It's an offer you can't resist: fly

It's an offer you can't resist: fly Alaska Airlines to Honolulu for $200 round trip. But what you might not know is that the offer was designed especially for you. Alaska Airlines has introduced a system that creates unique prices and ads for people as they surf the Internet. The system identifies consumers by their computers, using a small piece of code known as a cookie. It then combines detailed data from several sources to paint a picture of who's sitting on the other side of the screen. When the person clicks on an ads, the system quickly analyzes the data to assess how price-sensitive customers seem to be. Then, in an instant, one customer get an offer for a flight from Seattle to Portland for $99 and another is quoted $109. Or someone who had visited Alaska Airlines' site frequently but then abruptly stopped visiting might be greeted with the $200 Hawaii offer. "I guarantee you there are a lot of people who will say yes to that", says Marston Gould, director of customer relationship management and online marketing for Alaska Airlines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นข้อเสนอที่คุณไม่สามารถต้านทาน: บิน Alaska Airlines ไปโฮโนลูลู $ 200 กลับ แต่สิ่งที่คุณอาจไม่รู้ ว่า ข้อเสนอที่ถูกออกแบบมาเพื่อคุณโดยเฉพาะ สายการบินอะแลสกาได้แนะนำระบบที่สร้างโฆษณาและราคาที่ไม่ซ้ำกันสำหรับคนที่เป็นพวกเขาท่องอินเทอร์เน็ต ระบบระบุผู้บริโภค โดยคอมพิวเตอร์ ใช้รหัสที่เรียกว่าคุกกี้ชิ้นเล็ก มันรวมรายละเอียดข้อมูลจากหลายแหล่งในการวาดรูปที่นั่งอยู่ด้านอื่น ๆ ของหน้าจอแล้ว เมื่อคนคลิกที่โฆษณา ระบบวิเคราะห์ข้อมูลเพื่อประเมินว่าราคาตามลูกค้าได้อย่างรวดเร็วดูเหมือน จะ จากนั้น ในทันที หนึ่งได้รับข้อเสนอเที่ยวบินจากซีแอตเทิลไปพอร์ตแลนด์สำหรับ $99 และอื่นจะเสนอราคา $109 หรือคนที่ได้เข้าเยี่ยมชมไซต์ของอลาสกาแอร์บ่อยแต่ แล้วทันทีหยุดทำงานไป อาจได้รับการต้อนรับ ด้วยข้อเสนอที่ฮาวาย $200 "คุณมีจำนวนมากของผู้ที่จะบอกว่า ใช่ที่รับประกันฉัน" Marston Gould กรรมการผู้จัดการลูกค้าสัมพันธ์และการตลาดออนไลน์สำหรับสายการบินอะแลสกากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นข้อเสนอที่คุณไม่สามารถต้านทาน: บินสายการบินอลาสก้าไปโฮโนลูลูสำหรับ $ 200 รอบการเดินทาง แต่สิ่งที่คุณอาจไม่ทราบว่าเป็นข้อเสนอที่ได้รับการออกแบบโดยเฉพาะสำหรับคุณ อลาสก้าแอร์ไลน์ได้เปิดตัวระบบที่สร้างราคาที่ไม่ซ้ำกันและการโฆษณาสำหรับคนที่พวกเขาท่องอินเทอร์เน็ต ระบบระบุผู้บริโภคโดยคอมพิวเตอร์ของพวกเขาโดยใช้ชิ้นเล็ก ๆ ของรหัสที่รู้จักกันเป็นคุกกี้ จากนั้นจะรวมข้อมูลรายละเอียดจากหลายแหล่งที่มาในการวาดภาพของผู้ที่ได้นั่งอยู่บนด้านอื่น ๆ ของหน้าจอ เมื่อคนที่คลิกโฆษณาเป็นระบบวิเคราะห์ข้อมูลได้อย่างรวดเร็วเพื่อประเมินวิธีการที่ลูกค้าราคาที่สำคัญดูเหมือนจะเป็น จากนั้นในทันทีลูกค้ารายหนึ่งได้รับข้อเสนอสำหรับเที่ยวบินจากซีแอตเติพอร์ตแลนด์สำหรับ $ 99 และอื่น ๆ ที่ยกมา 109 $ หรือคนที่ได้เข้าชมเว็บไซต์สายการบินอะแลสกา 'บ่อยครั้ง แต่แล้วก็หยุดไปเยือนทันทีอาจจะได้รับการต้อนรับด้วยข้อเสนอฮาวาย $ 200 "ผมรับประกันว่าคุณมีคนจำนวนมากที่จะบอกว่าใช่ว่า" มาร์สตันกูลด์ผู้อำนวยการฝ่ายบริหารลูกค้าสัมพันธ์และการตลาดออนไลน์สำหรับสายการบินอลาสก้ากล่าวว่า