The purpose of bid evaluation is to

The purpose of bid evaluation is to bids which conform to the technical specifications and are responsive to the bidding documents on the basis of their evaluated cost. Among the bids which conform to the technical specifications, the bid with the lowest evaluated cost, not necessarily the lowest submitted price shall be selected for award. Even when there has been prequalification of bidders, technical factors shall be given their full importance when evaluating bids.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการประเมินราคาประมูลคือการประมูลซึ่งสอดคล้องกับข้อกำหนดทางเทคนิค และจะใช้เอกสารการเสนอราคาตามต้นทุนการรับประเมิน ระหว่างราคาเสนอซึ่งสอดคล้องกับข้อกำหนดด้านเทคนิค การเสนอราคาต่ำสุดรับประเมินต้นทุน ไม่จำเป็นต้องราคาส่งต่ำสุดจะเลือกรางวัล แม้ว่าจะมีการ prequalification สามารถของประมูล ปัจจัยทางเทคนิคจะได้รับความสำคัญเต็มเมื่อประเมินราคาเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการประเมินผลการเสนอราคาคือการเสนอราคาซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดทางเทคนิคและมีการตอบสนองกับเอกสารการเสนอราคาบนพื้นฐานของค่าใช้จ่ายในการประเมินของพวกเขา ท่ามกลางการเสนอราคาซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดทางเทคนิค, การเสนอราคากับค่าใช้จ่ายในการประเมินต่ำสุดที่ไม่จำเป็นต้องมีราคาส่งต่ำสุดที่จะได้รับการคัดเลือกให้ได้รับรางวัล แม้ในขณะที่ได้มีการคัดเลือกผู้รับประมูล, ปัจจัยทางเทคนิคจะได้รับการให้ความสำคัญของพวกเขาเต็มเมื่อมีการประเมินการเสนอราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของการประเมินการเสนอราคาเพื่อประมูลซึ่งสอดคล้องกับข้อกำหนดด้านเทคนิค และมีการเสนอราคาเอกสารบนพื้นฐานของการประเมินต้นทุน ในการเสนอราคา ซึ่งสอดคล้องกับข้อมูลทางการเสนอราคากับค่าประเมินต้นทุน ไม่จําเป็นต้องส่ง ราคาสุดจะถูกเลือกสำหรับรางวัล แม้เมื่อมีการออกแบบเบื้องต้นของผู้ประมูล ปัจจัยทางเทคนิคจะได้รับความสำคัญของพวกเขาเต็มเมื่อประเมินการเสนอราคา .