Some farmers, such as those in the

Some farmers, such as those in the Vietnam’s Mekong Delta, have been illegally converting their paddies to shrimp farms. Others who come from families that have been cultivating rice for generations have chosen to leave agriculture altogether. Young farmers, in particular, have been flocking to cities to work better-paying factory jobs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกษตรกรบาง เช่นในเวียดนามแม่โขงเดลต้า มีการผิดกฎหมายแปลงนาของฟาร์มกุ้ง คนที่มาจากครอบครัวที่มีการเพาะปลูกข้าวในรุ่นได้เลือกที่จะปล่อยให้เกษตรทั้งหมด เกษตรกรหนุ่ม โดยเฉพาะ มีการ flocking การเมืองทำงานโรงงานชำระเงินดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรกรบางอย่างเช่นผู้ที่อยู่ในแม่น้ำโขงของเวียดนามเดลต้าได้รับการผิดกฎหมายการแปลงนาของตนไปยังฟาร์มกุ้ง คนอื่น ๆ ที่มาจากครอบครัวที่ไ​​ด้รับการเพาะปลูกข้าวสำหรับคนรุ่นได้เลือกที่จะออกจากภาคเกษตรโดยสิ้นเชิง เกษตรกรหนุ่มสาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการ flocking เพื่อเมืองที่จะทำงานได้ดีจ่ายงานโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกษตรกรบางส่วน เช่น ในเวียดนาม แม่น้ำโขง มีการลักลอบแปลงนาข้าวของฟาร์มกุ้ง คนที่มาจากครอบครัวที่ได้รับการปลูกข้าวรุ่นเลือกที่จะทิ้งการเกษตรทั้งหมด เกษตรกร โดยเฉพาะ มี flocking เพื่อเมืองทำงานดีกว่าจ่ายงานโรงงาน