although RBS took a hard-nosed atti

although RBS took
a hard-nosed attitude toward expenses during its integration of NatWest, it nonetheless invested heavily in a state-of-the-art business school
facility, adjacent to its corporate campus, to which employees had access. T

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้เอา RBS
ทัศนคติ hard-nosed ต่อค่าใช้จ่ายในการบูรณาการของ NatWest มันกระนั้นลงทุนอย่างมากในสมัยของธุรกิจโรงเรียน
สิ่งอำนวยความสะดวก วิทยาเขตของบริษัท พนักงานที่มีการเข้าประชิด T

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่า RBS เอา
ทัศนคติที่ยากจมูกไปยังค่าใช้จ่ายในระหว่างการรวมกลุ่มของ NatWest แต่อย่างไรก็ตามมันลงทุนอย่างมากในรัฐของศิลปะโรงเรียนธุรกิจ
สิ่งอำนวยความสะดวกอยู่ติดกับมหาวิทยาลัยของ บริษัท ในการที่จะที่พนักงานได้เข้าถึง T

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ RBS เอา
ยากจมูกทัศนคติต่อค่าใช้จ่ายในการบูรณาการของแนทเวสท์ แต่อย่างไรก็ตามการลงทุนอย่างมากในโรงงานโรงเรียน
ธุรกิจรัฐ - of - the - art ติดกับวิทยาเขตขององค์กร ซึ่งพนักงานมีการเข้าถึง ที