Moisture contentThe humidity level

Moisture content
The humidity level was always determined a few hours after the
sorting process, both for the putrescibles, paper-cardboard, textiles
and plastics (which are the most organic materials capable of
evolving during biodegradation), and for the fine and very fine fractions.
The results are presented in Table 1.
The humidity for G1 and G2 are around 4% and 47%, respectively
and the humidity for French waste is about 36%. The difference in
humidity between G1 and G2 was not only due to their composition,
but also to the season, since G1 was sampled during the dry
season and G2 during the rainy season. The humidity of the putrescibles
fractions varied considerably between G1 and G2 (by 11.0%
and 66.9%, respectively). The reuse of green waste and putrescibles
upstream for the G1 deposit could explain this great difference
(Aloueimine, 2006). The difference in proportions of plastic bags,
textiles, paper and cardboard did not correlate with the way of
management. The fine and very fine fractions from G1, with high
proportions of sand and gravel, presented low humidity, which
correlated with the chemical composition of the mostly mineral
fraction. This low humidity could also be explained by the lac

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื้นระดับความชื้นเสมอกำหนดกี่ชั่วโมงหลังจากขั้นตอนการเรียงลำดับ ทั้ง putrescibles กระดาษ แข็งกระดาษ สิ่งทอและพลาสติก (ซึ่งเป็นวัสดุที่สุดความสามารถในการการพัฒนาระหว่าง biodegradation), และ สำหรับดี และมากปรับเศษส่วนผลลัพธ์จะแสดงในตารางที่ 1ความชื้นสำหรับ G1 และ G2 มีประมาณ 4% และ 47% ตามลำดับและความชื้นกากฝรั่งเศสคือ ประมาณ 36% ความแตกต่างความชื้นระหว่าง G1 และ G2 ไม่ได้เท่านั้นเนื่องจากองค์ประกอบของพวกเขาแต่ยังรวมถึงฤดูกาล ตั้งแต่ G1 เป็นตัวอย่างในระหว่างการซักแห้งฤดูกาลและ G2 ในระหว่างฤดูฝน ความชื้นของ putresciblesส่วนที่แตกต่างกันมากระหว่าง G1 และ G2 (โดย 11.0%66.9% ตามลำดับ) นำของขยะสีเขียว putresciblesขั้นต้นน้ำมัด G1 จะอธิบายความแตกต่างนี้ดี(Aloueimine, 2006) ความแตกต่างของสัดส่วนของถุงพลาสติกสิ่งทอ กระดาษ และกระดาษแข็งได้ไม่เชื่อมโยงกับวิถีการจัดการ ส่วนดี และดีมากจาก G1 มีสูงสัดส่วนของทรายและกรวด แสดงความชื้นต่ำ ซึ่งcorrelated กับองค์ประกอบทางเคมีของแร่ส่วนใหญ่เศษส่วน ยังอธิบายนี้ความชื้นต่ำ โดยลัค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความชื้นระดับความชื้นที่ถูกกำหนดเสมอไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่ขั้นตอนการเรียงลำดับทั้งputrescibles ที่กระดาษกระดาษแข็ง, สิ่งทอและพลาสติก(ซึ่งเป็นวัสดุอินทรีย์ส่วนใหญ่มีความสามารถในการพัฒนาในระหว่างการย่อยสลายทางชีวภาพ) และสำหรับค่าปรับและเศษส่วนดีมาก . ผลที่จะได้นำเสนอในตารางที่ 1 ความชื้น G1 และ G2 อยู่ที่ประมาณ 4% และ 47% ตามลำดับและความชื้นเสียฝรั่งเศสประมาณ36% ความแตกต่างในความชื้นระหว่าง G1 และ G2 เป็นไม่เพียง แต่เนื่องจากองค์ประกอบของพวกเขา แต่ยังรวมถึงฤดูกาลตั้งแต่ G1 เป็นตัวอย่างในช่วงแห้งฤดูกาลและ G2 ในช่วงฤดูฝน ความชื้นของ putrescibles เศษส่วนที่แตกต่างกันมากระหว่าง G1 และ G2 (โดย 11.0% และ 66.9% ตามลำดับ) นำมาใช้ใหม่ของเสียสีเขียวและ putrescibles ต้นน้ำสำหรับเงินฝาก G1 สามารถอธิบายเรื่องนี้แตกต่างกันมาก(Aloueimine 2006) ความแตกต่างในสัดส่วนของถุงพลาสติก, สิ่งทอกระดาษและกระดาษแข็งไม่มีความสัมพันธ์กับวิธีการจัดการ โดยเศษที่ดีและดีมากจาก G1 มีสูงสัดส่วนของหาดทรายและกรวดนำเสนอความชื้นต่ำซึ่งมีความสัมพันธ์กับองค์ประกอบทางเคมีของแร่ส่วนใหญ่ส่วน นี้ความชื้นต่ำก็อาจจะอธิบายได้ด้วยครั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับความชื้นความชื้นอยู่เสมอว่าไม่กี่ชั่วโมงหลังจาก
กระบวนการคัดแยก ทั้งสำหรับ putrescibles กระดาษแข็ง กระดาษ และพลาสติก สิ่งทอ
( ซึ่งเป็นวัสดุอินทรีย์ส่วนใหญ่สามารถ
พัฒนาในระหว่างการย่อยสลาย ) , และสำหรับดีและละเอียดมาก เศษส่วน
ผลแสดงในตารางที่ 1 ความชื้นสำหรับ G1 และ G2
ประมาณ 4 % และ 47% ตามลำดับ
และความชื้นจากฝรั่งเศสประมาณ 36% ความแตกต่างระหว่าง G1 และ G2
ความชื้นไม่เพียง แต่เนื่องจากองค์ประกอบของพวกเขา ,
แต่ยังฤดู ตั้งแต่ G1 ตัวอย่างในช่วงฤดูแล้ง
และ G2 ในช่วงฤดูฝน ความชื้นของ putrescibles
เศษส่วนที่แตกต่างกันมากระหว่าง G1 และ G2 ( %
) และ 66.9 ตามลำดับ ) ส่วนขยะสีเขียว และ putrescibles
ขั้นต้นสำหรับ G1 ฝากสามารถอธิบายความแตกต่างที่ดี
( aloueimine , 2006 ) ความแตกต่างในสัดส่วนของถุงพลาสติก
สิ่งทอ กระดาษ และกระดาษแข็ง ไม่มีความสัมพันธ์กับวิธีการของการจัดการ . ดีและละเอียดมาก เศษส่วนจาก G1 มีสูง
สัดส่วนของทรายและกรวด แสดงความชื้นต่ำซึ่ง
มีความสัมพันธ์กับองค์ประกอบทางเคมีของแร่ส่วนใหญ่
เศษส่วนความชื้นสัมพัทธ์ต่ำนี้สามารถอธิบายได้ด้วยครั่ง