Dear K Wanchai I would like to inf

Dear K Wanchai

I would like to information Please you borrow positive film from coating section for inspection actual print color on sticker.

Because if camera out put positive film or block copy do not same time. I worry a bout percent shrinkage

or elongation not same original our tooling. ( Normally other job If printing un sure our screen will be borrow positive

film from coating for check compare. Please consideration Newmodel idea krub. )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หว่านไจ๋รัก K ฉันต้องการข้อมูลกรุณาคุณยืมฟิล์มบวกจากส่วนเคลือบสีพิมพ์จริงตรวจสอบบนสติกเกอร์ เพราะถ้ากล้องออกใส่บวก คัดลอกฟิล์มหรือบล็อกทำกันไม่ ฉันกังวลการหดตัวร้อยละแข่งขัน หรือยืดตัวเดิมเดียวกับเครื่องมือของเรา (งานอื่น ๆ ปกติถ้าพิมพ์สหประชาชาติที่หน้าจอของเราจะต้องยืมค่าบวก ฟิล์มจากเคลือบสำหรับตรวจสอบเปรียบเทียบ โปรดพิจารณา Newmodel ความคิดครับ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K วันชัยฉันต้องการข้อมูลกรุณาคุณยืมภาพยนตร์เชิงบวกจากการเคลือบส่วนสำหรับการตรวจสอบการพิมพ์สีที่เกิดขึ้นจริงบนสติ๊กเกอร์. เพราะถ้ากล้องออกมาใส่ฟิล์มบวกหรือสำเนาบล็อกไม่ได้ในเวลาเดียวกัน ฉันกังวลการหดตัวร้อยละการแข่งขันหรือไม่ยืดต้นฉบับเดียวกันการขับรถของเรา (งานอื่น ๆ ตามปกติหากไม่แน่ใจการพิมพ์หน้าจอของเราจะยืมบวกฟิล์มเคลือบสำหรับการตรวจสอบเปรียบเทียบ. โปรดพิจารณา Newmodel คิดครับ.)