It's quite mild out so I didn't bot

It's quite mild out so I didn't bother with a hat or mittens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นค่อนข้างอ่อนออกเพื่อให้ผมไม่ยุ่งกับหมวกหรือ mittens

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันค่อนข้างจะอ่อนออกเพื่อให้ฉันไม่ได้รำคาญกับหมวกหรือถุงมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันค่อนข้างอ่อนไป ก็เลยไม่ได้ยุ่งกับหมวกหรือถุงมือ .