The risk assessment process require

The risk assessment process requires various types of information
about the whole life cycle of a dam, including the design
(e.g., loading assumptions), construction (e.g., as-built drawings),
and operational (e.g., instrumentation data) phases. The process is
multidisciplinary in nature and requires a team of engineers from
different disciplines such as geotechnical, geologic, structural, and
hydraulic. During a typical risk assessment, engineers study for
several weeks all the existing documentation gathered for a dam
in order to get a holistic understanding of the dam features, its
behavior over time, and its current condition. The current process
of dam risk assessment involves hundreds of drawings and paper
documents, and the document-based nature of storage creates a
challenge for engineers to access and manipulate the existing data
from different engineering perspectives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนการประเมินความเสี่ยงจำเป็นต้องใช้ข้อมูลชนิดต่าง ๆเกี่ยวกับวงจรชีวิตทั้งหมดของเขื่อน รวมทั้งการออกแบบ(เช่น โหลดสมมติฐาน), ก่อสร้าง (เช่น สร้างเป็นภาพวาด),ผลการดำเนินงาน (เช่น เครื่องมือวัดข้อมูล) ระยะการ กระบวนการmultidisciplinary ในธรรมชาติ และต้องมีทีมงานวิศวกรจากสาขาวิชาต่าง ๆ เช่นธรณี ธรณีวิทยา โครง สร้าง และไฮโดรลิค ในระหว่างที่มีการประเมินความเสี่ยงทั่วไป วิศวกรศึกษาหลายสัปดาห์รวบรวมเอกสารที่มีอยู่ทั้งหมดสำหรับเขื่อนเพื่อให้เข้าใจองค์รวมของเขื่อน คุณลักษณะของลักษณะการทำงานช่วงเวลา และสภาพปัจจุบัน กระบวนการปัจจุบันของเขื่อน การประเมินความเสี่ยงเกี่ยวข้องกับภาพวาดและกระดาษสร้างเอกสาร และธรรมชาติตามเอกสารของการจัดเก็บการความท้าทายสำหรับวิศวกรเพื่อเข้าถึง และจัดการข้อมูลที่มีอยู่จากหลายมุมมองทางวิศวกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการประเมินความเสี่ยงต้องมีหลายประเภทของข้อมูลเกี่ยวกับวงจรชีวิตทั้งหมดของเขื่อนรวมทั้งการออกแบบ
(เช่นสมมติฐานโหลด), การก่อสร้าง (เช่นการวาดภาพเป็นที่สร้างขึ้น)
และการดำเนินงาน (เช่นข้อมูลการวัด) ขั้นตอน กระบวนการนี้เป็นกระบวนการสหสาขาวิชาชีพในธรรมชาติและต้องใช้ทีมงานของวิศวกรจากสาขาวิชาที่แตกต่างกันเช่นปฐพีธรณีวิทยาโครงสร้างและไฮดรอลิ ในระหว่างการประเมินความเสี่ยงโดยทั่วไปวิศวกรการศึกษาสำหรับหลายสัปดาห์ทั้งหมดเอกสารที่มีอยู่รวมตัวกันเพื่อเขื่อนเพื่อให้ได้รับความเข้าใจแบบองค์รวมของคุณสมบัติเขื่อนของพฤติกรรมในช่วงเวลาและสภาพปัจจุบัน กระบวนการปัจจุบันการประเมินความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการสร้างเขื่อนหลายร้อยภาพวาดและกระดาษเอกสารและธรรมชาติเอกสารที่ใช้ในการจัดเก็บข้อมูลที่สร้างความท้าทายสำหรับวิศวกรในการเข้าถึงและจัดการกับข้อมูลที่มีอยู่จากมุมมองที่แตกต่างกันทางด้านวิศวกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการประเมินความเสี่ยงมีหลายประเภทของข้อมูล
เรื่องเกี่ยวกับวงจรชีวิตของเขื่อน รวมทั้งการออกแบบ
( เช่นโหลดสมมติฐาน ) , การก่อสร้าง ( เช่น เป็นสร้าง วาด ) ,
และปฏิบัติ ( เช่นข้อมูล Instrumentation ) ระยะ กระบวนการ
สหสาขาในธรรมชาติและต้องใช้ทีมวิศวกรจาก
สาขาวิชาต่าง ๆ เช่น ธรณีธรณีวิทยาโครงสร้าง , และ
, ,ไฮดรอลิก ในระหว่างการประเมินความเสี่ยงโดยทั่วไป , วิศวกรศึกษา
หลายสัปดาห์ทั้งหมดที่มีอยู่ในเอกสารที่รวบรวมเขื่อน
เพื่อที่จะได้รับความเข้าใจแบบองค์รวมของเขื่อนคุณลักษณะพฤติกรรมของ
ตลอดเวลา และสภาพปัจจุบันของ ปัจจุบันกระบวนการ
การประเมินความเสี่ยง เขื่อนเกี่ยวข้องกับหลายร้อยภาพวาดและเอกสารที่เป็นกระดาษ
และเอกสารตามลักษณะของกระเป๋าสร้าง