AbstractGlobalization has forced ma

Abstract
Globalization has forced many firms to evaluate investment opportunities around the world
in order to acquire a competitive advantage. However, in the process of globalization, firms are
most likely to invest in those countries that can offer substantial values in the value chain. It
becomes essential not only to gauge a country’s economic status correctly, but also to compare
its relative competitiveness with that of other countries. Previous studies have tended to evaluate
national competitiveness from the perspective of developed countries; very little attention
has been given to the national competitiveness of developing countries. Until recently, international
organizations neither measured the national competitiveness of Laos nor provided a
benchmarking reference for Laos to adjust foreign economic investment policies. The purpose
of this study is to develop a measurement model and then to use it to evaluate the national
competitiveness of Laos from four categories: economic performance, technology development,
human resource, and management capability. The results indicate that the actual achievement
levels (hard data) and perceived achievement levels for almost all measurement items are lower
than those of Thailand. The relative achievement levels of the measurement items as shown in
this study could serve as benchmarking for Laos to verify her future economic development
scenario.
Keywords: Laos; National competitiveness; Economic performance; Technology development;
Management capability

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อโลกาภิวัตน์ได้บังคับหลาย บริษัท ในการประเมินโอกาสในการลงทุนทั่วโลกเพื่อที่จะได้รับประโยชน์จากการแข่งขัน อย่างไรก็ตามในกระบวนการโลกาภิวัตน์ที่ บริษัท เป็นส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะลงทุนในประเทศเหล่านั้นที่สามารถนำเสนอคุณค่าที่สำคัญในห่วงโซ่มูลค่า มันกลายเป็นสิ่งจำเป็นที่ไม่เพียง แต่จะวัดสถานะทางเศรษฐกิจของประเทศได้อย่างถูกต้อง แต่ยังเพื่อเปรียบเทียบการแข่งขันเมื่อเทียบกับที่ของประเทศอื่น การศึกษาก่อนหน้ามีแนวโน้มที่จะประเมินความสามารถในการแข่งขันระดับชาติจากมุมมองของประเทศที่พัฒนาแล้ว; ให้ความสนใจน้อยมากที่ได้รับการกำหนดให้การแข่งขันในระดับชาติของประเทศกำลังพัฒนา จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ ระหว่างประเทศองค์กรทั้งวัดในการแข่งขันระดับชาติของประเทศลาวไม่ให้อ้างอิงการเปรียบเทียบลาวในการปรับนโยบายการลงทุนทางเศรษฐกิจต่างประเทศ วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการพัฒนารูปแบบการวัดและจากนั้นจะใช้มันในการประเมินระดับชาติในการแข่งขันของประเทศลาวจากสี่ประเภท: ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ, การพัฒนาเทคโนโลยีทรัพยากรมนุษย์และสามารถในการจัดการ ผลการศึกษาพบว่าความสำเร็จที่เกิดขึ้นจริงระดับ (ข้อมูลยาก) และระดับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนการรับรู้สำหรับรายการที่วัดเกือบทั้งหมดจะต่ำกว่าของประเทศไทย ระดับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของญาติของรายการที่วัดดังแสดงในการศึกษาครั้งนี้สามารถใช้เป็นเปรียบเทียบลาวเพื่อตรวจสอบการพัฒนาเศรษฐกิจของเธอในอนาคตสถานการณ์. คำสำคัญ: ลาว สามารถในการแข่งขันของประเทศ ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ; การพัฒนาเทคโนโลยีความสามารถในการบริหารจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกาภิวัตน์นามธรรม
ได้บังคับหลาย บริษัท ที่จะประเมินโอกาสในการลงทุนทั่วโลก
เพื่อที่จะได้รับประโยชน์จากการแข่งขัน อย่างไรก็ตาม ในกระบวนการของโลกาภิวัตน์ บริษัทมักจะลงทุน
ในประเทศเหล่านั้นที่สามารถให้คุณค่ามากในโซ่คุณค่า มันไม่เพียง แต่จะกลายเป็นสิ่งจำเป็น
มาตรวัดสถานภาพเศรษฐกิจของประเทศได้อย่างถูกต้อง แต่ยังเพื่อเปรียบเทียบ
การแข่งขันเมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ การศึกษาก่อนหน้านี้มีแนวโน้มที่จะประเมิน
การแข่งขันของประเทศ จากมุมมองของการพัฒนาประเทศ ;
ความสนใจน้อยมากที่ได้รับในการแข่งขันของประเทศในการพัฒนาประเทศ จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ , องค์กรหรือวัดนานาชาติ
แห่งชาติของลาวหรือการแข่งขันให้
มาตรฐานอ้างอิงสำหรับลาวปรับนโยบายการลงทุนทางเศรษฐกิจต่างประเทศ . วัตถุประสงค์
ของการศึกษานี้เพื่อพัฒนาแบบวัดและใช้มันเพื่อประเมินความสามารถในการแข่งขันระดับชาติ
ลาวจากสี่ประเภท : สมรรถนะ , การพัฒนาเทคโนโลยีเศรษฐกิจ
ทรัพยากรมนุษย์ และความสามารถในการจัดการ ผลการศึกษาพบว่า ผลสัมฤทธิ์ที่เกิดขึ้นจริง
ระดับ ( ข้อมูลยาก ) และการรับรู้ผลสัมฤทธิ์ระดับสำหรับเกือบทุกข้อ วัดล่าง
สูงกว่าประเทศไทย เทียบผลสัมฤทธิ์ในการวัดรายการตามที่แสดงในการศึกษานี้สามารถใช้เป็นมาตรฐาน
ลาวเพื่อตรวจสอบสถานการณ์การพัฒนาเศรษฐกิจในอนาคตของเธอ
.
คำสำคัญ : ลาว ; ความสามารถในการแข่งขันของชาติ เศรษฐกิจ การพัฒนาเทคโนโลยี
ความสามารถการจัดการ