The combined release of species of

The combined release of species of generalist predators can enhance multiple pest control when the predators
feed on different prey, but, in theory, predators may be excluded through predation on each other.
This study evaluated the co-occurrence of the generalist predators Macrolophus pygmaeus Rambur and
Orius laevigatus (Fieber) and their control of two pests in a sweet pepper crop. Both predators consume
pollen and nectar in sweet pepper flowers, prey on thrips and aphids, and O. laevigatus is an intraguild
predator of M. pygmaeus. Observations in a commercial sweet pepper crop in a greenhouse with low densities
of pests showed that the two predator species coexisted for 8 months. Moreover, their distributions
in flowers suggested that they were neither attracted to each other, nor avoided or excluded each other.
A greenhouse experiment showed that the predators together clearly controlled thrips and aphids better
than each of them separately. Thrips control was significantly better in the presence of O. laevigatus and
aphid control was significantly better in the presence of M. pygmaeus. Hence, combined inoculative
releases of M. pygmaeus and O. laevigatus seem to be a good solution for controlling both thrips and
aphids in greenhouse-grown sweet pepper. The predators are able to persist in one crop for a sufficiently
long period and they complement each other in the control of both pests. This study also provides further
evidence that intraguild predation does not necessarily have negative effects on biological control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปล่อยรวมพันธุ์ของคนล่าสามารถเพิ่มหลายพืชควบคุมเมื่อล่าอาหาร ในเหยื่อที่แตกต่างกัน แต่ ทฤษฎี ล่าอาจแยกผ่าน predation กันศึกษาประเมินการเกิดร่วมของคนล่า Macrolophus pygmaeus Rambur และOrius laevigatus (Fieber) และการควบคุมศัตรูพืชสองในพืชพริกหวาน ใช้ทั้งล่าละอองเกสรและน้ำหวานในดอกไม้พริกหวาน กลุ่มเป้าหมายเพลี้ยไฟและ aphids และโอ laevigatus เป็น intraguild การพรีเดเตอร์ pygmaeus เมตร สังเกตในพริกหวานค้าพืชในเรือนกระจกมีความหนาแน่นต่ำของศัตรูพืชพบว่า สายพันธุ์พรีเดเตอร์ 2 coexisted 8 เดือน นอกจากนี้ การกระจายของพวกเขาดอกไม้ที่แนะนำว่า พวกเขาไม่ติดใจกัน หรือหลีกเลี่ยง หรือไม่รวมกันทดลองเรือนกระจกพบว่าล่ากันชัดเจนควบคุมเพลี้ยไฟและ aphids ดีกว่าแต่ละแยกต่างหาก ควบคุมเพลี้ยไฟดีกว่าอย่างมีนัยสำคัญในต่อหน้าของโอ laevigatus และควบคุม aphid ดีกว่าอย่างมีนัยสำคัญในต่อหน้าของม. pygmaeus ดังนั้น รวม inoculativeรุ่น pygmaeus เมตรและโอ laevigatus ดูเหมือนจะ เป็นโซลูชันที่ดีสำหรับการควบคุมเพลี้ยไฟทั้งสอง และaphids ในเรือนกระจกปลูกพริกหวาน ล่าจะยังคงมีอยู่ในพืชหนึ่งในเพียงพอระยะเวลายาวนานและจะช่วยเสริมในการควบคุมศัตรูพืชทั้งนี้ การศึกษานี้ยังมีเพิ่มเติมหลักฐานที่ predation intraguild ไม่จำเป็นต้องมีควบคุมผลลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรวมกันของชนิดของผู้ล่าผู้มีความรู้ความสามารถหลากหลายสามารถเพิ่มการควบคุมศัตรูพืชหลายเมื่อนักล่า
กินเหยื่อที่แตกต่างกัน แต่ในทางทฤษฎี การล่าอาจจะไม่ผ่านการปล้นสะดมในแต่ละอื่น ๆ .
การศึกษาประเมินการของผู้ล่าผู้มีความรู้ความสามารถหลากหลาย macrolophus pygmaeus rambur และ
laevigatus โอริ ส ( fieber ) และการควบคุมของศัตรูพืชพริกหวานทั้งผู้ล่ากินเกสรและน้ำหวาน
ในพริกหวานที่ดอกไม้ และเหยื่อเพลี้ยไฟเพลี้ยแป้งและ O laevigatus เป็น intraguild
พรีเดเตอร์ของ pygmaeus . สังเกตในโฆษณาพริกหวานปลูกพืชในเรือนกระจกด้วยมีความหนาแน่นต่ำ
ของศัตรูพืช พบว่า สองนักล่าสายพันธุ์ coexisted สำหรับ 8 เดือน นอกจากนี้ การกระจาย
ในดอกไม้แนะนำว่าพวกเขาไม่ดึงดูดให้แต่ละอื่น ๆ หรือหลีกเลี่ยง หรือแยกออกแต่ละอื่น ๆ .
เรือนทดลอง พบว่าสัตว์ควบคุมเพลี้ยไฟ เพลี้ยกันอย่างชัดเจนและดีกว่า
กว่าแต่ละของพวกเขาแยกจากกัน ควบคุมเพลี้ยไฟก็ขึ้นอย่างมากในการแสดงตนของ . laevigatus
ควบคุมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ และเพลี้ยอ่อนได้ดีในการแสดงตนของม. pygmaeus . ดังนั้นรวม inoculative
ประชาสัมพันธ์ม. pygmaeus และ o . laevigatus ดูเหมือนจะเป็นทางออกที่ดีสำหรับการควบคุมทั้งเพลี้ยไฟ เพลี้ยและในเรือนกระจกที่ปลูกพริกหวาน
. นักล่าที่สามารถคงอยู่ในพืชสำหรับพอสมควร
นานและพวกเขาเติมเต็มซึ่งกันและกันในการควบคุมของศัตรูพืช การศึกษานี้ยังให้การเพิ่มเติม
หลักฐานที่ intraguild ปล้นสะดม ไม่จําเป็นต้องมีลักษณะพิเศษที่เป็นค่าลบในการควบคุมทางชีวภาพ