The phenomenon of nonisotropic prop

The phenomenon of nonisotropic propagation consists in the spontaneous development of blisters or cells
on the surface of a combustion wave. The present experiments on spherical flames and the experiments
of Markstein on flames in wide tubes show that the phenomenon is characteristic of nonstoichiometric explosive
mixtures in which the deficient reactant constituent is also the constituent of largest diffusivity. This
su~gests that the p~enomenon is primarily caused by the effect of diffusion processes on the burning velocity.
It IS proposed that III curved areas of the wave that are convex with respect to the burned gas, the burning
velocity is reduced because the lines of diffusion diverge, and hence the concentration of the faster diffusing
constituent decreases; whereas in concave areas the lines of diffusion converge, and hence the concentration
of the faster diffusing constituent increases. In rich mixtures of hydrocarbon and oxygen, additional evidence
for the effect is furnished by the emergence of carbon streamers and by characteristic changes of light emission
from convex wave areas, showing that the oxygen concentration, and probably therefore the burning
velocity, is decreased in these areas below the average for the mixture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฏการณ์ของ nonisotropic เผยแพร่ประกอบด้วยพัฒนาอยู่แผลหรือเซลล์บนผิวคลื่นสันดาป ทดลองอยู่ในเปลวไฟทรงกลมและการทดลองของ Markstein บนเปลวไฟในท่อกว้างแสดงว่าปรากฏการณ์ลักษณะของระเบิด nonstoichiometricน้ำยาผสมที่วิภาคขาดสารตัวทำปฏิกิริยามีวิภาคของ diffusivity ที่ใหญ่ที่สุด นี้su ~ gests ที่ p ~ enomenon หลักเกิดจากผลของกระบวนการแพร่ความเร็วเผาไหม้จะมีเสนอว่า III โค้งพื้นที่ของคลื่นที่นูนกับแก๊สเขียน การเขียนความเร็วจะลดลงเนื่องจากบรรทัดของแพร่ diverge และดังนั้น ความเข้มข้นของ diffusingลดธาตุ ในขณะที่ในพื้นที่เว้า ใบแพร่มาบรรจบกัน และดังนั้นความเข้มข้นของวิภาค diffusing เร็วเพิ่มขึ้น ในส่วนผสมที่อุดมไปด้วยไฮโดรคาร์บอน และออกซิเจน หลักฐานเพิ่มเติมสำหรับผลการตกแต่ง โดยการเกิดคาร์บอน streamers และเปลี่ยนแปลงลักษณะของมลพิษแสงจากคลื่นนูน แสดงที่ความเข้มข้นออกซิเจน และคงดังนั้นการเขียนความเร็ว จะลดลงในพื้นที่เหล่านี้ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของส่วนผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรากฏการณ์ของการขยายพันธุ์ nonisotropic
ประกอบด้วยในการพัฒนาของแผลที่เกิดขึ้นเองหรือเซลล์บนพื้นผิวของคลื่นการเผาไหม้ที่ การทดลองอยู่ในเปลวไฟทรงกลมและการทดลองของ Markstein บนเปลวไฟในท่อกว้างแสดงให้เห็นว่าปรากฏการณ์เป็นลักษณะของระเบิด nonstoichiometric ผสมที่เป็นส่วนประกอบที่ขาดสารตั้งต้นยังเป็นส่วนประกอบของการแพร่ที่ใหญ่ที่สุด นี้ซู gests ~ ว่าพี ~ enomenon จะเกิดจากผลกระทบของกระบวนการการแพร่กระจายกับความเร็วการเผาไหม้. จะเสนอที่สามพื้นที่โค้งของคลื่นที่มีความนูนด้วยความเคารพกับก๊าซเผาไหม้ความเร็วจะลดลงเพราะเส้นของการแพร่กระจายแตกต่างและด้วยเหตุนี้ความเข้มข้นของการกระจายได้เร็วขึ้นลดลงเป็นส่วนประกอบ; ในขณะที่ในพื้นที่เว้าของการแพร่กระจายสายมาบรรจบกันและด้วยเหตุนี้ความเข้มข้นของการกระจายได้เร็วขึ้นการเพิ่มขึ้นของส่วนประกอบ ในการผสมที่อุดมไปด้วยสารไฮโดรคาร์บอนและออกซิเจนหลักฐานเพิ่มเติมสำหรับผลที่ได้รับการตกแต่งโดยการเกิดขึ้นของริ้วคาร์บอนและการเปลี่ยนแปลงลักษณะของการปล่อยแสงจากพื้นที่คลื่นนูนแสดงให้เห็นว่าความเข้มข้นของออกซิเจนและอาจจึงเผาไหม้ความเร็วจะลดลงเหล่านี้พื้นที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับส่วนผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฏการณ์ของ nonisotropic การขยายพันธุ์ประกอบด้วยในการพัฒนาตามธรรมชาติของส่า หรือเซลล์
บนพื้นผิวของการเผาไหม้ของคลื่น ปัจจุบันการทดลองเปลวไฟทรงกลมและการทดลอง
ของ markstein บนเปลวไฟในหลอดกว้างแสดงเป็นปรากฏการณ์ที่ลักษณะของ nonstoichiometric ระเบิด
ส่วนผสมที่เป็นสารตั้งต้นที่ขาดยังเป็นองค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดของสัมประสิทธิ์การแพร่ นี้
ซู ~ gests ว่า P ~ enomenon เป็นหลักเกิดจากผลของกระบวนการแพร่ในการเผาไหม้ความเร็ว
ขอเสนอที่ 3 พื้นที่โค้งของคลื่นที่นูนด้วยการเผาก๊าซ การเผาไหม้
ความเร็วจะลดลงเนื่องจากเส้นของการแพร่กระจายออกไปดังนั้นความเข้มข้นของเร็วกระจาย
ส่วนประกอบลดลง ขณะที่ในพื้นที่เว้าสายการแพร่บรรจบ ดังนั้นความเข้มข้นของเรื่ององค์ประกอบ
เร็วเพิ่มขึ้น ในส่วนผสมที่อุดมไปด้วยคาร์บอนและออกซิเจน
หลักฐานเพิ่มเติมสำหรับผลถูกตกแต่งด้วยการเกิดขึ้นของ EPS คาร์บอนและการเปลี่ยนแปลงลักษณะของแสงฉาย
จากพื้นที่คลื่นนูน แสดงว่าความเข้มข้นของออกซิเจน และ อาจ ดังนั้นการเขียน
ความเร็วลดลงในพื้นที่เหล่านี้ด้านล่างเฉลี่ยสำหรับส่วนผสม