Agricultural co-operatives have no

Agricultural co-operatives have no reason to be afraid of the open market pressuresif their members remain united and respond to the needs ofthemarket.
The unity of members is the strength of the cooperative business. The pillars of strength of the Japanese agricultural co-operatives consist of, among others: amalgamation of primary co-operatives;restructuring of JA organization from three-tier to two-tiers to generate greater efficiency in management and provision of services; farm guidance to ensure higher productivity with due consideration for environment; better-living activities in association with the women’s associations;continuous policy dialogue with the government;acceptance and application of farm technology; and
dissemination ofinformation and technology amongfarmers in Japan and abroad

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหกรณ์เกษตรมีเหตุผลไม่กลัว pressuresif เปิดตลาดคนสหรัฐยังคงอยู่ และตอบสนองต่อ ofthemarket ความต้องการความสามัคคีของสมาชิกมีความแข็งแรงของธุรกิจสหกรณ์ หลักของความแข็งแรงของที่ญี่ปุ่นเกษตรสหกรณ์ประกอบด้วย หมู่คนอื่น ๆ: ควบบริษัทของหลักสหกรณ์ การปรับโครงสร้างองค์กรให้ขาดจากสามถึงสองชั้นเพื่อสร้างประสิทธิภาพสูงในการจัดการและสำรองบริการ ฟาร์มแนะนำให้ผลผลิตสูงด้วยการพิจารณาสิ่งแวดล้อม กิจกรรมดีชีวิตกับสมาคมผู้หญิง พูดคุยอย่างต่อเนื่องของนโยบายรัฐบาล ยอมรับ และประยุกต์ใช้เทคโนโลยีฟาร์ม และเผยแพร่เทคโนโลยีและ ofinformation amongfarmers ในญี่ปุ่นและต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเกษตรสหกรณ์มีเหตุผลที่จะต้องกลัวของตลาดเปิด pressuresif สมาชิกของพวกเขายังคงอยู่ในสหรัฐและตอบสนองต่อความต้องการ ofthemarket ไม่มี.
ความสามัคคีของสมาชิกเป็นจุดแข็งของธุรกิจสหกรณ์ เสาหลักของความแข็งแรงของญี่ปุ่นการเกษตรสหกรณ์ประกอบด้วยกลุ่มอื่น ๆ : การควบรวมของสหกรณ์ประถมศึกษาการปรับโครงสร้างขององค์กร JA จากสามชั้นสองชั้นเพื่อสร้างประสิทธิภาพมากขึ้นในการบริหารจัดการและการให้บริการ คำแนะนำที่ฟาร์มเพื่อให้ผลผลิตที่สูงขึ้นโดยพิจารณาจากสภาพแวดล้อม; กิจกรรมดีที่อาศัยอยู่ร่วมกับสมาคมสตรี; บทสนทนานโยบายอย่างต่อเนื่องกับรัฐบาลนั้นได้รับการยอมรับและการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีฟาร์ม; และ
ofinformation เผยแพร่และ amongfarmers เทคโนโลยีในญี่ปุ่นและต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหกรณ์การเกษตร ไม่มีเหตุผลที่ต้องกลัว เปิดตลาด pressuresif สมาชิกของพวกเขาเป็นหนึ่งเดียวกัน และตอบสนองความต้องการ ofthemarket .
ความสามัคคีของสมาชิก คือ ความแข็งแกร่งของธุรกิจสหกรณ์ เสาหลักของความแข็งแรงของสหกรณ์การเกษตรของญี่ปุ่น ประกอบด้วย กลุ่มอื่น ๆ : การควบรวมกิจการของสหกรณ์เบื้องต้นการปรับโครงสร้างขององค์กรจากสามชั้นสองชั้นจาเพื่อสร้างประสิทธิภาพมากขึ้นในการจัดการและการให้บริการ เพื่อให้แน่ใจว่าผลผลิตฟาร์มแนะแนวกับการพิจารณา เนื่องจากสภาพแวดล้อม การใช้ชีวิตดีกว่ากิจกรรมร่วมกับสมาคมสตรี ; การเจรจานโยบายต่อเนื่องกับรัฐบาล การยอมรับและการใช้เทคโนโลยีฟาร์ม
; และการเผยแพร่เทคโนโลยีสารสนเทศและ amongfarmers ในญี่ปุ่นและต่างประเทศ