I’m sorry for my late reply to Sugi

I’m sorry for my late reply to Sugiura-san’s question.

Thank you for advice.



First, I think frequency of price change need 4 times in annual.

Because, scheme of RMI difference each OEM and timing of CR price fixed is usually irregular.



We are proceeding to revise the price of 2Q’s one now.

The reason of delay which I inform to concern is need to clear current price history.

After change price on May, it will change again on July.

After that, it will continue Oct, Jan, Apr…



However, this timing is applied to SRI selling price.

Actually, the timing SRT purchase it will after 3 month cause need readtime.

(For example, issue PR, PO, transportation and something.)

It will be image as below.



> SRI apply price approval on first month of Quarter.

> SRT effect new price to PR from 2nd month of Quarter.

> SRT purchase tire at new price from first month of next Quarter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยสำหรับการตอบกลับของฉันปลายคำถาม Sugiura-ซานค่ะขอบคุณสำหรับคำแนะนำ ครั้งแรก ผมคิดว่า ความถี่ของความต้องการเปลี่ยนแปลงราคา 4 ครั้งในปีเพราะ โครงร่างของ RMI แตกต่างแต่ละ OEM และกำหนดเวลาของ CR ราคาคง จะไม่สม่ำเสมอมักจะ เราจะดำเนินการต่อเพื่อปรับปรุงราคาหนึ่งของไตรมาส 2 นี้เหตุผลของการล่าช้าซึ่งจะบอกความกังวลคือ ต้องล้างประวัติราคาปัจจุบันหลังจากเปลี่ยนแปลงของราคาในเดือนพฤษภาคม มันจะเปลี่ยนอีกครั้งในกรกฎาคมหลังจากนั้น มันจะยังคง Oct ม.ค. เม.ย.... อย่างไรก็ตาม กำหนดเวลานี้จะใช้กับราคาขายศรีเวลาซื้อ SRT จะหลังจาก 3 เดือนทำให้ต้อง readtime จริง(เช่น ปัญหา PR, PO ขนส่ง และบางสิ่งบางอย่าง) มันจะเป็นภาพด้านล่าง > ศรีใช้ราคาอนุมัติในเดือนแรกของไตรมาส> SRT ผลกระทบราคาใหม่เพื่อประชาสัมพันธ์จากเดือนที่ 2 ของไตรมาส> SRT ซื้อยางในราคาใหม่จากเดือนแรกของไตรมาสถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉัน' ขอโทษสำหรับการตอบกลับในช่วงปลายของฉันไป Sugiura - ซาน' . คำถาม s . ขอบคุณสำหรับคำแนะนำครั้งแรกผมคิดว่าความถี่ของการเปลี่ยนแปลงของราคาต้องครั้งที่ 4 ประจำปี. เพราะรูปแบบของ RMI ความแตกต่างแต่ละ OEM และระยะเวลาของราคา CR คงเป็น มักจะผิดปกติ. เรากำลังดำเนินการแก้ไขราคาของ 2Q ' s หนึ่งในขณะนี้. เหตุผลของความล่าช้าซึ่งผมแจ้งความกังวลคือต้องล้างประวัติการราคาปัจจุบัน. หลังจากเปลี่ยนแปลงราคาในเดือนพฤษภาคมก็จะเปลี่ยนอีกครั้งกรกฏาคม. หลังจากนั้น ก็จะยังคง ต.ค. ม.ค. เม.ย. ... แต่เวลานี้จะนำไปใช้กับราคาขาย SRI. ที่จริง SRT เวลาซื้อก็จะหลังจาก 3 สาเหตุเดือนต้อง readtime. (ตัวอย่างเช่นปัญหา PR, PO, การขนส่งและบางสิ่งบางอย่าง.) มัน จะเป็นภาพดังต่อไปนี้. > ศรีสมัครได้รับการอนุมัติราคาในเดือนแรกของไตรมาส. > ผล SRT ราคาใหม่เพื่อการประชาสัมพันธ์จากเดือนที่ 2 ของไตรมาส. > ซื้อยางในราคาที่รฟทใหม่จากเดือนแรกของไตรมาสถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ผมตอบช้าไปคำถามของสุงิอุระซังขอบคุณสำหรับคำแนะนำตอนแรกผมคิดว่าความถี่ของการเปลี่ยนแปลงราคาที่ต้องการ 4 ครั้งในรายปีเพราะ โครงร่างของ RMI ความแตกต่างแต่ละ OEM และระยะเวลาของราคาคงที่ CR มักจะผิดปกติเรากำลังดำเนินการเพื่อแก้ไขราคาของ 2Q เป็นหนึ่งในตอนนี้เหตุผลของความล่าช้าซึ่งผมแจ้งปัญหาคือต้องประวัติปัจจุบันราคาที่ชัดเจนหลังจากเปลี่ยนราคาอาจจะเปลี่ยนอีกครั้งในเดือนกรกฎาคมหลังจากนั้น ก็จะยังคงต.ค. ม.ค. เม.ย. . . . . . . .อย่างไรก็ตาม จังหวะนี้ใช้กับศรี ขายราคาจริงๆ แล้ว เวลาที่ รฟท. ซื้อมันจะหลัง 3 เดือน เพราะต้อง readtime .( ตัวอย่างเช่น ออก PR , PO , การขนส่งและบางอย่าง )ก็จะได้ภาพตามด้านล่าง> ศรีใช้ราคาอนุมัติในเดือนแรกของไตรมาส> รฟท. ผลใหม่ราคา PR จาก 2 เดือนของไตรมาส> รฟท. ซื้อยางใหม่ราคาเริ่มต้นเดือนแรกของไตรมาสหน้านะ