Nevertheless, teachers need profess

Nevertheless, teachers need professional training to be able to integrate technology in the syllabus. Using modern technology alone or without considering learning theories will not be effective. Most teachers in Iran regard MS PowerPoint as the only way of using modern technology in teaching; moreover, some of them do not have sufficient familiarity with efficient use of the software and usually use it for presentation of information

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ครูต้องฝึกอาชีพเพื่อให้สามารถบูรณาการเทคโนโลยีในการสอน ใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยเพียงอย่างเดียว หรือ ไม่พิจารณาทฤษฎีการเรียนรู้จะไม่มีประสิทธิภาพ ครูส่วนใหญ่ในอิหร่านเกี่ยวกับ MS PowerPoint เป็นวิธีเดียวของการใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยในการสอน นอกจากนี้ บางส่วนของพวกเขาไม่ได้คุ้นเคยใช้ซอฟต์แวร์มีประสิทธิภาพเพียงพอ และมักจะใช้สำหรับการนำเสนอข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามครูต้องฝึกอบรมมืออาชีพเพื่อให้สามารถบูรณาการเทคโนโลยีในหลักสูตร การใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัย​​เพียงอย่างเดียวโดยไม่พิจารณาหรือทฤษฎีการเรียนรู้จะไม่มีประสิทธิภาพ ครูส่วนใหญ่ในอิหร่านถือว่า MS PowerPoint เป็นวิธีเดียวของการใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัย​​ในการเรียนการสอน นอกจากนี้บางส่วนของพวกเขาไม่ได้มีความคุ้นเคยเพียงพอกับการใช้งานที่มีประสิทธิภาพของซอฟแวร์และมักจะใช้สำหรับการนำเสนอข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ครูต้องการฝึกอาชีพเพื่อให้สามารถบูรณาการเทคโนโลยีในหลักสูตร โดยใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยเพียงอย่างเดียวหรือโดยไม่พิจารณาการเรียนรู้ทฤษฎีจะไม่เป็นที่มีประสิทธิภาพ ครูส่วนใหญ่ในอิหร่านเรื่อง MS PowerPoint เป็นวิธีเดียวของการใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยในการสอน นอกจากนี้บางส่วนของพวกเขาไม่ได้มีความคุ้นเคยเพียงพอกับการใช้งานที่มีประสิทธิภาพของซอฟต์แวร์และมักจะใช้สำหรับการนำเสนอข้อมูล