The Creation of the NightOnce upon

The Creation of the Night

Once upon a time, there was only day and no night. The Big Cobra guarded the night at the bottom of the river. One day, the cobra’s daughter asked her husband if she could see the night. So the husband sent some warriors to the cobra’s house. When they got there, the cobra gave them a coconut and warned them not to open it. On the way back, the warriors heard strange noises coming from the coconut. Full of curiosity, they opened it, and they were plunged into darkness. The daughter said she would separate the day and night like strands of her hair. She pulled out a hair, the sky turned red and the night was born.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสร้างของกาลครั้งหนึ่ง มีวันและคืนไม่เท่านั้น งูเห่าใหญ่รักษาคืนที่ด้านล่างของแม่น้ำ วันหนึ่ง ลูกสาวของงูเห่าถามสามีของเธอถ้า เธอเห็นกลางคืน ดังนั้น สามีส่งนักรบบางบ้านของงูเห่า เมื่อมีมี งูเห่าให้มะพร้าว และเตือนพวกเขาไม่ต้องการเปิด ในทางกลับ นักรบได้ยินเสียงแปลก ๆ มาจากมะพร้าว เต็มไป ด้วยความอยากรู้ ที่พวกเขาเปิดมัน และพวกเขากระโจนเข้าสู่ความมืด ลูกสาวบอกว่า เธอจะแยกเส้นผมของเธอวันและคืนเช่น เธอดึงผม ท้องฟ้าเปิดสีแดง และเกิดเวลากลางคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สร้างในตอนกลางคืนกาลครั้งหนึ่งมีเพียงวันทั้งคืนไม่มี งูเห่าบิ๊กรักษาคืนที่ด้านล่างของแม่น้ำ วันหนึ่งลูกสาวของงูเห่าถามสามีของเธอว่าเธอจะได้เห็นตอนกลางคืน ดังนั้นสามีที่ส่งนักรบบางคนไปที่บ้านของงูเห่า เมื่อพวกเขาไปถึงที่นั่นงูเห่าให้พวกเขามะพร้าวและเตือนพวกเขาไม่ได้ที่จะเปิดมัน ระหว่างทางกลับนักรบได้ยินเสียงแปลกมาจากมะพร้าว เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นพวกเขาเปิดมันและพวกเขาก็กระโจนเข้าสู่ความมืด ลูกสาวบอกว่าเธอจะแยกวันและคืนเช่นเส้นของผมของเธอ เธอดึงออกมาผมท้องฟ้าเปลี่ยนเป็นสีแดงและกลางคืนเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสร้างของคืนกาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเพียงวันและคืน งูเห่าตัวใหญ่เฝ้ากลางคืนที่ด้านล่างของแม่น้ำ วันหนึ่ง ลูกสาวของงูเห่าถามสามีเธอ ถ้าเธอได้เห็นเมื่อคืน ดังนั้นสามีส่งนักรบไปที่บ้านของงูเห่า เมื่อพวกเขาได้มีงูเห่าให้มะพร้าว และเตือนไม่ให้เปิด ระหว่างทางกลับ นักรบจะได้ยินเสียงแปลก ๆจากมะพร้าว เต็มไปด้วยความอยากรู้ เขาเปิดมันและพวกเขาตกอยู่ในความมืด ลูกสาวบอกว่าจะแยกวันและกลางคืนเหมือนเส้นผมของเธอ เธอดึงออกมาเป็นเส้นผม ท้องฟ้ากลายเป็นสีแดง และคืนเกิด