The Government's efforts to increas

The Government's efforts to increase the geological knowledge base through exploration for a wide range of minerals, curtailed for a number of years in the 1980s due to the civil war in the country, has been ongoing since 2006. This has enabled mineral sector development in the country and as a result several mining projects have been initiated (SEAMIC, 2006). With the 2002 Mining Law, the Government encouraged national and foreign investment in mineral exploitation by removing obstacles and by creating tax benefits and diversifying the legal mechanisms through which Mozambican and foreign investors can participate in mining operations (PLMJ, 2009). 2014 saw the introduction of a new Mining Law and Mining Tax Law, along with new legislation for the oil and gas industry, further enhancing the legal framework for the mineral industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความพยายามของรัฐบาลเพื่อเพิ่มฐานความรู้ธรณีวิทยาผ่านการสำรวจแร่ curtailed จำนวนปีในทศวรรษ 1980 เนื่องจากสงครามกลางเมืองในประเทศ หลากหลายได้อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปีพ.ศ. 2549 นี้มีเปิดภาคแร่พัฒนาประเทศ และทำ เหมืองแร่หลายโครงการได้เริ่มต้น (SEAMIC, 2006) ด้วยกฎหมายเหมืองแร่ 2002 รัฐบาลสนับสนุนให้ประเทศ และต่างประเทศลงทุนในการใช้ประโยชน์จากแร่ โดยเอาอุปสรรคโดยสร้างประโยชน์ภาษี และกลไกทางกฎหมายที่นักลงทุนต่างประเทศ และ Mozambican สามารถเข้าร่วมในการดำเนินการเหมืองแร่ (PLMJ, 2009) อย่าง 2014 เห็นแนะนำกฎหมายใหม่ทำเหมืองแร่และทำเหมืองแร่กฎหมายภาษี พร้อมกับกฎหมายใหม่สำหรับน้ำมันและแก๊สอุตสาหกรรม เสริมสร้างกรอบทางกฎหมายสำหรับอุตสาหกรรมแร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความพยายามของรัฐบาลในการเพิ่มฐานความรู้ทางธรณีวิทยาที่ผ่านการตรวจสอบข้อเท็จจริงสำหรับหลากหลายของแร่ธาตุ, ลดสำหรับจำนวนของปีในปี 1980 อันเนื่องมาจากสงครามกลางเมืองในประเทศที่ได้รับการอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2006 นี้ได้เปิดใช้งานการพัฒนาภาคแร่ใน ประเทศและเป็นผลให้โครงการเหมืองแร่หลายได้รับการริเริ่ม (SEAMIC 2006) ด้วย 2002 กฎหมายการทำเหมืองแร่ของรัฐบาลได้รับการสนับสนุนการลงทุนในระดับชาติและต่างประเทศในการแสวงหาผลประโยชน์โดยการเอาแร่อุปสรรคและโดยการสร้างสิทธิประโยชน์ทางภาษีและการกระจายกลไกทางกฎหมายโดยที่นักลงทุนต่างประเทศโมซัมบิกและสามารถมีส่วนร่วมในการดำเนินงานการทำเหมืองแร่ (PLMJ 2009) 2014 เห็นการแนะนำของกฎหมายการทำเหมืองแร่ใหม่และกฎหมายภาษีเหมืองแร่พร้อมกับการออกกฎหมายใหม่สำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ, การเสริมสร้างกรอบทางกฎหมายสำหรับอุตสาหกรรมแร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพยายามของรัฐบาลที่จะเพิ่มความรู้ทางธรณีวิทยาที่ผ่านการสำรวจสำหรับหลากหลายของแร่ธาตุ ตัดทอนสำหรับจำนวนของปี 1980 เนื่องจากสงครามกลางเมืองในประเทศ ดำเนินมาตั้งแต่ปี 2006 นี้จะช่วยพัฒนาศักยภาพแร่ในประเทศ และเป็นโครงการเหมืองแร่หลายผลที่ได้ริเริ่ม ( seamic , 2006 ) กับ 2002 เหมืองกฎหมายรัฐบาลสนับสนุนให้ประเทศและลงทุนในต่างประเทศในการใช้ประโยชน์จากแร่เอาอุปสรรคและสร้างประโยชน์ภาษีและ diversifying กลไกทางกฎหมายที่ผ่านซึ่ง mozambican และนักลงทุนต่างชาติสามารถเข้ามามีส่วนร่วมในการดำเนินงานเหมืองแร่ ( plmj , 2009 ) 2014 เห็นเบื้องต้นของกฎหมายใหม่กฎหมายภาษีเหมืองแร่และเหมืองแร่ รวมทั้งการออกกฎหมายใหม่สำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซเพิ่มเติมเพิ่มกรอบกฎหมายสำหรับอุตสาหกรรมแร่