An important concern of management

An important concern of management is how well purchasing resources are used within an organization (Laios and Moschuris, 2001). Small purchases can consume a relatively much higher proportion of these resources. The process transformation discussed in this paper suggests that the purchasing department can be effectively removed from the process involving small purchases. This frees up purchasing resources for large purchases and permits purchasing staff to focus more effectively on high-value strategic purchasing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความกังวลสำคัญของการจัดการเป็นวิธีการที่ดีใช้ซื้อทรัพยากรภายในองค์กร (Laios และ Moschuris, 2001) ซื้อขนาดเล็กสามารถใช้ค่อนข้างมากสูงกว่าสัดส่วนของทรัพยากรเหล่านี้ การเปลี่ยนแปลงขั้นตอนที่กล่าวถึงในเอกสารนี้แนะนำว่า แผนกจัดซื้อสามารถมีประสิทธิภาพออกจากกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการซื้อเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้ช่วยให้การซื้อทรัพยากรสำหรับการซื้อขนาดใหญ่ และอนุญาตให้ซื้อพนักงานเน้นสูงมูลค่าการจัดซื้อเชิงกลยุทธ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลที่สำคัญของการจัดการเป็นวิธีที่ดีที่จะซื้อมีการใช้ทรัพยากรภายในองค์กร (Laios และ Moschuris, 2001) การซื้อสินค้าขนาดเล็กสามารถใช้ในสัดส่วนที่ค่อนข้างสูงมากของทรัพยากรเหล่านี้ การเปลี่ยนแปลงขั้นตอนที่กล่าวถึงในบทความนี้แสดงให้เห็นว่าฝ่ายจัดซื้อที่สามารถถอดออกได้อย่างมีประสิทธิภาพจากกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการซื้อสินค้าขนาดเล็ก นี้อิสระซื้อทรัพยากรสำหรับการสั่งซื้อขนาดใหญ่และอนุญาตให้พนักงานจัดซื้อที่จะมุ่งเน้นมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการที่มีมูลค่าสูงเชิงกลยุทธ์การจัดซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นกังวลที่สำคัญของการจัดการ คือว่าซื้อทรัพยากรที่ใช้ภายในองค์กร ( laios และ moschuris , 2001 ) ซื้อขนาดเล็กสามารถกินสัดส่วนค่อนข้างสูงมากของทรัพยากรเหล่านี้ กระบวนการเปลี่ยนแปลงที่กล่าวถึงในบทความนี้แสดงให้เห็นว่าฝ่ายจัดซื้อสามารถมีประสิทธิภาพลบจากกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขนาดเล็กนี้อิสระขึ้นทรัพยากรสำหรับการซื้อขนาดใหญ่ และให้เจ้าหน้าที่จัดซื้อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการมุ่งเน้นกลยุทธ์ต่างๆ .