I am really sorry for my late respo

I am really sorry for my late response. Su Pan is in the field and she cannot response to you. I would like to clarify one thing is that I have to give number (I mean function areal number, M&E budget line number, etc,...) . isn't it? Su Pan told me that she already claim that advance so could you please confirm me because I worry for double reimbursement? I do apologize if I ask stupid question to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขออภัยจริง ๆ สำหรับการตอบสนองของฉันล่าช้า Su Pan อยู่ในฟิลด์ และเธอไม่สามารถตอบสนองคุณ อยากจะชี้แจงหนึ่งเป็นสิ่งที่มีการกำหนดหมายเลขที่ (ผมหมายถึง ฟังก์ชัน areal หมายเลข หมายเลขบรรทัดงบประมาณของเอ็มแอนด์อี ฯลฯ,...) ไม่ได้ Su Pan บอกที่เธอเรียกร้องแล้วที่เลื่อนนั้นสามารถคุณกรุณายืนยันฉัน เพราะฉันกังวลสำหรับคืนที่สอง ขอโทษถ้าฉันขอถามคำถามคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษจริงๆสำหรับการตอบสนองในช่วงปลายของฉัน ซูแพนอยู่ในทุ่งนาและเธอไม่สามารถตอบสนองให้กับคุณ ผมอยากจะชี้แจงสิ่งหนึ่งคือว่าผมจะต้องให้จำนวน (ผมหมายถึงทำงานจำนวนขนหัวลุกงบประมาณ M & E หมายเลขบรรทัด ฯลฯ ... ) มันไม่ได้? ซูแพนบอกฉันว่าเธอแล้วอ้างว่าล่วงหน้าเพื่อให้คุณสามารถโปรดยืนยันผมเพราะผมกังวลสำหรับการชำระเงินคืนสอง? ฉันขอโทษถ้าผมถามคำถามโง่กับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษด้วยที่ตอบช้าของฉัน ซูแพนในฟิลด์ และ เธอไม่สามารถตอบสนองต่อคุณ ฉันต้องการให้สิ่งหนึ่งที่ฉันต้องให้เบอร์ ( หมายถึงฟังก์ชันเพิ่มจำนวน เมตร งบประมาณ& E หมายเลขบรรทัด ฯลฯ . . . . . . . ) ไม่ใช่เหรอ ซูแพนบอกว่าเธอได้เรียกร้องก่อนว่าท่านโปรดยืนยันกับฉัน เพราะฉันห่วงคู่ขวัญ ?ขออภัยด้วยถ้าผมถามคำถามโง่