The rate cuts mark the bottom line

The rate cuts mark the bottom line for conventional monetary policy. Declaring that the ECB can now reduce them no more, Draghi committed to buying so-called asset-backed securities and covered bonds in the hope that will funnel cash into an economy which stalled in the second quarter and where lending has been shrinking for more than two years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดอัตราการทำเครื่องหมายบรรทัดล่างสำหรับนโยบายการเงินแบบเดิม ประกาศว่า กลางแห่งที่สามารถตอนนี้ลดให้ Draghi เพิ่มเติม ไม่มุ่งมั่นที่จะซื้อหลักทรัพย์สินทรัพย์สำรองเรียกและพันธบัตรครอบคลุมในหวังว่าจะกรวยเงินในเศรษฐกิจที่หยุดการทำงานในไตรมาสสอง และที่ให้ยืมมีการหดตัวมากกว่าสองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับลดอัตราทำเครื่องหมายบรรทัดด้านล่างการดำเนินนโยบายการเงินแบบเดิม ประกาศว่าตอนนี้อีซีบีสามารถลดพวกเขาไม่มาก Draghi มุ่งมั่นที่จะซื้อที่เรียกว่าหลักทรัพย์สินทรัพย์ได้รับการสนับสนุนและพันธบัตรที่ปกคลุมด้วยความหวังว่าจะกรวยเงินสดเข้าสู่เศรษฐกิจที่จนตรอกในไตรมาสที่สองและสถานที่ที่ให้ยืมได้รับการหดตัวมากกว่า สองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดอัตราการทำเครื่องหมายบรรทัดล่างสำหรับนโยบายการเงินแบบปกติ ประกาศว่า ECB สามารถลดได้อีก ดรัก มุ่งมั่นที่จะซื้อหลักทรัพย์และสินทรัพย์ที่เรียกว่าครอบคลุมพันธบัตร โดยหวังว่าจะเป็นช่องทางสดเศรษฐกิจที่ล่าช้าในไตรมาสที่สองและที่ให้ยืมได้หดตัวมากกว่าสองปี