“The HEM offers courses in various

“The HEM offers courses in various categories: information and computer technologies, foreign languages, visual and performing arts, music, handicrafts, sports, personal development and vocational training.”
Kadıköy HEM is one of the the 45 HEMs currently operating in Istanbul. It serves around 500,000 people living in one of the biggest districts of the mega city.
The HEM offers courses in various categories: information
and computer technologies, foreign languages, visual and per forming ar ts, music, handicraf ts, spor ts, personal development and vocational training.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เฮ็มมีหลักสูตรประเภทต่าง ๆ: เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และข้อมูล ภาษาต่างประเทศ ภาพและศิลปะการแสดง ดนตรี หัตถกรรม กีฬา พัฒนา และฝึกอบรมอาชีพ"เฮ็ม Kadıköy เป็นหนึ่งใน 45 HEMs ในขณะปฏิบัติการในอิสตันบูล บริการประมาณ 500000 คนที่อาศัยอยู่ในเขตที่ใหญ่ที่สุดของเมืองร็อคเฮ็มมีหลักสูตรประเภทต่าง ๆ: ข้อมูลและคอมพิวเตอร์เทคโนโลยี ภาษาต่างประเทศ ภาพ และ ต่อขึ้นรูป ts อาร์คันซอ เพลง handicraf ts, spor ts พัฒนา และฝึกอบรมอาชีพ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"HEM เสนอหลักสูตรในประเภทต่างๆ:. เทคโนโลยีสารสนเทศและคอมพิวเตอร์, ภาษาต่างประเทศ, ภาพและศิลปะการแสดง, เพลง, งานฝีมือ, กีฬา, การพัฒนาส่วนบุคคลและการฝึกอบรมวิชาชีพ"
Kadıköy HEM เป็นหนึ่งใน 45 HEMS ปัจจุบันการดำเนินงานในอิสตันบูล มันทำหน้าที่ประมาณ 500,000 คนที่อาศัยอยู่ในหนึ่งในย่านที่ใหญ่ที่สุดของเมืองล้าน.
HEM เสนอหลักสูตรในประเภทต่างๆ: เทคโนโลยีสารสนเทศและคอมพิวเตอร์, ภาษาต่างประเทศ, ภาพและต่อการขึ้นรูปเท่ TS, เพลง, TS Handicraf, สินค้า TS, การพัฒนาบุคคล และการฝึกอบรมวิชาชีพ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" มิ้มเปิดรายวิชาในประเภทต่างๆ : ภาษาต่างประเทศ เทคโนโลยี สารสนเทศ และคอมพิวเตอร์ ทัศนศิลป์ และศิลปะการแสดง ดนตรี งานฝีมือ กีฬา พัฒนาบุคคล และฝึกอาชีพ "
กาดı K ö y กุ๊นเป็นหนึ่งใน 45 เชิงปฏิบัติในปัจจุบัน ใน อิสตันบูล มันทำให้รอบ 500000 ผู้คนที่อาศัยอยู่ในหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเมืองใหญ่ .
ปิดล้อมเสนอหลักสูตรในประเภทต่างๆ : ข้อมูล
คอมพิวเตอร์และภาษาต่างประเทศ เทคโนโลยีภาพและต่อการขึ้นรูป TS , AR , เพลง handicraf TS , TS spor , การพัฒนาส่วนบุคคลและวิชาชีพ "