The attack on the Indonesian capita

The attack on the Indonesian capital is sadly part of a pattern that has been repeating itself in several cities around the world in recent months.
Istanbul, Paris and now Jakarta have all experienced what counter-terrorism officials classify as a "Marauding Terrorist Firearms Attack", or MTFA for short.
In other words, police forces have had to react quickly to the sudden appearance of an unknown number of gunmen rampaging through the heart of an urban area, intent on killing as many people as possible and securing themselves maximum publicity.
The aim for the authorities in each case is to bring the situation under control as fast as possible with minimal loss of life, something that UK and other forces have been rehearsing since the disastrous Mumbai siege of 2008.
But preventing such attacks requires better intelligence and needs more effective sharing of information among the people who need to know it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การโจมตีเมืองหลวงอินโดนีเซียเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบที่มีการทำซ้ำตัวเองในหลายเมืองทั่วโลกในเดือนล่าสุด เศร้าอิสตันบูล ปารีส และจาการ์ตาตอนนี้มีประสบการณ์อะไรเจ้าหน้าที่ปราบปรามการก่อการร้ายจัดประเภทเป็น "Marauding ก่อการร้าย Firearms โจมตี" หรือ MTFA สั้น ๆในคำอื่น ๆ กองกำลังตำรวจจะมีการตอบสนองอย่างรวดเร็วลักษณะฉับพลันของไม่ทราบจำนวน gunmen rampaging ผ่านใจกลางเมือง นึกฆ่าคนมากที่สุด และรักษาความปลอดภัยตัวเองประชาสัมพันธ์สูงสุดจุดมุ่งหมายสำหรับเจ้าหน้าที่ในแต่ละกรณีจะนำสถานการณ์ภายใต้การควบคุมอย่างรวดเร็วที่สุดกับการสูญเสียน้อยที่สุดของชีวิต สิ่งที่สหราชอาณาจักร และกองทัพอื่น ๆ ได้ถูกทำการทดสอบตั้งแต่ล้อมมุมไบร้าย 2008แต่ป้องกันการโจมตีดังกล่าวต้องการข่าวกรองที่ดี และต้องการแบ่งปันข้อมูลระหว่างคนที่ต้องการรู้ว่ามีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การโจมตีในเมืองหลวงของอินโดนีเซียเป็นเศร้าส่วนหนึ่งของรูปแบบที่ได้รับการทำซ้ำตัวเองในหลายเมืองทั่วโลกในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา.
อิสตันบูล, ปารีสและตอนนี้จาการ์ต้ามีประสบการณ์สิ่งที่เจ้าหน้าที่ต่อต้านการก่อการร้ายจำแนกเป็น "เที่ยวผู้ก่อการร้ายอาวุธปืนบุก" หรือ MTFA สั้น.
ในคำอื่น ๆ กองกำลังตำรวจได้มีการตอบสนองได้อย่างรวดเร็วเพื่อลักษณะฉับพลันของไม่ทราบจำนวนมือปืนอาละวาดผ่านใจกลางของเขตเมืองเจตนาในการฆ่าคนจำนวนมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และการรักษาความปลอดภัยตัวเองประชาสัมพันธ์สูงสุด
จุดมุ่งหมายสำหรับเจ้าหน้าที่ในแต่ละกรณีที่จะนำสถานการณ์ภายใต้การควบคุมให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้กับการสูญเสียน้อยที่สุดของชีวิตสิ่งที่สหราชอาณาจักรและกองกำลังอื่น ๆ ที่ได้รับการฝึกซ้อมตั้งแต่ล้อมมุมไบหายนะของปี 2008
แต่การป้องกันการโจมตีดังกล่าวต้องมีความฉลาดทางที่ดีขึ้นและ ความต้องการใช้งานร่วมกันมีประสิทธิภาพมากขึ้นของข้อมูลในหมู่คนที่ต้องการที่จะรู้ว่ามัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโจมตีเมืองหลวงอินโดนีเซียเป็นเศร้าเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบที่ได้รับการทำซ้ำตัวเองในหลายเมืองทั่วโลกในเดือนล่าสุด .
อิสตันบูล , ปารีส และตอนนี้ จาการ์ตามีทั้งหมดประสบการณ์ในสิ่งที่เจ้าหน้าที่ต่อต้านการก่อการร้าย จัดว่าเป็น " ผู้ก่อการร้ายปล้นอาวุธปืนโจมตี " หรือ MTFA เพื่อสั้น .
ในคำอื่น ๆตำรวจได้มีการตอบสนองอย่างรวดเร็วและกระทันหันของหมายเลขที่ไม่รู้จักของมือปืนเล่นผ่านหัวใจของเมือง เจตนาฆ่าคนมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และการรักษาความปลอดภัยตัวเองชื่อเสียงสูงสุด
จุดมุ่งหมายสำหรับเจ้าหน้าที่ในแต่ละกรณี เพื่อให้ควบคุมสถานการณ์ให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้กับการสูญเสียน้อยที่สุดของ ชีวิตบางอย่างที่สหราชอาณาจักรและกองทัพอื่น ๆได้ซ้อมตั้งแต่ร้ายมุมไบล้อมของ 2008 .
แต่ป้องกันการโจมตีดังกล่าวจะต้องดีขึ้น สติปัญญาและต้องมีประสิทธิภาพมากขึ้น แลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างผู้ที่จำเป็นต้องรู้