Samples of test or control serum (1

Samples of test or control serum (15 Rl) were placed in the peripheral wells, and 10 RI of protoplasmic antigen (10 mg/ml; Allied Laboratories Inc.) was placed in the central well. Plates were read for precipitation bands of identity at 48 h (14). Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) testing was done with the L-arabinomannan antigen (17). Flatbottomed 96-well microtitration plates (Nunc, Roskilde, Denmark) were coated with 0.2 ml of L-arabinomannan antigen per well (0.5 ,ug/ml in 0.1 M carbonate-bicarbonate buffer, pH 9.6; provided by E. A. Sugden, Agriculture Canada, Animal Disease Research Institute, Nepean, Ontario, Canada).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างซีรั่มทดสอบหรือควบคุม (15 Rl) ถูกวางในบ่อต่อพ่วง และ 10 RI protoplasmic ตรวจหา (10 mg/ml พันธมิตร Laboratories Inc.) มีอยู่ในใจกลางด้วย แผ่นที่อ่านสำหรับวงฝนของตนที่ 48 h (14) เอนไซม์ลิงค์ immunosorbent assay (ELISA) ทดสอบได้กระทำกับตรวจหา L-arabinomannan (17) แผ่น microtitration Flatbottomed 96 ดี (Nunc, Roskilde เดนมาร์ก) ถูกเคลือบ ด้วย 0.2 ml ของ L-arabinomannan ตรวจหาต่อดี (ยูจี 0.5, ml ในบัฟเฟอร์ไบคาร์บอเนตคาร์บอเนต 0.1 M, pH 9.6 โดย E. A. Sugden แคนาดา สัตว์โรค สถาบันวิจัยเกษตร Nepean, Ontario ประเทศแคนาดา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างของการทดสอบหรือซีรั่มควบคุม (15 Rl) ถูกวางไว้ในหลุมต่อพ่วงและ 10 RI ของแอนติเจน protoplasmic (10 mg / ml; พันธมิตร Laboratories Inc. ) ถูกนำมาวางในภาคกลางได้ดี แผ่นอ่านสำหรับวงตกตะกอนของตัวที่ 48 ชั่วโมง (14) เอนไซม์ที่เชื่อมโยงการทดสอบอิมมูโน (ELISA) การทดสอบทำด้วยแอนติเจน L-arabinomannan (17) Flatbottomed 96 หลุมแผ่น microtitration (ตอนนี้, กิลด์, เดนมาร์ก) ถูกเคลือบด้วย 0.2 มิลลิลิตรของแอนติเจน L-arabinomannan ต่อดี (0.5 ไมโครกรัม / มล. ใน 0.1 M บัฟเฟอร์คาร์บอเนตไบคาร์บอเนต, ค่า pH 9.6; ให้โดย EA Sugden งานเกษตรกรรมแคนาดา สัตว์โรคสถาบันวิจัยเปียน, Ontario, แคนาดา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างของการทดสอบหรือควบคุม ซีรั่ม ( 15 RL ) ถูกวางไว้ในบ่อ อุปกรณ์ต่อพ่วง และ 10 ริของ protoplasmic แอนติเจน ( 10 mg / ml ; พันธมิตรห้องปฏิบัติการ Inc . ) อยู่ในภาคกลางเป็นอย่างดี แผ่นอ่านสำหรับฝนวงของตัวตนที่ 48 ชั่วโมง ( 14 ) เอนไซม์ลิงค์ immunosorbent assay ( ELISA ) การทดสอบทำกับ l-arabinomannan แอนติเจน ( 17 ) flatbottomed 96 ดี microtitration แผ่น ( ขณะนี้ ,Roskilde , เดนมาร์ก ) ถูกเคลือบด้วย 0.2 มิลลิลิตรต่อแอนติเจน l-arabinomannan ( 0.5 ไมโครกรัมต่อมิลลิลิตรใน 0.1 M คาร์บอเนต ไบคาร์บอเนตบัฟเฟอร์ pH 9.6 ; โดย IEA ซักเดิ่น เกษตรแคนาดา โรคจากสัตว์ สถาบันวิจัย จองหองพองขน , Ontario , แคนาดา )