Not everyone in Italy is happy abou

Not everyone in Italy is happy about this, with critics voicing concerns over the health impacts of an ingredient high in saturated fat as well as over the commodity’s links to deforestation in south-east Asia. A survey earlier this year, for example, found (pdf) 37% of those polled in Italy considered palm oil to be bad for the environment, up from 18% last year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกคนในอิตาลีไม่ชอบเกี่ยวกับเรื่องนี้ นักวิจารณ์หรือแจ้งข้อสงสัย มากกว่าผลกระทบต่อสุขภาพของสารไขมันอิ่มตัวสูงเช่นเดียว กับการเชื่อมโยงของชุดสินค้าการตัดไม้ทำลายป่าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แบบสำรวจปีก่อนหน้านี้ เช่น พบ (pdf) 37% ของผู้ที่สำรวจในอิตาลีถือว่าน้ำมันปาล์มจะไม่ดีสำหรับสภาพแวดล้อม ขึ้น 18% จากปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกคนไม่ได้อยู่ในอิตาลีมีความสุขเกี่ยวกับเรื่องนี้กับนักวิจารณ์ voicing ความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อสุขภาพของส่วนผสมที่มีไขมันอิ่มตัวสูงเช่นเดียวกับสินค้าโภคภัณฑ์กว่าการเชื่อมโยงในการตัดไม้ทำลายป่าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การสำรวจก่อนหน้านี้ในปีนี้เช่นพบ (PDF) 37% ของผู้ตอบแบบสอบถามในอิตาลีถือว่าน้ำมันปาล์มจะไม่ดีสำหรับสภาพแวดล้อมเพิ่มขึ้นจาก 18% ในปีก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ทุกคนในอิตาลีมีความสุขเกี่ยวกับเรื่องนี้มีนักวิจารณ์ voicing ความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อสุขภาพจากส่วนผสมที่มีไขมันไม่อิ่มตัว รวมทั้งผ่านการเชื่อมโยงของสินค้าเพื่อการทำลายป่าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การสำรวจก่อนหน้านี้ในปีนี้ ตัวอย่างเช่น พบ ( PDF ) 37% ของผู้ตอบแบบสอบถามใน อิตาลี ถือว่า น้ำมันปาล์มจะไม่ดีต่อสิ่งแวดล้อมเพิ่มขึ้นจาก 18% เมื่อปีที่แล้ว