sorry, that I have not write for lo

sorry, that I have not write for long time. Simply, I don ´t managed it.
In Barcelona it was very well. This is just a 2-hours-flight from Dresden. The accommodation was in the historical city in a holiday-flat directly 1 minute from the beach. I have visited many things and good architecture. The weather was well and the water from the Mediterranean sea was still warm enough for bathing. I send you some pictures.
One evening I was in an absolute pompous Theater-building (art nouveau). There was given a fantastic Flamenco-Show.
On Sunday friends of mine were here to barbecue. We had from a Bio-butcher buffalo - hip- and –rumpsteak and sirloin from Ibex. After this, yesterday, neighbors cat was cleaned the grill (picture in annexe).
 
I wish you, dear Gam, all the best. I am glad every new day more for our holidays in Thailand.
 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย ว่า มีเขียนไม่นาน เพียงแต่ ฉันดอน ´t จัดการมันบาเซโลน่า ได้ดีมาก นี้เป็นเพียง 2-ชั่วโมงเที่ยวบินจาก Dresden ที่พักได้ในในวันหยุดแบนตรง 1 นาทีจากชายหาด ได้มาหลายสิ่งและสถาปัตยกรรมที่ดี อากาศดี และน้ำจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนยังคงอบอุ่นพออาบน้ำ ฉันส่งรูปภาพบางรูปตอนเย็นหนึ่งผมแอบโซลูท pompous โรงละครอาคาร (เป่า) มีที่ให้แสดงฟลาเม็นโก้ยอดเยี่ยมอาทิตย์ เพื่อนของฉันอยู่ที่นี่กับบาร์บีคิว เราได้จากควายไบเขียง - พ - และ -rumpsteak และแจ่วจาก Ibex หลังจากนี้ เมื่อวาน แมวบ้านอำนวยความสะดวกกริลล์ (รูปภาพในแอนเน็กซ์) ฉันต้องการคุณ รักแกม สุด ฉันดีใจทุกวันใหม่ที่เพิ่มเติมสำหรับวันหยุดของเราในประเทศไทย 

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษที่ฉันไม่ได้เขียนเป็นเวลานาน เพียงแค่ฉันไม่'t จัดการมัน
ในบาร์เซโลนามันเป็นอย่างดี นี่เป็นเพียง 2 ชั่วโมงเที่ยวบินจากเดรสเดน ที่พักอยู่ในเมืองประวัติศาสตร์ในวันหยุดแบนโดยตรง 1 นาทีจากชายหาด ผมได้เดินทางไปเยี่ยมชมหลายสิ่งหลายอย่างและสถาปัตยกรรมที่ดี สภาพอากาศเป็นไปด้วยดีและน้ำจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนยังคงอบอุ่นพอสำหรับอาบน้ำ ผมส่งภาพบางส่วน
เย็นวันหนึ่งผมอยู่ในโรงละครแน่นอนขี้โอ่อาคาร (อาร์ตนูโว) มีได้รับที่ยอดเยี่ยม Flamenco-แสดง
ในวันอาทิตย์ที่เพื่อนของฉันอยู่ที่นี่เพื่อบาร์บีคิว เรามีจากควายไบโอเนื้อ - Hip- และ -rumpsteak และเนื้อสันนอกจากใส่ไฟ หลังจากนี้เมื่อวานนี้แมวเพื่อนบ้านได้รับการทำความสะอาดย่าง (ภาพในภาคผนวก) ฉันหวังว่าคุณจะรักแก้ม, ทั้งหมดที่ดีที่สุด ฉันดีใจทุกวันใหม่มากขึ้นสำหรับวันหยุดของเราในประเทศไทย
 

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษนะ ที่ผมไม่ได้เขียนมานาน เพียงแค่ผมยังใหม่ไม่จัดการมัน .
ในบาร์เซโลนาเป็นอย่างดี นี่เป็นเพียง 2-hours-flight จาก 2546 ที่พักในเมืองประวัติศาสตร์ในวันหยุดแฟลตโดยตรง 1 นาทีจากชายหาด ฉันได้เข้าเยี่ยมชมหลายเรื่อง สถาปัตยกรรมที่ดี อากาศและน้ำจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนก็ยังพออุ่นสำหรับอาบน้ำผมส่งภาพบางส่วน .
เย็นวันหนึ่งฉันมีแน่นอนผึ่งผายอาคารโรงละคร ( Art Nouveau ) มันได้รับการแสดง Flamenco Fantastic .
เมื่อวันอาทิตย์ เพื่อนของฉันมาบาร์บีคิว เราได้จากไบโอฆ่าควาย - สะโพก - – rumpsteak เนื้อสันนอก และจาก IBEX . หลังจากเมื่อวาน แมวเพื่อนบ้านถูกทำความสะอาดตะแกรง ( ภาพในภาคผนวก )

ขอให้คุณเหรอ ที่รัก กัม ทั้งหมดที่ดีที่สุดผมดีใจที่ทุกวันใหม่เพิ่มเติมสำหรับวันหยุดของเรา
อะไรในประเทศไทย