As we got instruction from our JP ,

As we got instruction from our JP , this shipment total volume 1,568 kg . But it have been split to be partial 1,179 kg.
Please check and advise us where is the rest cargo ? And when it can reach to JP ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้คำแนะนำจาก JP ของเรา การจัดส่งนี้รวมปริมาณ 1,568 kg แต่ได้ถูกแบ่งออกเป็น บางส่วน 1,179 กิโลกรัมกรุณาตรวจสอบ และแจ้งเราที่เป็นสินค้าส่วนที่เหลือ และ เมื่อมันติดต่อ JP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เราได้รับการสอนจาก JP ของเรารวมปริมาณการจัดส่งนี้ 1,568 กก. แต่มันได้รับการแยกออกไปเป็นบางส่วน 1,179 กก.
กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำเราซึ่งเป็นเรือบรรทุกสินค้าส่วนที่เหลือ? และเมื่อมันสามารถเข้าถึง JP?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เราได้สั่งจาก JP ของเรานี้การจัดส่งปริมาณ 1568 กิโลกรัม แต่ก็มีการแยกเป็นบางส่วนที่ 816 กิโลกรัมกรุณาตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบ แล้วส่วนที่เหลือสินค้า ? และเมื่อมันสามารถเข้าถึงชุด ?