The company was founded in 1917 as

The company was founded in 1917 as Nippon Kōgaku Kōgyō K.K. (日本光学工業㈱) with the merger of two Japanese optical firms with military connections. The company's first camera lenses were designed in the 1920s by Heinrich Acht, who was invited with a team of German engineers (see Nippon Kōgaku lenses before 1945). After the departure of Acht, the lens design department was taken over by Sunayama Kakuya (砂山角野). The first lens mounted on a camera for civil use was the Anytar 12cm f/4.5 made in the early 1930s, renamed Nikkor in 1932. From 1934, the company supplied lenses to Seiki Kōgaku for the early Canon cameras.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทก่อตั้งในปี 1917 เป็น Nippon Kōgaku Kōgyō K.K. (日本光学工業㈱) ด้วยการควบรวมกิจการของบริษัทแสงสองญี่ปุ่นกับการเชื่อมต่อทางทหาร เลนส์กล้องแรกของบริษัทถูกออกแบบในปีค.ศ. 1920 โดย Acht ไฮน์ ที่ได้รับเชิญ ด้วยทีมวิศวกรเยอรมัน (ดู Nippon Kōgaku เลนส์ก่อนค.ศ. 1945) หลังจากการของ Acht แผนกการออกแบบเลนส์ถูกนำโดย Sunayama Kakuya (砂山角野) เลนส์ตัวแรกที่ติดตั้งบนกล้องสำหรับใช้พลเรือนคือ f/4.5 ซม. Anytar ที่ทำในช่วงต้นทศวรรษ 1930, Nikkor เปลี่ยนชื่อในปี 1932 จากปี 1934 บริษัทจัดให้บัฟ Kōgaku เลนส์สำหรับกล้อง Canon ต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ก่อตั้งขึ้นในปี 1917 เป็น Nippon Kogaku KK Kogyo (日本光学工業㈱) ที่มีการควบรวมกิจการของทั้งสอง บริษัท ออปติคอลญี่ปุ่นที่มีการเชื่อมต่อทางทหาร บริษัท ของเลนส์กล้องถ่ายรูปครั้งแรกที่ได้รับการออกแบบในปี ค.ศ. 1920 โดยเฮ็นแปดที่ได้รับเชิญให้กับทีมงานของวิศวกรเยอรมัน (ดูเลนส์ Nippon Kogaku ก่อน 1945) หลังจากการจากไปของแปดที่แผนกออกแบบเลนส์ถูกนำขึ้นโดย Sunayama Kakuya (砂山角野) เลนส์แรกที่ติดตั้งอยู่บนกล้องสำหรับการใช้งานทางแพ่งเป็น F Anytar 12cm / 4.5 ที่เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 ต้นเปลี่ยนชื่อ Nikkor ในปี 1932 จากปี 1934 บริษัท ที่จัดเลนส์ Seiki Kogaku สำหรับกล้อง Canon ต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ก่อตั้งขึ้นในปี 1978 เป็นบริษัท นิปปอน เค โฮโฮโฮกาคุ K ตำแหน่งสำคัญ ( 日本光学工業㈱ ) กับการควบรวมกิจการของทั้งสองบริษัท ญี่ปุ่นแสงต่อทหาร เลนส์กล้องแรกของ บริษัท ถูกออกแบบในช่วงปี ค.ศ. 1920 โดย Heinrich 5 , 6 , 7 8 , ที่ถูกเชิญ พร้อมทีมงานวิศวกรเยอรมัน ( ดูญี่ปุ่นเคโฮกาคุเลนส์ก่อน ) หลังจากเดินทางกลับจาก 5 , 6 , 7 8 , เลนส์ออกแบบแผนกโดน sunayama kakuya ( 砂山角野 ) เลนส์ติดกล้องแรกสำหรับใช้พลเรือนเป็น anytar ( 2 ) f / 4.5 ในทศวรรษ 1930 , เปลี่ยนชื่อ ED ใน 1932 . จาก 1934 , บริษัท จัดหาเลนส์ยี่ห้อ K โฮกาคุ สำหรับกล้องก่อน