In this study, fruit juice containe

In this study, fruit juice containers are used as the context to
establish a practical method for studying the relationship between
colour and psychological responses. Fruit juice is one of the
most popular food products and its market grows almost every
year. Despite the global recession in 2009, the juice market still
increased by 2% globally. In 2010 the market growth went back
to pre-recession rate at 5%. Euromonitor International, a leading
company in strategy research for consumer market, projects that
fruit/vegetable juices will maintain the strong growth (at least)
until the year 2015. (http://www.just-drinks.com/analysis/focusjuices-
and-nectar-outlook-to-2015_ id103542.aspx)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ ภาชนะบรรจุน้ำผลไม้ใช้เป็นบริบทในการสร้างวิธีการปฏิบัติสำหรับการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างสีและการตอบสนองทางด้านจิตใจ น้ำผลไม้เป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์อาหารที่นิยมและตลาดเติบโตเกือบทุกปี แม้ มีการถดถอยทั่วโลกในปี 2552 ตลาดน้ำยังคงเพิ่มขึ้น 2% ทั่วโลก ใน 2010 การเติบโตของตลาดก็กลับการถดถอยก่อนอัตรา 5% นานาชาติถึง การนำบริษัทกลยุทธ์วิจัยตลาดผู้บริโภค โครงการที่ผักผลไม้น้ำผลไม้จะรักษาการเติบโตแข็งแกร่ง (น้อยมาก ๆ)จนถึงปี 2015 (http://www.just-drinks.com/analysis/focusjuices-id103542.aspx และรีสอร์ท-outlook-การ-2015_)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้ภาชนะบรรจุน้ำผลไม้จะถูกใช้เป็นบริบทที่จะ
สร้างวิธีการปฏิบัติสำหรับการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่าง
สีและจิตใจการตอบสนอง น้ำผลไม้เป็นหนึ่งใน
ผลิตภัณฑ์อาหารที่นิยมมากที่สุดและตลาดเติบโตขึ้นเกือบทุก
ปี แม้จะมีภาวะถดถอยทั่วโลกในปี 2009 ตลาดน้ำยังคง
เพิ่มขึ้น 2% ทั่วโลก ในปี 2010 การเติบโตของตลาดก็กลับ
กับอัตราก่อนภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่ 5% Euromonitor ระหว่างประเทศชั้นนำของ
บริษัท ในการวิจัยกลยุทธ์สำหรับตลาดผู้บริโภคคาดว่าใน
น้ำผลไม้ / ผักจะรักษาเจริญเติบโตที่แข็งแกร่ง (อย่างน้อย)
จนถึงปี 2015 (http://www.just-drinks.com/analysis/focusjuices-
และน้ำหวานแนวโน้มการ 2015_ id103542.aspx)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษานี้ ภาชนะบรรจุน้ำผลไม้ใช้เป็นบริบทสร้างวิธีปฏิบัติ เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างสีและการตอบสนองทางด้านจิตใจ น้ำผลไม้ เป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์อาหารที่ได้รับความนิยมมากที่สุด และตลาดที่เติบโตขึ้นเกือบทุกปี แม้จะมีภาวะถดถอยทั่วโลกใน 2009 , น้ำผลไม้ตลาดยังคงเพิ่มขึ้น 2 % ทั่วโลก ในปี 2553 การเติบโตของตลาดกลับมาให้คะแนนก่อนภาวะถดถอยที่ 5% Euromonitor ระหว่างประเทศชั้นนำบริษัทในการวิจัยกลยุทธ์สำหรับตลาดผู้บริโภค โครงการที่ผลไม้และน้ำผักจะยังคงเติบโต ( อย่างน้อย )จนถึงปี 2015 ( http://www.just-drinks.com/analysis/focusjuices -and-nectar-outlook-to-2015_ id103542 . aspx )