Yala Product and Cultural Revival F

Yala Product and Cultural Revival Festival
Yala Product and Cultural Revival Festival is held annually on the first weekend of August. Folk cultures from the various groups in the border provinces of the south, mainly Chinese-Thai Buddhists and Thai Muslim, are performed. There are also contests for Chi La Dance, Best Dressed Banong, Si Bu-nga Siri (a special kind of potpourri), Rong-ngeng Dance, Annacit Singing contest in Malay and Thai languages, plus folk performances from various schools in the area. Exhibition of Yala's best produce is not to be missed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟื้นฟูวัฒนธรรมเทศกาลและผลิตภัณฑ์ยาผลิตภัณฑ์ยาและฟื้นฟูวัฒนธรรมเทศกาลจะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในวันหยุดสุดสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคม มีละเล่นวัฒนธรรมพื้นบ้านจากกลุ่มต่าง ๆ ในจังหวัดชายแดนภาคใต้ ส่วนใหญ่เป็นจีนไทยพุทธและไทยมุสลิม ยังมีประกวด เต้นลาชี Banong แต่งตัวดีที่สุด สิริศรีบุหงา (ชนิดพิเศษของบุหงา) ร่อง ngeng เต้น ประกวดร้องเพลง Annacit ในภาษาไทยและภาษามลายู บวกกับการแสดงพื้นบ้านจากโรงเรียนต่าง ๆ ในพื้นที่ นิทรรศการของยะลาผลิตดีแนะนำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยะลาผลิตภัณฑ์และฟื้นฟูวัฒนธรรมเทศกาล
ยะลาผลิตภัณฑ์และฟื้นฟูวัฒนธรรมเทศกาลที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในช่วงสุดสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคม วัฒนธรรมพื้นบ้านจากกลุ่มต่าง ๆ ในจังหวัดชายแดนภาคใต้ส่วนใหญ่เป็นชาวพุทธไทยจีนมุสลิมและไทยจะดำเนินการ นอกจากนี้ยังมีการแข่งขันสำหรับจิลาเต้นรำ, ชุดที่ดีที่สุด Banong ศรีบุพังงาสิริ (ชนิดพิเศษของบุหงา) ร่อง ngeng เต้นรำ, การประกวดร้องเพลง Annacit ในภาษามาเลย์และไทยรวมทั้งการแสดงพื้นบ้านจากโรงเรียนต่างๆในพื้นที่ นิทรรศการการผลิตที่ดีที่สุดยะลาเป็นที่ไม่ควรพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์ยะลา และวัฒนธรรมฟื้นฟูเทศกาล
ยะลาผลิตภัณฑ์และการฟื้นฟูวัฒนธรรมเทศกาลจัดขึ้นทุกปีในวันหยุดสุดสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคม พื้นบ้านวัฒนธรรมจากกลุ่มต่างๆ ในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ชาวพุทธไทย จีน และไทยมุสลิมส่วนใหญ่จะดำเนินการ นอกจากนี้ยังมีการแข่งขันสำหรับชิล่าเต้น , แต่งตัวดีที่สุด banong ศรีบูงา ศิริ ( เป็นชนิดพิเศษของบุหงา ) รองเง็งเต้นรำannacit ในภาษามลายูและภาษาไทย การประกวดร้องเพลง และการแสดงพื้นบ้าน จากโรงเรียนต่างๆ ในพื้นที่ นิทรรศการการผลิตที่ดีที่สุด ยะลา ก็ไม่ควรพลาด