This paper presents the result of a

This paper presents the result of a large thermal comfort survey conducted using 1520Thai volunteers from different
climatic regions of Thailand. The survey was conducted using different types of air-conditioned buildings from the private
and public sectors.
Apart from common thermal comfort factors such as air dry bulb temperature, relative humidity and air velocity,
two non-quantifiable factors were considered. These are the acclimatization to the use of air conditioner at home and
the education level, i.e., post graduate, graduate and scholar. A general database for thermal comfort studies in
Thailand was created, and different thermal comfort standards were developed for the three climatic regions of
Thailand. Twenty six degree Celsius and 50–60% relative humidity could be used as a comfortable environment condition
for the whole country. The data was then used to generalize an earlier concept we developed for setting thermal
comfort standard using data from non air-conditioned buildings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้นำเสนอผลการสำรวจความสะดวกสบายความร้อนขนาดใหญ่ที่ดำเนินการโดยใช้ 1520Thai อาสาสมัครจากที่แตกต่างกัน
ภูมิภาคภูมิอากาศของประเทศไทย การสำรวจได้ดำเนินการโดยใช้ชนิดที่แตกต่างกันของอาคารปรับอากาศจากภาคเอกชน
ภาครัฐและเอกชน.
นอกเหนือจากปัจจัยความสะดวกสบายความร้อนทั่วไปเช่นอากาศอุณหภูมิกระเปาะแห้งความชื้นสัมพัทธ์และความเร็วลม,
สองปัจจัยที่ไม่ใช่เชิงปริมาณได้รับการพิจารณา เหล่านี้เคยชินกับสภาพการใช้งานของเครื่องปรับอากาศที่บ้านและ
ระดับการศึกษาคือจบการศึกษาโพสต์จบการศึกษาและนักวิชาการ ฐานข้อมูลทั่วไปสำหรับการศึกษาความสะดวกสบายความร้อนใน
ประเทศไทยถูกสร้างขึ้นและแตกต่างมาตรฐานความสะดวกสบายความร้อนได้รับการพัฒนาสำหรับสามภูมิภาคภูมิอากาศของ
ประเทศไทย ยี่สิบหกองศาเซลเซียสและ 50-60% ความชื้นสัมพัทธ์สามารถนำมาใช้เป็นเงื่อนไขแวดล้อมที่สะดวกสบาย
สำหรับคนทั้งประเทศ ข้อมูลที่ถูกนำมาใช้เพื่อพูดคุยแนวคิดก่อนหน้านี้เราได้รับการพัฒนาสำหรับการตั้งค่าความร้อน
มาตรฐานความสะดวกสบายโดยใช้ข้อมูลจากที่ไม่ใช่อาคารปรับอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้นำเสนอผลการสำรวจภาวะสบายเชิงความร้อนและการใช้ขนาดใหญ่ 1520thai อาสาสมัครจากต่าง
ภูมิอากาศภูมิภาค สำรวจการใช้ชนิดที่แตกต่างกันของอาคารปรับอากาศ จากภาคเอกชนและภาครัฐ
.
นอกจากพบภาวะสบายเชิงความร้อนปัจจัยเช่นอุณหภูมิกระเปาะอากาศแห้ง ความชื้นสัมพัทธ์และความเร็วอากาศ
ไม่ใช่ปัจจัยที่สองนั้นถูกพิจารณา เหล่านี้คือการการใช้เครื่องปรับอากาศในบ้านและ
ระดับการศึกษา เช่น ประกาศนียบัตรบัณฑิต และบัณฑิต ฐานข้อมูลทั่วไปเพื่อความสะดวกสบายความร้อนในการศึกษา
ประเทศไทยถูกสร้างขึ้น และมาตรฐานความสบายเชิงความร้อนที่แตกต่างกันถูกพัฒนาเพื่อสามภูมิภาคของภูมิอากาศ
ประเทศไทยยี่สิบหกองศาเซลเซียสและความชื้นสัมพัทธ์ 50 – 60 % สามารถใช้เป็นเงื่อนไข
สะดวกสบายสำหรับทั้งประเทศ ข้อมูลคือ ใช้อนุมานก่อนหน้านี้แนวคิดเราพัฒนาเพื่อการกำหนดมาตรฐานค่าความสบาย
โดยใช้ข้อมูลจากนอกอาคารปรับอากาศ