this is to certify that the above m

this is to certify that the above mentioned trainee has completed the course of ymamaha riding academy authorized by thai yamaha motor company limited

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อรับรองว่า บัญชีดังกล่าวข้างต้นได้เสร็จสมบูรณ์หลักสูตรของโรงเรียนสอนขี่ม้า ymamaha ที่ได้รับอนุญาตจากบริษัทรถยนต์ไทยยามาฮ่าจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือการรับรองว่าการฝึกอบรมดังกล่าวได้เสร็จสิ้นหลักสูตรของสถ​​าบันการศึกษา ymamaha ขี่ได้รับอนุญาตจาก บริษัท ไทยยามาฮ่ามอเตอร์ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ เพื่อรับรองว่าที่กล่าวข้างต้นฝึกงานเสร็จแน่นอนของ ymamaha โรงเรียนขี่ม้าที่ได้รับอนุญาตจาก บริษัท ไทยยามาฮ่ามอเตอร์ จำกัด