Biomass is the only renewable energ

Biomass is the only renewable energy source that can be used as
an alternative to fossil fuel for producing liquid fuel. Moreover, biomass
conversion is considered as being environmentally friendly
since it has a negligible sulfur, nitrogen, and metal content and is
CO2 neutral (Sharma and Bakhshi, 1993). Several processes are
being studied to convert solid biomass into liquid fuel, including
fermentation of biomass to ethanol, biomass gasification followed
by Fischer–Tropsch or methanol synthesis, and aqueous phase
reforming and so on (Carlson et al., 2008; Zhang et al., 2012). In
comparison to these processes, fast pyrolysis of biomass provides
for the highest yield of liquid products (as high as 70–80 wt.%)
and lowest cost (Vispute et al., 2010; Zheng et al., 2012). Biomass
fast pyrolysis is a thermal decomposition process that occurs in
an inert atmosphere using high heating rates (103–104 K/s) and
short residence times (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวมวลเป็นแหล่งพลังงานทดแทนเท่านั้นที่สามารถใช้เป็นแทนเชื้อเพลิงฟอสซิลการผลิตเชื้อเพลิงเหลว นอกจากนี้ ชีวมวลแปลงถือว่าเป็นมิตรตั้งแต่มันมีกำมะถันน้อยมาก ไนโตรเจน และเนื้อหาโลหะ และเป็นกลาง CO2 (ชาร์และ Bakhshi, 1993) มีกระบวนการหลายการศึกษาการแปลงไม้ชีวมวลเป็นเชื้อเพลิงเหลว รวมทั้งการหมักเอทานอล แปรสภาพเป็นแก๊สชีวมวลชีวมวลตามโดยการสังเคราะห์ Fischer – Tropsch หรือเมทานอล และเฟสอปฏิรูปและอื่น ๆ (คาร์ลสัน et al. 2008 Zhang et al. 2012) ในเปรียบเทียบกับกระบวนการเหล่านี้ ไพโรไลซิเร็วของชีวมวลให้สำหรับผลตอบแทนสูงสุดของผลิตภัณฑ์ของเหลว (สูงถึง 70-80 wt.%)และต้นทุนต่ำ (Vispute et al. 2010 เจิ้ง et al. 2012) ชีวมวลไพโรไลซิรวดเร็วเป็นกระบวนการย่อยสลายความร้อนที่เกิดขึ้นในบรรยากาศเฉื่อยที่ใช้ความร้อนสูงราคาถูก (103 – 104 K/s) และเวลาสั้น (< 2 s) ที่ประมาณ 450-550 C เพื่อเพิ่มของเหลวการผลิตถ่านไม้และก๊าซ-condensable ต่ำผลผลิตสินค้าร่วม (Bridgwater, 1999 Garcia-Perez et al. 2008b)ผลิตภัณฑ์ของเหลว เป็น น้ำมันชีวภาพเป็นเชื้อเพลิงคุณภาพต่ำที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวมวลเป็นเพียงแหล่งพลังงานทดแทนที่สามารถนำมาใช้เป็น
ทางเลือกในการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลในการผลิตเชื้อเพลิงเหลว นอกจากนี้ชีวมวล
แปลงถือเป็นเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
เพราะมันมีกำมะถันเล็กน้อยไนโตรเจนและปริมาณโลหะและมี
CO2 เป็นกลาง (ชาร์และบัคชี, 1993) กระบวนการหลายอย่างที่
มีการศึกษาการแปลงพลังงานชีวมวลเป็นเชื้อเพลิงที่เป็นของแข็งของเหลวรวมทั้ง
การหมักชีวมวลเอทานอลผลิตก๊าซชีวมวลใช้
โดย Fischer-Tropsch หรือการสังเคราะห์เมทานอลและเฟสน้ำ
ปฏิรูปและอื่น ๆ (คาร์ลสัน et al, 2008;. Zhang et al, 2012) ใน
การเปรียบเทียบกับกระบวนการเหล่านี้อย่างรวดเร็วของไพโรไลซิชีวมวลให้
สำหรับอัตราผลตอบแทนสูงสุดของผลิตภัณฑ์ที่เป็นของเหลว (สูงที่สุดเท่าที่ 70-80% โดยน้ำหนัก.)
และค่าใช้จ่ายต่ำสุด (Vispute et al, 2010;. เจิ้งเหอ, et al, 2012). ชีวมวล
ไพโรไลซิรวดเร็วเป็นกระบวนการสลายตัวทางความร้อนที่เกิดขึ้นใน
บรรยากาศเฉื่อยโดยใช้อัตราสูงเครื่องทำความร้อน (103-104 K / s) และ
เวลาพักสั้น ๆ (<2 s) ที่ประมาณ 450-550 องศาเซลเซียสเพื่อเพิ่มสภาพคล่อง
การผลิตที่มีถ่านที่มั่นคงและ ก๊าซที่ไม่ควบแน่นเป็นต่ำ
ผลผลิตผลิตภัณฑ์ร่วม. (สะพาน 1999;. การ์เซียเปเรซ, et al, 2008b)
ผลิตภัณฑ์ที่เป็นของเหลวหรือที่เรียกว่าน้ำมันชีวภาพเป็นเชื้อเพลิงที่มีคุณภาพต่ำที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวมวลเป็นเพียงแหล่งพลังงานทดแทนที่สามารถใช้เป็นเป็นทางเลือกเชื้อเพลิงฟอสซิลสำหรับการผลิตเชื้อเพลิงเหลว นอกจากนี้ ชีวมวลการแปลงจะถือว่าเป็น เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมเพราะมันมีซัลเฟอร์ ไนโตรเจน และปริมาณเล็กน้อย , โลหะและCO2 เป็นกลาง ( Sharma และ bakhshi , 1993 ) กระบวนการต่าง ๆ คือการศึกษาการแปลงชีวมวลของแข็งให้เป็นเชื้อเพลิงเหลว ได้แก่การหมักเอทานอลจากชีวมวล ชีวมวล ตามโดยฟิชเชอร์– tropsch หรือการสังเคราะห์เมทานอลและน้ำ เฟสปฏิรูปและอื่น ๆ ( คาร์ลสัน et al . , 2008 ; Zhang et al . , 2012 ) ในการเปรียบเทียบกระบวนการไพโรไลซิสของชีวมวลให้เร็วนี้สำหรับผลผลิตสูงสุดของผลิตภัณฑ์ที่เป็นของเหลว ( สูงประมาณ 70 - 80 % โดยน้ำหนัก )และค่าใช้จ่ายต่ำสุด ( vispute et al . , 2010 ; เจิ้ง et al . , 2012 ) ชีวมวลไพโรไลซิสแบบเร็วคือ ความร้อน กระบวนการที่เกิดขึ้นในการย่อยสลายเป็นบรรยากาศของก๊าซเฉื่อยใช้อัตราความร้อนสูง ( 103 – 104 k / s ) และที่พักเวลาสั้น ( < 2 ) ประมาณ 450 - 550 C เพื่อเพิ่มสภาพคล่องการผลิตถ่านและก๊าซแข็งไม่ย่อเป็นต่ำผลิตภัณฑ์ Co ผลผลิต ( บริดจ์วอเตอร์ , 1999 ; การ์เซีย เปเรซ et al . , 2008b )ผลิตภัณฑ์ที่เป็นของเหลว เรียกว่า น้ำมันไบโอ เป็นเชื้อเพลิงที่มีคุณภาพต่ำ