K. Banphot, PO was issued yesterday

K. Banphot,

PO was issued yesterday.
Why just issued PO?
Project has been delayed. We were supposed to mass production for those models in February but I was informed mid January 2016 that still no samples. We took another 1 month to issue PO for samples. How serious we are? What is final schedule for this project?

Thanks
Chatree
Dear K.Chatree
I just got the PO on hand in this morning and sorry for long lead time for issue the PO.
And schedule for this project I make the action plan in the attached.
If samples are arrive to factory on W1 Mar Target MP on W3 Jun’16 .
Best regards,
Banphot P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณบรรพต ออก PO เมื่อวานทำไมเพิ่งออก POมีการล่าช้าของโครงการ เราควรจะผลิตรุ่นดังกล่าวในเดือนกุมภาพันธ์ แต่ผมทราบกลางเดือน 2559 มกราคมที่ยังคงตัวอย่างไม่ เราใช้เวลาอีก 1 เดือนไป PO สำหรับตัวอย่าง ปีเราบ้าง กำหนดเวลาสุดท้ายสำหรับโครงการนี้คืออะไร ขอบคุณชาตรีรัก K.Chatree ดิฉันเพิ่ง PO คงเหลือ ใน เช้านี้ และขอเวลารอคอยนานสำหรับปัญหา POและการจัดกำหนดการสำหรับโครงการนี้ผมทำการดำเนินการวางแผนในที่แนบถ้าตัวอย่างมาถึงโรงงาน W1 มี.ค.เป้าหมาย MP ใน W3 มิ.ย. ' 16ด้วยความเคารพP. บรรพต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคบรรพต, PO ออกมาเมื่อวานนี้. ทำไมเพียงแค่ออก Po? โครงการได้รับล่าช้า เราควรจะผลิตมวลสำหรับโมเดลเหล่านั้นในเดือนกุมภาพันธ์ แต่ผมได้รับแจ้งกลางเดือนมกราคม 2016 ที่ยังคงไม่มีตัวอย่าง เราต้องใช้เวลาอีก 1 เดือนในการออกใบสั่งซื้อสำหรับตัวอย่าง วิธีการที่รุนแรงเราคือใคร? กำหนดการสุดท้ายสำหรับโครงการนี้คืออะไร? ขอบคุณชาตรีเรียน K.Chatree ฉันเพิ่งได้ PO ในมือในเช้านี้และขอโทษสำหรับเวลานำยาวให้ออกใบสั่ง. และกำหนดการสำหรับโครงการนี้ผมทำแผนปฏิบัติการในการที่แนบมา. หาก ตัวอย่างจะมาถึงโรงงาน W1 มี.ค. เป้าหมาย MP บน W3 Jun'16. ขอแสดงความนับถือบรรพตพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณบรรพต ,ปอเพิ่งออกเมื่อวานทำไมออกแค่โปโครงการต้องล่าช้าออกไป เราควรจะผลิตมวลสำหรับนางแบบในเดือนกุมภาพันธ์ แต่ได้ข่าวว่ากลางเดือนมกราคม 2016 ซึ่งยังไม่มีตัวอย่าง เราใช้เวลาอีก 1 เดือน ออก PO สำหรับตัวอย่าง หนักแค่ไหนเรา ? อะไรคือตารางสุดท้ายสำหรับโครงการนี้ขอบคุณชาตรีเรียน คุณชาตรีผมเพิ่งได้โปในมือในเช้านี้ และขอโทษสำหรับเวลานำยาวออก POและตารางเวลาสำหรับโครงการนี้ผมให้แผนปฏิบัติการในที่แนบมาถ้าตัวอย่างจะมาถึงโรงงาน เพื่อเป้าหมายในการทดลอง MP W3 จุน ' 16 .ขอแสดงความนับถือบรรพต พี