Project status : the customers want

Project status : the customers want to make an appointment to update the new information of the product.

Please let me know which day that you are available for me (Slot 17 - 20 Nov 2015)

And the next step we will POC in December 2015.

Please confirm extend the registration ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. สถานะโครงการ: ลูกค้าต้องการที่จะนัดหมายเพื่อปรับปรุงข้อมูลใหม่ของผลิตภัณฑ์กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าวันที่คุณมีอยู่สำหรับฉัน(สล็อต 17-20 พฤศจิกายนในปี 2015) และขั้นตอนต่อไปเราจะ POC ในธันวาคม 2015 กรุณายืนยันการลงทะเบียนขยายค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานะของโครงการ : ลูกค้าต้องการนัดหมายเพื่อ update ข้อมูลใหม่ของผลิตภัณฑ์ .

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า วันไหนที่คุณมีให้ฉัน ( ช่อง 17 - 20 พ.ย. 2558 )

และ ขั้นตอนต่อไปเราจะ POC ธันวาคม 2015 .

กรุณายืนยันขยายเวลาลงทะเบียนค่ะ
.