We refer to the programming constru

We refer to the programming constructs, software libraries, and operating system
features that we use to implement and describe algorithms as our programming model.
In this section and Section 1.2, we fully describe this programming model. The treatment
is self-contained and primarily intended for documentation and for your reference
in understanding any code in the book. The model we describe is the same model
introduced in our book An Introduction to Programming in Java: An Interdisciplinary
Approach, which provides a slower-paced introduction to the material.
For reference, the figure on the facing page depicts a complete Java program that
illustrates many of the basic features of our programming model. We use this code for
examples when discussing language features, but defer considering it in detail to page
46 (it implements a classic algorithm known as binary search and tests it for an application
known as whitelist filtering). We assume that you have experience programming
in some modern language, so that you are likely to recognize many of these features in
this code. Page references are included in the annotations to help you find answers to
any questions that you might have. Since our code is somewhat stylized and we strive
to make consistent use of various Java idioms and constructs, it is worthwhile even for
experienced Java programmers to read the information in this section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราหมายถึงการเขียนโปรแกรมโครงสร้าง ซอฟต์แวร์ไลบรารี และระบบปฏิบัติการคุณลักษณะที่เราใช้ในการดำเนินการ และอธิบายอัลกอริทึมเป็นการจำลองการเขียนโปรแกรมของเราในส่วนนี้และส่วน 1.2 เราทั้งหมดอธิบายรูปแบบการเขียนโปรแกรมนี้ การบำบัดรักษาตนเองมีอยู่ และวัตถุประสงค์หลัก สำหรับเอกสาร และข้อมูลอ้างอิงของคุณในการทำความเข้าใจรหัสใด ๆ ในสมุด แบบที่เราอธิบายเป็นรูปแบบเดียวกันในหนังสือของเราเขียนโปรแกรม Java เบื้องต้น: อันอาศัยวิธี ซึ่งมีการช้า paced แนะนำวัสดุสำหรับอ้างอิง รูปหันหน้ามีภาพ จาวาเสร็จสมบูรณ์โปรแกรมที่แสดงคุณสมบัติพื้นฐานของรูปแบบการเขียนโปรแกรมของเรามากมาย เราใช้รหัสนี้ตัวอย่างเมื่อสนทนาภาษาคุณลักษณะ แต่เลื่อนการพิจารณาในรายละเอียดเพ46 (มันใช้อัลกอริทึมคลาสสิกเรียกว่าไบนารีการค้นหา และทดสอบโปรแกรมประยุกต์หรือที่เรียกว่าขาวกรอง) เราสมมติว่า คุณมีประสบการณ์เขียนโปรแกรมในบางภาษาทันสมัย เพื่อที่คุณจะจดจำมากมาย เหล่านี้ทำงานในรหัสนี้ อ้างอิงหน้ารวมอยู่ในคำอธิบายเพื่อช่วยคุณค้นหาคำตอบคำถามใด ๆ ที่คุณอาจ เนื่องจากรหัสของเราคือค่อนข้างสุกใส และเรามุ่งมั่นเพื่อให้สอดคล้องการใช้ Java สำนวนและโครงสร้างต่าง ๆ มันจะคุ้มค่าสำหรับโปรแกรมเมอร์จาวาที่มีประสบการณ์ในการอ่านข้อมูลในส่วนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราหมายถึงการเขียนโปรแกรมโครงสร้างห้องสมุดซอฟต์แวร์และระบบปฏิบัติการของคุณสมบัติที่เราใช้ในการดำเนินการและขั้นตอนวิธีการอธิบายเป็นรูปแบบการเขียนโปรแกรมของเรา.
ในส่วนนี้และมาตรา 1.2 เราอย่างเต็มที่อธิบายแบบการเขียนโปรแกรมนี้ การรักษาคือตัวเองและมีวัตถุประสงค์หลักสำหรับเอกสารและการอ้างอิงของคุณในการทำความเข้าใจรหัสใดๆ ในหนังสือเล่มนี้ แบบจำลองที่เราจะอธิบายเป็นรูปแบบเดียวกันแนะนำในหนังสือของเรารู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการเขียนโปรแกรมใน Java: เป็นสหวิทยาการ. วิธีการซึ่งมีการเปิดตัวช้าลงรวดเร็วกับวัสดุสำหรับการอ้างอิงตัวเลขในหน้าหันหน้าไปทางที่แสดงให้เห็นว่าโปรแกรม Java ที่สมบูรณ์แบบที่แสดงให้เห็นถึงหลายคุณสมบัติพื้นฐานของการเขียนโปรแกรมของเรารูปแบบ เราใช้สำหรับนี้ตัวอย่างเมื่อพูดถึงคุณสมบัติภาษา แต่เลื่อนการพิจารณาในรายละเอียดที่หน้า 46 (มันดำเนินขั้นตอนวิธีคลาสสิกที่รู้จักกันในการค้นหาแบบไบนารีและการทดสอบมันสำหรับแอพลิเคชันที่รู้จักกันในการกรองรายการที่อนุญาต) เราคิดว่าคุณมีประสบการณ์การเขียนโปรแกรมในบางภาษาที่ทันสมัยเพื่อให้คุณมีแนวโน้มที่จะรับรู้หลายคุณสมบัติเหล่านี้ในรหัสนี้ อ้างอิงหน้าจะรวมอยู่ในคำอธิบายประกอบที่จะช่วยให้คุณหาคำตอบให้กับคำถามใด ๆ ที่คุณอาจมี ตั้งแต่รหัสของเราจะค่อนข้างเก๋และเรามุ่งมั่นที่จะทำให้การใช้งานที่สอดคล้องกันของ Java สำนวนต่างๆและโครงสร้างจะคุ้มค่าแม้สำหรับเขียนโปรแกรมJava มีประสบการณ์ในการอ่านข้อมูลในส่วนนี้