Tourism in North Korea is organized

Tourism in North Korea is organized by one of several state-owned tourism bureaus, including Korea International Travel Company (KITC), Korean International Sports Travel Company (KISTC) and Korean International Youth Travel Company (KIYTC). Tourism in North Korea is highly controlled by the government, which is one of the reasons it is not a frequently visited destination—between 3,000 to 4,000 Western tourists visit North Korea each year, along with thousands of Asians.[1] Tourists must go on guided tours. As of June 2011, the northern border to China has been opened and Chinese citizens are free to drive their own vehicles to Luo, a small North Korean northeast border region where they are free to explore, mingle and photograph. This is seen as a first step towards expanded tourism and development in that region. Photography and interaction with local people has historically been tightly controlled,[1] however, from photos seen around the internet and evidence from travelers to the DPRK, those restrictions seem to have been relaxed slightly in the past few years.[2] As of January 2013, foreigners are allowed to buy SIM cards at Pyongyang airport,[3] providing access to international calling.[4]

For westerners, there are a handful of private tour operators that help provide access to the country. Well known amongst these operators are Uri Tours (recently in the news for their role in the Dennis Rodman and Eric Schmidt trips to the DPRK),[5] Koryo Tours (known for its DPRK-related films and strong history in the region) and Young Pioneer Tours (traditionally aimed at the budget traveler).[6] Companies like these are full-service shops that will take care of visas, flights, etc. for a single fee.[7][8][9] Since December 2013, North Korea has been open to tourists during the winter. The Masikryong Ski Resort outside Wonsan City in Kangwon Province opened in early 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่องเที่ยวในประเทศเกาหลีเหนือมีการจัดระเบียบ โดย bureaus ท่องเที่ยวรัฐหลาย บริษัทท่องเที่ยวนานาชาติของเกาหลี (KITC), ท่องเที่ยวเกาหลีนานากีฬาบริษัท (KISTC) และเกาหลีอินเตอร์เนชั่นแนลยูธในบริษัท (KIYTC) ท่องเที่ยวในเกาหลีเหนือจะถูกควบคุม โดยรัฐบาล ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ไม่ได้เป็นจุดหมายปลายทางที่เยี่ยมชมบ่อย มากคือระหว่าง 3000 4นักท่องเที่ยวตะวันตก 000 ชมเกาหลีเหนือแต่ละปี กับหลักพันของเอเชีย[1] นักท่องเที่ยวต้องไปกับทัวร์ มิถุนายน 2554 เปิดแดนเหนือประเทศจีน และชาวจีนมีอิสระในการขับยานพาหนะของตนเองไปสวน ขนาดเล็กขอบตะวันออกเฉียงเหนือเกาหลีเหนือบริเวณที่จะสำรวจ นั่ง และถ่ายรูป นี้ถือเป็นก้าวแรกไปสู่การท่องเที่ยวขยายและพัฒนาในภูมิภาคนั้น ถ่ายภาพและโต้ตอบกับคนในท้องถิ่นประวัติได้แน่นควบคุม, [1] อย่างไรก็ตาม จากภาพถ่ายเห็นทั่วอินเทอร์เน็ตและหลักฐานจากนักท่องเที่ยวเกาหลีเหนือ ข้อจำกัดเหล่านั้นดูเหมือนจะ ได้พักผ่อนเล็กน้อยในไม่กี่ปีผ่านมา[2] เป็นของเดือน 2013 มกราคม ชาวต่างชาติได้รับอนุญาตให้ซื้อซิมบัตรสนามบินเปียงยาง, [3] เข้าโทรศัพท์ระหว่างประเทศ[4]

สำหรับชาวตะวันตก มีกำมือของผู้ประกอบการท่องเที่ยวส่วนตัวที่ช่วยให้เข้าประเทศ รู้จักกันดีท่ามกลางผู้ประกอบการเหล่านี้มีทัวร์ Uri (เพิ่งเป็นข่าวในบทบาทของตนในสกุลเดนนิสและ Eric Schmidt เดินทางไปยังเกาหลีเหนือ),[5] ทัวร์ Koryo (เรียกภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับเกาหลีเหนือและประวัติที่แข็งแกร่งในภูมิภาค) และหนุ่มผู้บุกเบิกทัวร์ (ซึ่งมุ่งที่พัก)[6] บริษัทดังมีร้านค้าครบวงจรที่จะดูแลของวีซ่า ตั๋วเครื่องบิน ฯลฯ ค่าเดียว[7][8][9] ตั้งแต่ 2013 ธันวาคม เกาหลีเหนือได้เปิดให้นักท่องเที่ยวในช่วงฤดูหนาว Masikryong สกีรีสอร์ทนอกเมืองวันซานในมณฑลคังวอนเปิดในช่วงต้นปี 2557

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การท่องเที่ยวในเกาหลีเหนือจัดโดยหนึ่งในหลายรัฐทบวงการท่องเที่ยวรวมถึงการเดินทางระหว่างประเทศเกาหลีของ บริษัท (KITC), เกาหลีกีฬานานาชาติเดินทาง บริษัท (KISTC) และเกาหลี International Youth เดินทาง บริษัท (KIYTC) การท่องเที่ยวในเกาหลีเหนือจะถูกควบคุมอย่างสูงจากรัฐบาลซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุผลที่มันเป็นไปไม่เยี่ยมบ่อยปลายทางระหว่าง 3,000 ถึง 4,000 นักท่องเที่ยวตะวันตกเกาหลีเหนือเยี่ยมชมในแต่ละปีพร้อมกับหลายพันคนเอเชีย. [1] นักท่องเที่ยวจะต้องไปที่ ทัวร์แนะนำ ณ เดือนมิถุนายน 2011, ชายแดนภาคเหนือไปยังประเทศจีนได้รับการเปิดและประชาชนจีนมีอิสระในการขับรถของตัวเองเพื่อ Luo ภูมิภาคเกาหลีเหนือชายแดนตะวันออกเฉียงเหนือที่มีขนาดเล็กที่พวกเขามีอิสระที่จะสำรวจคลาคล่ำและรูปถ่าย นี้ถูกมองว่าเป็นก้าวแรกของการท่องเที่ยวขยายตัวและการพัฒนาในภูมิภาคที่ การถ่ายภาพและการมีปฏิสัมพันธ์กับคนในท้องถิ่นได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวดในอดีต [1] แต่จากรูปถ่ายมองเห็นได้รอบอินเทอร์เน็ตและหลักฐานที่ได้จากการเดินทางไป DPRK ข้อ จำกัด เหล่านั้นดูเหมือนจะได้รับการผ่อนคลายเล็กน้อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา. [2] ในฐานะของ มีนาคม 2013, ชาวต่างชาติที่ได้รับอนุญาตให้ซื้อซิมการ์ดที่สนามบินเปียงยาง [3] ให้การเข้าถึงโทรศัพท์ระหว่างประเทศ. [4] สำหรับชาวตะวันตกมีไม่กี่คนของผู้ประกอบการท่องเที่ยวภาคเอกชนที่จะช่วยให้การเข้าถึงไปยังประเทศ ที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ประกอบการเหล่านี้มียูทัวร์ (เร็ว ๆ นี้ในข่าวสำหรับบทบาทของพวกเขาในเดนนิสร็อดแมนและเอริคชมิดท์เดินทางไป DPRK) [5] Koryo ทัวร์ (ที่รู้จักกันใน DPRK ที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์และประวัติที่แข็งแกร่งในภูมิภาค) และ หนุ่มไพโอเนียร์ทัวร์ (แบบดั้งเดิมที่มุ่งเดินทางงบประมาณ). [6] เช่น บริษัท เหล่านี้มีร้านค้าที่บริการเต็มรูปแบบที่จะดูแลของวีซ่าบิน ฯลฯ สำหรับค่าธรรมเนียมเพียงครั้งเดียว. [7] [8] [9] ตั้งแต่ธันวาคม 2013 เกาหลีเหนือได้รับการเปิดให้นักท่องเที่ยวในช่วงฤดูหนาว Masikryong สกีรีสอร์ทซางนอกเมืองในจังหวัดไกลกังวลเปิดในช่วงต้นปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การท่องเที่ยวในเกาหลีเหนือ จัดโดยสำนักงานการท่องเที่ยวแห่งหนึ่งของรัฐหลายแห่ง รวมทั้งบริษัทท่องเที่ยวต่างประเทศเกาหลี ( kitc ) นานาชาติเกาหลี บริษัท กีฬาท่องเที่ยว ( kistc ) และ บริษัท เกาหลีเยาวชนท่องเที่ยวนานาชาติ ( kiytc ) การท่องเที่ยวในเกาหลีเหนือถูกควบคุมอย่างมากโดยรัฐบาล ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ว่ามันไม่ได้เป็นบ่อยเยี่ยมชมปลายทางระหว่าง 3 , 000 ถึง 4000 นักท่องเที่ยวตะวันตกเยือนเกาหลีเหนือในแต่ละปี , พร้อมกับนับพันของชาวเอเชีย นักท่องเที่ยว [ 1 ] ต้องไปทัวร์ . ณ เดือนมิถุนายน 2554 ชายแดนภาคเหนือไปยังประเทศจีนได้ถูกเปิดและประชาชนจีนฟรี ขับรถยนต์ของตนเองไปหลัว ขนาดเล็ก เกาหลีเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ พื้นที่ชายแดนที่พวกเขามีอิสระที่จะสำรวจ ปะปน และภาพถ่ายนี้มีให้เห็นเป็นขั้นตอนแรกต่อการขยายการท่องเที่ยวและการพัฒนาในภูมิภาคนั้น การถ่ายภาพและปฏิสัมพันธ์กับประชาชนในท้องถิ่นมีในอดีตถูกควบคุมอย่างเข้มงวด , [ 1 ] แต่จากภาพถ่ายที่เห็นทั่วอินเทอร์เน็ตและหลักฐานจากเดินทางไปยังเกาหลีเหนือ ข้อจำกัดเหล่านั้นดูเหมือนจะได้ผ่อนคลายเล็กน้อยในไม่กี่ปีที่ผ่านมา . [ 2 ] ในขณะที่มกราคม 2556ชาวต่างชาติที่ได้รับอนุญาตให้ซื้อซิมการ์ดที่สนามบินเปียงยาง , [ 3 ] การให้เข้าถึงการโทรระหว่างประเทศ [ 4 ]

สำหรับชาวตะวันตก มีกำมือของทัวร์ผู้ประกอบการเอกชนที่ช่วยให้การเข้าถึงไปยังประเทศที่ ที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ประกอบการเหล่านี้เป็นประเภททัวร์ เมื่อเร็ว ๆนี้ในข่าวสำหรับบทบาทของพวกเขาใน เดนนิส ร็อดแมน และ อีริค ชมิดท์ เดินทางไปเกาหลีเหนือ )[ 5 ] โยทัวร์ ( รู้จักกันของ DPRK ที่เกี่ยวข้องภาพยนตร์ และประวัติที่แข็งแกร่งในภูมิภาค ) และทัวร์สำรวจเด็ก ( ผ้ามีนักเดินทางงบประมาณ ) [ 6 ] บริษัทเหล่านี้เป็นบริการเต็มรูปแบบร้านค้าที่จะดูแลเรื่องวีซ่า ตั๋วเครื่องบิน ฯลฯ สำหรับค่าธรรมเนียมครั้งเดียว [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] ตั้งแต่ธันวาคม 2013 เกาหลีก็เปิดให้นักท่องเที่ยวในช่วงฤดูหนาวการ masikryong สกีรีสอร์ทนอกเมืองวอนซาน ในจังหวัด คังวอน เปิดในช่วงต้นปี 2014