ISIS militants are believed to have

ISIS militants are believed to have captured Iraq's largest dam on Thursday, wresting it from the Kurdish Peshmerga's control and over the weekend warned Iraqis that they had a choice between "ISIS or the flood". The statement was an apparent biblical reference to Noah's Ark and raised concerns in the country as to what the capture of one of the country's key pieces of infrastructure could mean.After conflicting reports over whether or not the militant group has in fact captured Mosul Dam, a US State Department spokesperson late last week confirmed that the dam had in fact fallen to ISIS fighters. "The situation on the ground is fluid but the latest information is that [ISIS] had advanced on Mosul Dam and has taken control," State Department spokesperson Michael Lavallee said. The consequences of ISIS controlling the largest dam in Iraq are potentially catastrophic. If the group destroyed the dam, it would create a flood that would cripple Mosul, Iraq's second-largest city, along with the capital, Baghdad. Two professors at Mosul University in 2009 wrote a report that studied the hypothetical effects of the dam's collapse. They envisaged a humanitarian catastrophe beyond anything Iraq has witnessed in modern history. If ISIS deliberately destroy the dam, as they have threatened to do, an 80-foot flood wave would submerge half of Mosul, according to the study, and 58 to 100-square miles of farmland would be destroyed, wiping out the region's ability to feed itself. Even in a best-case scenario, within eight hours a third of the city would be submerged, while the Tigris River would burst its banks, submerging the capital, Baghdad beneath 5-metres of water within three days. Western civil engineers concur with the findings of the 2009 report, which warned several years ago of the strategic importance of the dam as a critical military target. "Within three days Baghdad could be flooded by five meters of water," Richard Coffman of the University of Arkansas, an assistant professor of civil engineering, who has conducted research on the Mosul Dam, said over the weekend. This was the flood to which ISIS was referring in the latest issue of their English-language magazine released during the weekend with the headline "ISIS or the flood". According to a 2007 report by the Army Corps of Engineers, Mosul Dam is poorly constructed and requires regular grouting to prevent it falling in on itself, a specialist task that ISIS militant are unlikely to be able to carry out on their own, raising concerns that the dam may collapse even if the militant group does not destroy it intentionally. The US State Department has said the US government is "extremely concerned" by the development. "We are coordinating with the Iraqi security forces and Kurdish peshmerga commanders to develop options to mitigate the threat that this poses," said Lavallee. ISIS could also use the dam to starve the population into submission, by cutting off electricity to much of northern Iraq the dam is the largest hydroelectric power plant in the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉะนั้นไอซิเชื่อว่ามีจับเขื่อนที่ใหญ่ที่สุดของอิรักพฤหัสบดี wresting จากการควบคุมของ Peshmerga เคิร์ด และช่วงวันหยุดเตือน Iraqis ว่า พวกเขามีทางเลือกระหว่าง "ไอซิสหรือน้ำท่วม" งบที่มีการอ้างอิงพระคัมภีร์ชัดเจนโนอาห์อาร์คและยกความกังวลในประเทศเป็นสิ่งจับชิ้นสำคัญของโครงสร้างพื้นฐานอย่างใดอย่างหนึ่งอาจหมายถึงหลังจากรายงานขัดแย้งกันมากกว่าหรือไม่กลุ่มหัวรุนแรงในความเป็นจริงได้จับเขื่อน Mosul โฆษกภาครัฐเราปลายสัปดาห์ยืนยันว่า เขื่อนมีลดลงในความเป็นจริงเพื่อนักรบไอซิส "สถานการณ์บนพื้นดินเป็นของเหลว แต่ข้อมูลล่าสุดคือ [ISIS] มีขั้นสูงบนเขื่อน Mosul และได้ดำเนินการควบคุม รัฐโฆษกแผนก Michael Lavallee กล่าว ผลกระทบของ ISIS ควบคุมเขื่อนที่ใหญ่ที่สุดในอิรักอาจรุนแรงได้ ถ้ากลุ่มทำลายเขื่อน มันจะสร้างน้ำท่วมที่จะ cripple Mosul อิรักสองเมืองที่ใหญ่ พร้อมกับเมืองหลวง แบกแดดอินเตอร์เนชั่นแนลแอร์พอร์ต อาจารย์สอง Mosul มหาวิทยาลัยในปี 2552 เขียนรายงานการศึกษาผลกระทบของเขื่อนยุบจากสมมุติ พวกเขา envisaged แผ่นดินไหวด้านมนุษยธรรมเกินอะไรอิรักเคยเห็นในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ถ้าไอซิจงใจทำลายเขื่อน ตามที่พวกเขาได้ขู่ที่จะทำ คลื่นน้ำท่วม 80 ฟุตจะจมลงใต้น้ำครึ่ง Mosul ตามการศึกษา และ 58 100 - ตารางไมล์ของจะถูก ทำลาย เช็ดออกในภูมิภาคนี้สามารถเลี้ยงตัวเอง ในสถานการณ์สมมติ best-case ภายในแปดชั่วโมง ที่สามของเมืองจะได้จมอยู่ใต้น้ำ ในขณะที่แม่น้ำไทกริจะระเบิดของธนาคาร จมทุน แบกแดดภายใต้ 5 เมตรของน้ำภายในสามวัน วิศวกรโยธาตะวันตกเห็นด้วยกับผลการวิจัยของ 2009 รายงาน ซึ่งเตือนหลายปีที่ผ่านมาของความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของเขื่อนเป็นเป้าหมายสำคัญของทหาร "ภายในสามวันแบกแดดอาจถูกน้ำท่วม โดยห้าเมตรของน้ำ ริชาร์ด Coffman ของมหาวิทยาลัยอาร์คันซอ เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์วิศวกรรมโยธา ผู้มีการศึกษาวิจัยบนเขื่อน Mosul กล่าวว่า ช่วงวันหยุด นี้ถูกน้ำท่วมซึ่ง ISIS ถูกอ้างอิงในฉบับล่าสุดของนิตยสารภาษาอังกฤษของพวกเขาออกในระหว่างวันหยุดสุดสัปดาห์กับพาดหัวข่าว "ไอซิสหรือน้ำท่วม" รายงาน 2007 โดยหน่วยทหารวิศวกร Mosul เขื่อนสร้างงาน และต้องใช้งานปกติเพื่อป้องกันไม่ให้มันอยู่ในตัวมันเอง งานผู้เชี่ยวชาญว่า ISIS หัวรุนแรงไม่น่าจะสามารถดำเนินการบนตัวเอง เพิ่มความกังวลที่เขื่อนอาจยุบแม้ว่ากลุ่มหัวรุนแรงไม่ทำลายให้มันตั้งใจ ภาครัฐสหรัฐอเมริกาได้กล่าวว่า รัฐบาลสหรัฐอเมริกา "มากเกี่ยวข้อง" โดยการพัฒนา "เราจะประสานงานกับกองอิรักและเคิร์ด peshmerga มวลตัวเลือกในการลดภัยคุกคามจากนี้ส่อเค้า กล่าวว่า Lavallee ไอซิยังใช้เขื่อนไปอดอยากที่ประชากรในการส่ง โดยตัดปิดไฟฟ้าไปอิรักเหนือเขื่อนเป็นพืชพลังงาน hydroelectric ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไอซิส ผู้ปฏิบัติจะเชื่อว่ามีจับของอิรักที่ใหญ่ที่สุดของเขื่อนในวันพฤหัสบดีที่ , wresting จากดิชเพซเมอร์กาควบคุมและเหนือสุดสัปดาห์เตือนอิรักว่าพวกเขามีทางเลือกระหว่าง " ไอซิส หรือ น้ำท่วม " มีงบที่ชัดเจนในพระคัมภีร์ไบเบิลอ้างอิงถึงโนอาห์ และความกังวลในประเทศเป็นสิ่งที่จับของหนึ่งในประเทศที่สำคัญชิ้นส่วนของโครงสร้างอาจหมายถึงหลังจากที่มีรายงานที่ขัดแย้งกันหรือไม่ที่กลุ่มหัวรุนแรงในความเป็นจริงมีจับโมซูลเขื่อน , โฆษกกระทรวงการต่างประเทศเมื่อปลายสัปดาห์ก่อน ยืนยันว่า เขื่อนได้ในความเป็นจริงลดลง Isis นักสู้” สถานการณ์บนพื้นดิน มันลื่นไหล แต่ข้อมูลล่าสุดคือ [ ไอ ] มีขั้นสูงใน Mosul เขื่อน และมีการควบคุม " โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ ไมเคิล lavallee กล่าวผลของไอซิส การควบคุมเขื่อนใหญ่ที่สุดในอิรักจะอาจรุนแรง ถ้ากลุ่มทำลายเขื่อนจะทำให้น้ำท่วมที่จะทำลายสายตาของอิรักที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเมือง พร้อมกับเมืองหลวงแบกแดด สองอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยใน Mosul 2009 เขียนรายงานศึกษาผลกระทบสมมุติของเขื่อนที่พังทลายพวกเขาเห็นเป็นมนุษยธรรมความหายนะเกินกว่าที่อิรักมีพยานในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ถ้าไอซิส จงใจทำลายเขื่อน ตามที่พวกเขามีขู่ให้ทำ , 80 เท้าน้ำท่วมคลื่นจะจมครึ่ง Mosul , ตามการศึกษาและ 58 100 ตารางไมล์ของพื้นที่การเกษตรจะถูกทำลาย , เช็ดออกของภูมิภาค ความสามารถเลี้ยงดูตัวเอง แม้ในสถานการณ์กรณีที่ดีที่สุดภายใน 8 ชั่วโมง ที่สามของเมืองจะจมอยู่ใต้น้ำ ขณะที่แม่น้ำไทกริจะระเบิดของธนาคารการจุ่มเมืองหลวงแบกแดดใต้ 5-metres น้ำภายใน 3 วัน วิศวกรตะวันตกเห็นด้วยกับผลการวิจัยของ 2009 รายงาน ซึ่งเตือนเมื่อหลายปีก่อนของความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของเขื่อนเป็นเป้าหมายทางทหารที่สำคัญ ." ภายในสามวันแบกแดดจะท่วม 5 เมตรน้ำ , " ริชาร์ด คอฟแมน แห่งมหาวิทยาลัยอาร์คันซอ , อาจารย์ผู้ช่วยของวิศวกรรมโยธา ที่ได้ดำเนินการวิจัยใน Mosul เขื่อน กล่าวว่า ช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ นี้ถูกน้ำท่วมที่ไอซิส หมายถึงในฉบับล่าสุดของนิตยสารภาษาอังกฤษของพวกเขาออกในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์กับพาดหัว " ไอซิส หรือ น้ำท่วม "ตาม 2007 รายงานโดยกองทัพของวิศวกร สายตาไม่ดี และต้องสร้างเขื่อนตามปกติเพื่อป้องกันไม่ให้มันล้มเอง ผู้เชี่ยวชาญงานไอสงครามไม่น่าจะสามารถดำเนินการได้ด้วยตนเอง เพิ่มความกังวลว่าเขื่อนอาจพังได้ ถ้ากลุ่มหัวรุนแรงไม่ทำลายมันจงใจ .สหรัฐฯกระทรวงการต่างประเทศ ได้กล่าวว่า " เราเป็นกังวลอย่างมาก " โดยการพัฒนา . เราประสานงานกับอิรักกองกำลังรักษาความปลอดภัยและชาวเคิร์ดเพซเมอร์กาผู้บัญชาการพัฒนาตัวเลือกเพื่อลดการคุกคามนี้ poses , " กล่าวว่า lavallee . ไอซิสยังสามารถใช้เขื่อนอดอาหารประชากรในการส่งตัดกระแสไฟฟ้ามาก ทางภาคเหนือของอิรักเขื่อนโรงไฟฟ้าพลังน้ำที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ