They lurch. They snarl. They sniff

They lurch. They snarl. They sniff the air for the scent of human flesh. They pounce and gnaw. They pound windows and doors, and express frustration when confronted with 10-foot-high cyclone fences. And then they get shot in the head and die.

That's pretty much it. We almost never get inside the rotted mind of the zombie or see things from the zombie point of view. They're forever penned in as the Big Metaphor.

One of the many exhilarating pleasures of "Warm Bodies" is the flipping of that script. This is a bloody fresh twist on the most popular horror genre of this century, with none-too-subtle echoes of a certain star-crossed romance that harks back to a certain bard who placed a certain young Romeo under a certain balcony.

I kinda love this movie. "Warm Bodies" is a well-paced, nicely directed, post-apocalyptic love story with a terrific sense of humor and the, um, guts to be unabashedly romantic and unapologetically optimistic.

Looking a little like a boy-band heartthrob who won first place at a Hollywood Halloween party thanks to a a professional makeup job and an artfully bloodied red hoodie, Nicholas Hoult gives an earnest and winning performance as "R," who could be a character in "The Perks of Being a Wallflower" or a John Hughes movie, if not for the small fact he's undead, having been recently zombified. (R's attempt to fill us in on the exact nature of the zombie apocalypse is one of the film's many affectionate nods to the all-too-familiar elements of so many zombie TV shows and movies.)

Unable to recall even his full first name (he's pretty sure it begins with the letter R), the kid knows he's a zombie and doesn't deny his hunger for living human flesh — but there are still traces of a real person inside. He spends his days lurching about an airport where he imagines the previous lives of his fellow zombies, listens to music in the grounded airplane he's converted into something of a condo and establishes the beginnings of a bond with M (Rob Corddry in a scene-stealing performance), who also seems to have more than a trace of his former humanity still lurking deep within.

Working from Isaac Marion's short story-turned-novel, writer-director Jonathan Levine infuses "Warm Bodies" with stylistic flourishes and winking in-jokes — some of them subtle, some so obvious characters are compelled to comment on them. ("What? It's funny!" says the delightful Analeigh Tipton when she chooses a particular song to accompany a makeover montage.)

There are three distinct species populating the Earth post-worldwide infection nightmare:

Humans. They're scarred from seeing spouses, children and friends turned into zombies or killed, but they're armed and they WILL shoot any corpse that comes within growling distance of their walled city.

Zombies. Wandering the streets, living in airports and warehouses, always on the alert for the next human meal. Maybe hopelessly lost. Maybe not.

"The Bonies." Zombies that have given up all hope and have resorted to tearing off their own flesh, leaving behind skeletal killing creatures that would just as soon take down a zombie as a human.

There's a key difference between the dead and the really and truly dead — a difference that comes to light when R strikes up a bond with Julie (Teresa Palmer). Granted, their "meet cute" involves mass slaughter and the consumption of one character's brains, which allows a zombie to access a dead character's memory. But other than those small details, the courtship of R and Julie isn't all that different from what we've seen in any number of human/human as well as human/supernatural creature romances, including the "Twilight" movies. Hoult and Palmer have a lovely, natural chemistry, even when the circumstances are grisly or silly — or both.

Perhaps recognizing there's no way he can out-crazy the material, John Malkovich actually delivers a relatively restrained performance as Julie's father, who of course is the leader of the military force that believes in shooting first, asking questions never. This guy's so hard-core, he probably wouldn't let his daughter date Tim Tebow, let alone a zombie who's desperately trying to get in touch with his human side. ("That could have gone better," says Julie with deadpan understatement after Dad finally meets R.)

"Warm Bodies" isn't perfect. It's a shame those Bonies are mediocre special-effects creations that run with a herky-jerky style that would have been mocked by the 1991-era "Terminator 2: Judgment Day" liquid-metal dude. Some of the musical choices are too broad and easy. And even after we get the message, the message is delivered at least two or three more times.

But those are minor drawbacks. Clocking in at a brisk 97 minutes, "Warm Bodies" is terrific entertainment.

A lot of zombie movies have heart — but usually the heart ends up on someone's plate. Cheers to "Warm Bodies" for taking us in a different direction for a change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาเซถลา พวกเขาคำราม พวกเขาสูดอากาศอากาศกลิ่นหอมของเนื้อมนุษย์ พวกเขาโผเข้าหาและแทะ พวกเขาหน้าต่างปอนด์และประตูและแสดงความไม่พอใจเมื่อเผชิญหน้ากับพายุไซโคลนรั้ว 10 ฟุตสูง และแล้วพวกเขาได้รับการยิงที่ศีรษะและตาย. นั่นคือมันสวยมาก เราแทบจะไม่เคยได้รับภายในจิตใจผุของผีดิบหรือเห็นสิ่งจากจุดผีดิบของมุมมอง พวกเขากำลังเขียนตลอดไปในขณะที่บิ๊กอุปมา. หนึ่งในความสุขที่ทำให้ดีอกดีใจมากของ "ซอมบี้ที่รัก" เป็นพลิกสคริปต์ว่า นี่คือบิดสดเลือดในแนวสยองขวัญที่นิยมมากที่สุดของศตวรรษนี้กับก้องไม่มีมากเกินไปที่ละเอียดอ่อนของความโรแมนติกดาวข้ามบางอย่างที่ harks กลับไปเป็นกวีบางคนที่วางโรเมโอหนุ่มคนหนึ่งภายใต้ระเบียงบาง. ฉันนะ รักหนังเรื่องนี้ "ซอมบี้ที่รัก" เป็นอย่างดีรวดเร็วกำกับอย่างเรื่องราวความรักโพสต์สันทรายด้วยความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมของอารมณ์ขันและเอ่อกล้าที่จะแสดงออกโรแมนติกและมองโลกในแง่อภัย. มองเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นนักร้องเด็กวงที่ได้รับรางวัลครั้งแรก สถานที่ฮอลลีวู้ดฮาโลวีนขอบคุณพรรคเพื่อ AA งานแต่งหน้ามืออาชีพและเลือดสวยหมวกสีแดง, นิโคลัส Hoult จะช่วยให้ผลการดำเนินงานอย่างจริงจังและชนะเป็น "อาร์" ที่อาจจะเป็นตัวละครใน "Perks การ Being ชวน" หรือจอห์นฮิวส์ ภาพยนตร์หากไม่ได้สำหรับความจริงที่มีขนาดเล็กเขาตายได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ zombified (ความพยายามของ R เพื่อเติมเต็มเราในลักษณะที่แน่นอนของคัมภีร์ของศาสนาคริสต์ผีดิบเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้พยักหน้ารักใคร่หลายองค์ประกอบทุกเกินไปคุ้นเคยของการแสดงผีดิบทีวีจำนวนมากและภาพยนตร์.) ไม่สามารถจำได้แม้กระทั่งชื่อแรกของเขาเต็ม ( เขาค่อนข้างมั่นใจว่ามันเริ่มต้นด้วยตัวอักษร R), เด็กรู้ว่าเขาเป็นผีดิบและไม่ได้ปฏิเสธความหิวของเขาสำหรับการใช้ชีวิตเนื้อมนุษย์ - แต่ยังคงมีร่องรอยของคนจริงภายใน เขาใช้เวลาวันที่เขาเซถลาเกี่ยวกับสนามบินที่เขานึกชีวิตก่อนหน้านี้ของเพื่อนซอมบี้ของเขาฟังเพลงในเครื่องบินสายดินที่เขาแปลงเป็นบางสิ่งบางอย่างของคอนโดและกำหนดจุดเริ่มต้นของความผูกพันที่มี M (Rob Corddry ในขโมยซีน ประสิทธิภาพ) ที่ยังดูเหมือนว่าจะมีมากกว่าร่องรอยของมนุษย์ในอดีตของเขายังคงซุ่มซ่อนลึกภายใน. ทำงานจากที่ไอแซคแมเรียนเรื่องสั้นหันนวนิยายนักเขียนผู้อำนวยโจนาธาน Levine อบอวล "ซอมบี้ที่รัก" กับลวดลายโวหารและการกระพริบในเรื่องตลก - บางคนที่ลึกซึ้งบางตัวอักษรชัดเจนดังนั้นจะถูกบังคับให้แสดงความคิดเห็นได้ ( "อะไรมันตลก!" รื่นรมย์ Analeigh Tipton กล่าวว่าเมื่อเธอเลือกเพลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะมาพร้อมกับการตัดต่อ Makeover.) มีสามสายพันธุ์ที่แตกต่างกันประชากรของโลกโพสต์ทั่วโลกฝันร้ายติดเชื้อคือมนุษย์ พวกเขากำลังมีรอยแผลเป็นจากการได้เห็นคู่สมรสบุตรและเพื่อน ๆ กลายเป็นซอมบี้หรือเสียชีวิต แต่พวกเขากำลังติดอาวุธและพวกเขาจะยิงศพใด ๆ ที่มาอยู่ในระยะของกำแพงเมืองของพวกเขาคำราม. ซอมบี้ เดินไปตามถนนที่อาศัยอยู่ในสนามบินและคลังสินค้าเสมอในการแจ้งเตือนสำหรับการรับประทานอาหารของมนุษย์ต่อไป อาจจะหายไปอย่างไร้ความหวัง อาจจะไม่. "การ Bonies." ซอมบี้ที่ได้ให้ความหวังและมี resorted การฉีกเนื้อของตัวเองทิ้งไว้ข้างหลังฆ่าสัตว์โครงกระดูกที่จะให้เร็วที่สุดจะลงผีดิบเป็นมนุษย์. มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างที่ตายแล้วและจริงๆอย่างแท้จริงและตาย 's - ความแตกต่างที่มาพร้อมกับแสงเมื่อ R นัดขึ้นตราสารหนี้ที่มีจูลี่ (เทเรซาพาลเมอร์) จริงอยู่ที่ว่า "ของพวกเขาตอบสนองความน่ารัก" ที่เกี่ยวข้องกับการฆ่ามวลและการบริโภคของสมองของตัวละครตัวหนึ่งซึ่งช่วยให้ผีดิบเข้าถึงหน่วยความจำตัวละครตาย แต่นอกเหนือจากรายละเอียดเล็ก ๆ เหล่านั้นเกี้ยวพาราสีของ R และจูลี่ไม่ได้ทั้งหมดที่แตกต่างจากสิ่งที่เราเคยเห็นในจำนวนใด ๆ ของมนุษย์ / มนุษย์เช่นเดียวกับมนุษย์ / เหนือธรรมชาติรักสัตว์รวมทั้ง "ทไวไลท์" ภาพยนตร์ Hoult และพาลเมอร์มีความน่ารักเคมีธรรมชาติแม้เมื่อใดก็ตามที่มีความน่ากลัวหรือโง่ -. หรือทั้งสองอย่างบางทีการรับรู้มีวิธีที่เขาสามารถออกบ้าวัสดุ, John Malkovich จริงให้ประสิทธิภาพการทำงานที่ค่อนข้างยับยั้งขณะที่พ่อของจูลี่ไม่มีที่แน่นอน เป็นผู้นำของกองทัพที่เชื่อมั่นในการยิงครั้งแรกที่ไม่เคยถามคำถาม ผู้ชายคนนี้เพื่อให้ฮาร์ดคอเขาอาจจะไม่ปล่อยให้วันที่ลูกสาวของเขาทิม Tebow นับประสาผีดิบผู้ที่พยายามอย่างยิ่งที่จะได้รับในการติดต่อกับทางด้านของมนุษย์ ( "ที่จะได้ไปดีกว่า" จูลี่กล่าวพร้อมกับพูดหน้าตาเฉยหลังจากที่พ่อตรงสุดท้ายของอาร์) "ซอมบี้ที่รัก" ไม่ได้สมบูรณ์แบบ มันเป็นความอัปยศ Bonies ผู้ที่มีปานกลางสร้างสรรค์ผลพิเศษที่ทำงานกับสไตล์ herky-กระตุกที่จะได้รับการหัวเราะเยาะ 1991 ยุค "Terminator 2: วันพิพากษา" เพื่อนโลหะเหลว บางส่วนของตัวเลือกดนตรีกว้างเกินไปและใช้งานง่าย และแม้กระทั่งหลังจากที่เราได้รับข้อความข้อความจะถูกส่งอย่างน้อยสองหรือสามครั้ง. แต่ผู้ที่มีข้อบกพร่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ตอกบัตรในที่เร็ว 97 นาที "ซอมบี้ที่รัก" เป็นความบันเทิงที่ยอดเยี่ยม. จำนวนมากของภาพยนตร์ผีดิบมีหัวใจ - หัวใจ แต่มักจะจบลงในจานของใครบางคน ไชโย "ซอมบี้ที่รัก" สำหรับพาเราไปในทิศทางที่แตกต่างกันสำหรับการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขานะ มันเห่า . เขาสูดอากาศ กลิ่นเนื้อมนุษย์ เขากระโจนเข้ากัด . พวกเขาทุบหน้าต่างและประตูและแสดงความไม่พอใจเมื่อเผชิญหน้ากับ 10 ฟุตสูงจากรั้ว แล้วพวกเขาก็ถูกยิงที่หัวแล้วตายมันสวยมากนะ เราแทบไม่เคยเข้าไปข้างในเน่าจิตใจของผีดิบหรือเห็นสิ่งจากจุดผีดิบของมุมมอง พวกเขาเป็น penned ในเป็นการใหญ่หนึ่งในความสุขที่ทำให้ดีอกดีใจมาก " ศพ " อุ่นพลิกจากบทนั้น นี่คือบิดเลือดสดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดประเภทสยองขวัญของศตวรรษนี้ ไม่มีปราณีเสียงสะท้อนของดาวบางข้ามโรแมนติกที่ harks กลับบางกวีที่วางหนุ่มน้อยโรมิโอใต้ระเบียงแน่นอนผมรักหนังเรื่องนี้ . " ร่างกายอบอุ่น " เป็นอย่างดีสภาพสวย , กำกับ , โพสต์ apocalyptic เรื่องราวความรักกับความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมของอารมณ์ขันและ . . กล้าจะ unabashedly โรแมนติกและ unapologetically มองโลกในแง่ดีดูไม่ค่อยเหมือนบอยแบนด์ของที่ได้รับรางวัลสถานที่แรกในฮอลลีวู้ด ฮัลโลวีนด้วยการแต่งหน้ามืออาชีพและงาน artfully เปื้อนเลือดสีแดง เสื้อฮู้ด นิโคลัส โฮลต์ให้จริงจังและการชนะเป็น " R " ที่สามารถอักขระใน " ประโยชน์ของการเป็นวอลล์ฟลาวเวอร์ " หรือ จอห์น ฮิวจ์ส ภาพยนตร์ ถ้าไม่เล็กแล้วเขาเป็น undead ได้รับเมื่อเร็ว ๆนี้ zombified . ( R คือพยายามที่จะกรอกเราในลักษณะที่แน่นอนของคัมภีร์ของศาสนาคริสต์ผีดิบเป็นหนึ่งในหนัง ( พิศวาสมาก กับทั้งหมดเกินไปคุ้นเคยองค์ประกอบมากมาย ผีดิบ รายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ )ไม่สามารถเรียกคืนได้เต็มของเขาชื่อจริง ( เขาแน่ใจว่าขึ้นต้นด้วยตัว R ) เด็กจะรู้ว่าเขาเป็นซอมบี้ และไม่ปฏิเสธความหิวของเขาสำหรับการดำรงชีวิตของมนุษย์เนื้อหนังแต่ยังคงมีร่องรอยของบุคคลจริงภายใน เขาใช้จ่ายวันของเขาการเซถลาเกี่ยวกับสนามบินที่เขาจินตนาการชีวิตก่อนหน้านี้ของซอมบี้เพื่อนของเขา ฟังเพลงในสายดิน เครื่องบินเขาแปลงเป็นบางสิ่งบางอย่างของคอนโด และสร้างเป็นจุดเริ่มต้นของความผูกพันกับ M ( ปล้น corddry ในฉากขโมยงาน ) ที่ดูเหมือนจะเป็นร่องรอยของมนุษย์มากกว่า อดีตของเขายังคงซ่อนอยู่ลึกภายในทำงานจากไอแซ็ค แมเรียน เรื่องสั้นเปิดนิยาย นักเขียน ผู้กำกับ โจนาธาน เลอวีนอบอวล " ศพ " อบอุ่นด้วยโวหารและลวดลายขยิบตาในเรื่องตลก - บางส่วนของพวกเขา ละเอียด ชัดเจนมาก บางตัวถูกบังคับให้แสดงความคิดเห็นในพวกเขา ( " อะไร ? มันเป็นเรื่องตลก ! กล่าวว่า น่ายินดี analeigh ทิปตัน เมื่อเธอเลือกเพลงเฉพาะกับเกมส์ตัดต่อภาพ )มี 3 สายพันธุ์ที่แตกต่างกันในการโพสต์โลกทั่วโลกติดเชื้อฝันร้าย :มนุษย์ พวกเขาเห็นแผลเป็นจากคู่สมรส บุตรและเพื่อนที่กลายเป็นซอมบี้ หรือ ถูกฆ่า แต่พวกเขามีอาวุธและพวกเขาจะยิงศพที่มาภายในระยะห่างของกำแพงเมืองของพวกเขา . . .ซอมบี้ เดินถนน อยู่ในสนามบิน และคลังสินค้า เสมอในการแจ้งเตือนสำหรับมื้อต่อไปของมนุษย์ บางทีแพ้หมดท่า . อาจจะไม่" bonies " ซอมบี้ที่ยอมแพ้และมี resorted ที่จะฉีกเนื้อของตนเอง ทิ้งการฆ่าสิ่งมีชีวิตที่เร็วที่สุดลงซอมบี้ที่เป็นมนุษย์มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างคนตายกับจริงๆตาย - ความแตกต่างที่มากับแสงเมื่อ r นัดขึ้นพันธบัตรกับจูลี่ ( Teresa Palmer ) จริงอยู่ที่พวกเขาพบกันที่น่ารัก " เกี่ยวข้องกับการฆ่ามวลและปริมาณการใช้สมองหนึ่งของตัวละคร ซึ่งจะช่วยให้เข้าถึงหน่วยความจำผีดิบตายอักขระของ แต่นอกเหนือจากนั้น รายละเอียดเล็ก ๆ , การเกี้ยวพาราสีของ R และจูลี่ไม่ได้ทั้งหมดที่แตกต่างจากสิ่งที่เราเคยเห็นในหมายเลขใด ๆของมนุษย์ / มนุษย์เช่นเดียวกับมนุษย์ สิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติ ความรัก รวมถึง " ทไวไลท์ " ภาพยนตร์ โฮลท์ปาล์มเมอร์ได้น่ารักและเป็นธรรมชาติ เคมี แม้ว่าสถานการณ์จะเขย่าขวัญ หรือโง่ หรือทั้งสองอย่างบางทีการไม่มีทางที่เขาจะออกบ้าวัสดุ , จอห์น มัลโควิช จริง มอบประสิทธิภาพค่อนข้างยับยั้งเป็นคุณพ่อของจูลี่ ที่แน่นอนคือหัวหน้าของทหาร ที่ เชื่อ ใน ยิงก่อน ถามไม่ได้ หมอนี่ก็ฮาร์ดคอร์ เขาคงไม่ปล่อยให้ลูกสาววันที่ทิม Tebow , นับประสาซอมบี้ที่พยายามที่จะได้รับในการติดต่อกับส่วนที่เป็นมนุษย์ของเขา ( " ที่สามารถมีไปดีกว่า " ว่า จูลี่กับหน้าตาเฉยพอหลังจากพ่อพบกับอาร์ )" ศพ " อบอุ่นไม่ได้สมบูรณ์แบบ น่าเสียดายที่ bonies เป็นพิเศษ กระทั่งธรรมดาที่ใช้กับ herky กระตุกแบบที่ต้องถูกเยาะเย้ยโดย 1991 ยุค " วันพิพากษา " โลหะเหลวครับ บางส่วนของตัวเลือกดนตรีจะกว้างเกินไปและง่าย และหลังจากที่เราได้รับข้อความ ข้อความจะถูกส่งอย่างน้อยสองหรือสามครั้งแต่นั่นเป็นข้อเสียเล็กน้อย clocking ในที่อีก 40 นาที " ศพ " อบอุ่นมากมายความบันเทิงมากของหนังซอมบี้ได้หัวใจ - แต่โดยปกติหัวใจสิ้นสุดลงบนมีแผ่น เชียร์ " ศพ " อบอุ่นจะพาเราไปในทิศทางที่แตกต่างกันสำหรับการเปลี่ยนแปลง