Please be inform you that our offic

Please be inform you that our office will be closed public holiday on Feb 22nd, 2016 for Makha Bucha day. But production line work as normally. We'll resume to work on Feb 23rd, 2016.
Therefore, Mr.Somphop (Production Manager) will pick you up from the airport to Cannew on Feb 22nd, 2016.

็Have a nice flight and See you on Tuesday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดได้แจ้งให้คุณทราบว่า เราจะปิดวันหยุดราชการในวันที่ 22 2016 ก.พ. วันมาฆบูชา แต่สายการผลิตทำงานเป็นปกติ เราจะดำเนินต่อการทำงานบน 23 2016 ก.พ. ดังนั้น คุณสมภพ (ผู้จัดการฝ่ายผลิต) จะไปรับคุณจากสนามบินไป Cannew 22 2016 ก.พ.็Have ดีเที่ยวบิน และเห็นคุณอังคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดแจ้งให้ทราบว่าสำนักงานของเราจะปิดให้บริการในวันหยุดนักขัตฤกษ์บน 22 กุมภาพันธ์ 2016 สำหรับวันมาฆบูชา แต่การทำงานในสายการผลิตเป็นปกติ เราจะดำเนินการต่อในการทำงานกับ 23 กุมภาพันธ์ 2016
ดังนั้นนายสมภพ (ผู้จัดการฝ่ายการผลิต) จะไปรับคุณจากสนามบินไป Cannew on Feb 22, 2016 ็มีเที่ยวบินที่ดีและเห็นคุณในวันอังคาร