Armed forces have goodwill towards

Armed forces have goodwill towards ethnic groups, commander-in-chief says

Myanmar's armed forces, known as the Tatmadaw, are working closely with the government in an effort to make the peace process a success, the commander-in-chief of Defence Services said.

Senior General Min Aung Hlaing made the comment on Friday at the graduation ceremony for Intake-15 of the Defence Services Medical Academy.

"In building Myanmar into a modern developed nation, nationwide genuine peace and national consolidation are essential and giant tasks. The government is placing its emphasis on the nationwide eternal peace process, while the Tatmadaw is providing full cooperation with the government for the realisation of the peace process," the senior general said.

The commander-in-chief added that he believed the genuine goodwill of the state and the Tatmadaw towards ethnic groups would help to make the peace process a success. Once that process becomes established nationwide, he said, increased emphasis can be placed on the development of all aspects of the country.

The commander-in-chief urged the cadets to participate in healthcare services, poverty reduction and socio-economic development in regions where they will be posted. A brotherly attitude towards ethnic groups, and national consolidation and development efforts, can all be pursued at once, he said.

The cadets must abide by the military code of conduct, and the rules, regulations and laws laid down by the Tatmadaw, said the senior general. The government has already reached ceasefire agreements with 14 ethnic armed groups. Only two have yet to reach an agreement. Although the government says that ceasefire conditions are in place, skirmishes between the government and ethnic armed groups continue to occur.

The Union Peacemaking Work Committee is making strenuous efforts to reach a nationwide ceasefire. The ethnic armed groups have demanded that President Thein Sein, Union Assembly Speaker Thura Shwe Mann, as well as the commander-in-chief participate in the signing of the nationwide ceasefire agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองกำลังติดอาวุธที่มีความปรารถนาดีที่มีต่อกลุ่มชาติพันธุ์ที่ผู้บัญชาการทหารสูงสุดกล่าวว่า

พม่าของกองกำลังติดอาวุธที่เรียกว่า Tatmadaw กำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลในการพยายามที่จะทำให้กระบวนการสันติภาพประสบความสำเร็จผู้บัญชาการทหารสูงสุดของการป้องกัน บริการกล่าว.

อาวุโส aung นาที Hlaing ทั่วไปได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับศุกร์ในพิธีจบการศึกษาสำหรับการบริโภค-15 ของการให้บริการการป้องกันสถาบันการศึกษาทางการแพทย์.

"ในการสร้างพม่าเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วในปัจจุบันความสงบสุขของแท้ทั่วประเทศและการรวมชาติเป็นงานที่สำคัญและยักษ์. รัฐบาลคือการวางความสำคัญกับกระบวนการสันติภาพนิรันดร์ทั่วประเทศในขณะที่ Tatmadaw จะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับรัฐบาลสำหรับการสำนึกของกระบวนการสันติภาพ "ทั่วไปอาวุโสกล่าว.

ผู้บัญชาการทหารสูงสุดเพิ่มว่าเขาเชื่อว่าค่าความนิยมของแท้ของรัฐและ Tatmadaw ต่อกลุ่มชาติพันธุ์ที่จะช่วยให้ เพื่อให้กระบวนการสันติภาพประสบความสำเร็จ. เมื่อกระบวนการที่จะกลายเป็นที่จัดตั้งขึ้นทั่วประเทศเขากล่าวว่าเน้นที่เพิ่มขึ้นสามารถวางในการพัฒนาทุกด้านของประเทศ.

ผู้บัญชาการทหารสูงสุดกระตุ้นให้นักเรียนนายร้อยที่จะเข้าร่วมในการให้บริการการดูแลสุขภาพการลดความยากจนและการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมในภูมิภาคท​​ี่พวกเขาจะได้รับการโพสต์ ทัศนคติที่เหมือนพี่เหมือนน้องต่อกลุ่มชาติพันธุ์และการรวมและการพัฒนาประเทศความพยายามทั้งหมดจะสามารถดำเนินการในครั้งเดียวเขากล่าว.

นักเรียนนายร้อยจะต้องปฏิบัติตามรหัสของการปฏิบัติทางทหารและระเบียบข้อบังคับและกฎหมายที่วางไว้โดย Tatmadaw, ทั่วไปอาวุโสกล่าวว่า รัฐบาลได้มาถึงแล้วในข้อตกลงหยุดยิงกับ 14 กลุ่มติดอาวุธชนกลุ่มน้อย เพียงสองยังไม่ได้บรรลุข้อตกลง แม้ว่ารัฐบาลจะบอกว่าสภาพการรบอยู่ในสถานที่การต่อสู้ระหว่างรัฐบาลและกลุ่มติดอาวุธชนกลุ่มน้อยยังคงเกิดขึ้น.

สหภาพยุติการทำงานของคณะกรรมการคือการทำให้ความพยายามที่จะไปถึงพลังรบทั่วประเทศ กลุ่มติดอาวุธชนกลุ่มน้อยได้เรียกร้องให้ประธานาธิบดีเต็งเส่งลำโพงประกอบสหภาพ Thura Shwe mann เช่นเดียวกับที่ผู้บัญชาการทหารสูงสุดมีส่วนร่วมในการลงนามในข้อตกลงหยุดยิงทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองทัพมีค่าความนิยมต่อกลุ่มชาติพันธ์ จอมทัพว่า

ว่า จอมทัพบริการป้องกันกองทัพพม่า เรียกว่ากองทัพพม่า กำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลในการพยายามที่ไกล่เกลี่ยดำเนินการประสบความสำเร็จ การ

ทั่วไปอาวุโสต่ำสุดอองซานยูทำข้อคิดเห็นศุกร์ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตร 15 บริโภคของสถาบันการแพทย์บริการป้องกัน

"สร้างพม่าเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วสมัยใหม่ ความสงบแท้ทั่วประเทศและรวมประเทศได้งานสำคัญ และยักษ์ รัฐบาลจะทำทั่วประเทศนิรันดร์สันติภาพกระบวนการ การเน้น ในขณะกองทัพพม่าให้ความร่วมมือเต็มที่กับรัฐบาลสำหรับปัญหาของกระบวนการสันติภาพ ทั่วไปอาวุโสกล่าว

จอมทัพที่เพิ่มว่า เขาเชื่อว่าค่าความนิยมที่แท้จริงของรัฐ และกองทัพพม่าถอยชนจะช่วยไกล่เกลี่ยดำเนินการประสบความสำเร็จ เมื่อกระบวนการนั้นจะสำเร็จทั่วประเทศ เขากล่าว สามารถวางเพิ่มเน้นในการพัฒนาทุกด้านของประเทศ

จอมทัพกระตุ้นให้นักเรียนนายร้อยการเข้าร่วมในบริการสุขภาพ ลดความยากจน และพัฒนาเศรษฐกิจสังคมในภูมิภาคที่พวกเขาจะถูกลงได้ ทัศนคติฉันพี่ฉันน้องต่อชนกลุ่มน้อย กลุ่ม และการรวมชาติ และความ พยายามพัฒนา สามารถทั้งหมดสามารถติดตามครั้ง เขากล่าวว่า

นายร้อยต้องปฏิบัติตาม จรรยาบรรณ และกฎ ข้อบังคับ และกฎหมายตามกองทัพพม่า รหัสทหารกล่าวว่า ทั่วไปอาวุโส รัฐบาลได้แล้วถึงข้อตกลงพักรบกับกลุ่มติดอาวุธกลุ่มชาติพันธุ์ 14 เพียงสองยังไม่ได้บรรลุข้อตกลง แม้ว่ารัฐบาลบอกว่า มีเงื่อนไขการพักรบที่ การต่อสู้ระหว่างรัฐบาลและกลุ่มติดอาวุธกลุ่มชาติพันธุ์ยังคงเกิดขึ้น

กรรมการงาน Peacemaking สหภาพจะทำให้ความพยายามที่ต้องใช้ความพยายามถึงหยิงทั่วประเทศ กลุ่มติดอาวุธกลุ่มชาติพันธุ์มีแค่ว่า ประธานาธิบดี Thein Sein สหภาพประกอบลำโพง Thura โฟลทติ้งมานน์ เป็นจอมทัพเข้าร่วมในการลงนามในข้อตกลงพักรบทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองกำลังติดอาวุธมีความนิยมต่อกลุ่มชาติพันธุ์ ใน

กล่าวว่าพม่าของกองกำลังติดอาวุธที่มีชื่อเสียงเป็น tatmadaw ที่มีการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลที่ในความพยายามที่จะทำให้กระบวนการ สันติภาพ ที่ประสบความสำเร็จที่นาวาอากาศโท - ใน - หัวหน้าของการป้องกันบริการกล่าว.

นางอองซานอาวุโสโดยทั่วไปนาทีลางทำให้ความเห็นในวันศุกร์โดยพิธีสำเร็จการศึกษาสำหรับการ บริโภค - 15 ของการป้องกันด้านบริการทางการแพทย์ Academy .

"ในอาคารประเทศพม่าเป็นประเทศพัฒนาที่ทันสมัยอย่างที่ของแท้ทุกสาขาทั่วประเทศและการบูรณาการงานระดับชาติและมีความจำเป็นขนาดใหญ่ รัฐบาลที่มีการวางการเน้นของมันในกระบวนการ สันติภาพ อันเป็นนิรันดร์ทั่วประเทศในขณะที่ tatmadaw ที่เป็นการให้ความร่วมมือกับรัฐบาลเต็มที่สำหรับของกระบวนการ สันติภาพ ที่"พลเอกอาวุโสกล่าว.

ที่นาวาโท - หัวหน้ากล่าวเพิ่มเติมว่าเขาเชื่อว่าความนิยมของแท้ของรัฐที่และ tatmadaw ไปทางกลุ่มจะช่วยทำให้กระบวนการ สันติภาพ ที่ประสบความสำเร็จได้ เมื่อกระบวนการนี้จะกลายเป็นสร้างขึ้นทั่วประเทศเขาบอกว่าการให้ความสำคัญเพิ่มขึ้นสามารถนำไปวางไว้ในการพัฒนาด้านต่างๆทั้งหมดของประเทศ.

นาวาโท - ใน - หัวหน้าที่เรียกร้องให้จึงถือเอาวันที่จะมีส่วนร่วมในการบริการด้านการดูแล สุขภาพ และการลดปัญหาความยากจนการพัฒนาทางสังคม - เศรษฐกิจใน ภูมิภาค ที่พวกเขาจะได้รับการประกาศไว้ ท่าทีน้องชายที่ไปยังกลุ่มชาติพันธุ์และการบูรณาการการพัฒนาประเทศและความพยายามทั้งหมดสามารถไล่ตามที่เมื่อเขาพูด.

จึงถือเอาวันที่จะต้องปฏิบัติตามรหัสทางทหารของและการปฏิบัติตามกฎหมายและกฎระเบียบข้อบังคับที่กำหนดไว้โดย tatmadaw กล่าวว่าพลเอกอาวุโสที่ รัฐบาลได้ถึงข้อตกลงการหยุดยิงกับชนกลุ่มน้อย 14 กลุ่มติดอาวุธอยู่แล้ว เพียงสองยังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ ถึงแม้ว่ารัฐบาลจะบอกว่าเงื่อนไขการหยุดยิงที่อยู่ในสถานที่โต้เถียงกันระหว่างกลุ่มติดอาวุธชนเผ่าและรัฐบาลจะดำเนินการต่อในการเกิดขึ้น.

Union peacemaking ทำงานให้มีความพยายามอย่างจริงจังทำให้การเข้าถึงการหยุดยิงทั่วประเทศ กลุ่มติดอาวุธชนเผ่าที่ได้เรียกร้องให้กรรมการผู้จัดการใหญ่ Thein Tin existential thura ตานฉ่วย, Mann ' s Chinese Theatre , Union ลำโพงเป็นอย่างดีเป็นผู้ควบคุมในที่มีส่วนร่วมในการลงนามในสัญญาการหยุดยิงทั่วประเทศ