่ต้องพึ่งพาตัวแทนท่องเที่ยวออนไลน์ของคุณและโดยไม่ต้องจ่ายค่านายหน้าให้เรา คุณจะได้รับการมองเห็นสูงบนเว็บไซต์ของโลกอันดับ 1 ของนักท่องเที่ยวใน 28 ภาษาที่แตกต่างกันและมีการเข้าถึงทั่วโลก ขณะที่มันยืนภายในเดือนที่ผ่านมาเรามีการติดตามที่คุณได้มีประมาณ 14,214 คนไปที่หน้า TripAdvisor ของคุณและเราต้องการให้แน่ใจว่าผู้เดินทางจะถูกแปลงเป็นจองโดยตรง! คุณยังมีเพิ่มอีก 1,451 เดินทางบนหน้าคุณสมบัติของคุณผ่านทางโทรศัพท์มือถือ จำนวนเงินของการลากนี่คือโอกาสที่เราต้องการให้คุณจะสามารถที่จะสร้างรายได้จาก. การสมัครสมาชิกรายชื่อธุรกิจช่วยให้คุณสามารถใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติหลายอย่างที่จะเปิดเผยทรัพย์สินของคุณ 340 ล้านผู้ใช้ของเราเดือนทั่วทุกมุมโลก . การสมัครสมาชิกกับเราจะช่วยให้คุณสามารถสร้างโปรโมชั่นและการตลาดสถานที่ให้บริการของคุณเพื่อค้นหานักท่องเที่ยวที่จะเดินทางไปยังภูมิภาคของคุณนี่คือวิธีที่หน้าของคุณจะมีลักษณะและคุณสมบัติของมันผมได้ให้ภาพรวมของวิธีการที่สถานที่ให้บริการตัวอย่างและวิธีการที่ใช้ รายชื่อธุรกิจของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อใช้ประโยชน์จากการเข้าชม TripAdvisor -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักค่ะ . วิสกี้

ผมมีความสุขของการพูดกับคุณในวันอื่น ๆเกี่ยวกับ TripAdvisor ต้องการขยายคำเชิญเพื่อให้บ้านยิ้ม รีสอร์ท ร่วมงานกับเราในการสมัครสมาชิกรายปี เรียกว่า รายชื่อธุรกิจ เราจะมีการสมัครสมาชิกนี้คุณสมบัติที่ได้รับ ( มากกว่า 50% ของการเข้าชมเฉลี่ย ) ระดับสูงของนักท่องเที่ยวบนเว็บไซต์ คุณสมบัติของพวกเขา

ฉันต้องการแบ่งปันกับคุณว่าเปิดช่องทางอื่นสำหรับบ้านยิ้ม รีสอร์ทจะเพิ่มไม่เพียง แต่เพิ่มคุณสมบัติการจองห้องพักของคุณโดยตรงโดยไม่ต้องพึ่งพา บริษัท ตัวแทนท่องเที่ยวออนไลน์ของคุณและโดยไม่ต้องจ่ายให้นายหน้า คุณจะได้รับการมองเห็นสูงบนโลกของ# 1 คน เว็บไซต์ใน 28 ภาษาต่าง ๆและไปถึงระดับโลกมันยืนภายในเดือนที่ผ่านมา เราได้ติดตามที่คุณมีเกี่ยวกับ 14214 คนเยี่ยมชมในหน้าของคุณและเราต้องการให้แน่ใจว่า คนเหล่านั้นจะถูกแปลงไปจองโดยตรง คุณยังมีการเพิ่มเติม 451 คนในหน้าคุณสมบัติของคุณผ่านทางโทรศัพท์มือถือ ปริมาณของแรงฉุดนี้เป็นโอกาสที่เราจะสามารถสร้างรายได้