I received and thank you for foreca

I received and thank you for forecast and PO January 2017.

After,we already checked it and have doubt following.

1. Why don’t have order Bearing Asm; Center q’ty 3,840 pcs. in January 2017 ?Because have order in forecast but don’t have in PO.

2. Why do not remove your forecast of November-December 2016 ? Because there months TJFI order have been completed.

3. Please add forecast of April 2017 to us due to JBT will be send it to our supplier prior there 3 months.

I hope you recheck it again and please reply us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้รับ และขอขอบคุณสำหรับการพยากรณ์และปอ 2560 มกราคมหลัง เราแล้วตรวจสอบได้ และมีข้อสงสัยต่อไปนี้ทำไมไม่มีสั่ง Asm แบริ่ง ศูนย์ q'ty 3,840 ซอง ใน 2560 มกราคม เนื่องจากมีลำดับในการพยากรณ์ แต่ไม่มีในปอทำไมถึงไม่เอาการพยากรณ์ของคุณพฤศจิกายนธันวาคม 2016 เนื่องจากมีใบสั่ง TJFI เดือนได้ เสร็จสมบูรณ์3. กรุณาเพิ่มประมาณ 2017 เมษายนเราเนื่องจาก JBT จะถูกส่งให้ผู้จำหน่ายของเราก่อนมี 3 เดือนฉันหวังว่า คุณตรวจสอบใหม่อีกครั้ง และโปรดตอบเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับและขอขอบคุณสำหรับการคาดการณ์และป ณ มกราคม 2017

หลังจากที่เราตรวจสอบแล้วและมีข้อสงสัยต่อไปนี้.

1 ทำไมไม่ได้มีการสั่งซื้อแบริ่ง Asm; ศูนย์ q'ty 3,840 ชิ้น ในเดือนมกราคม 2017 เนื่องจากมีคำสั่งในการพยากรณ์ แต่ไม่ได้มีในป ณ .

2 ทำไมไม่เอาการคาดการณ์ของเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม 2016 เนื่องจากมีคำสั่งซื้อเดือน TJFI ได้รับการเสร็จ.

3 กรุณาเพิ่มการคาดการณ์ของเมษายน 2017 ให้เราเนื่องจาก JBT จะถูกส่งไปยังผู้จำหน่ายของเราก่อนที่มี 3 เดือน.

ฉันหวังว่าคุณตรวจสอบอีกครั้งและโปรดตอบเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับและขอบคุณสำหรับการพยากรณ์และโปมกราคม 2017หลังจากที่เราได้ตรวจสอบแล้ว และมีข้อสงสัยดังนี้1 . ทำไมไม่สั่งลูกปืน ASM ; ศูนย์ q " ty 3840 ชิ้นในมกราคม 2017 ? เพราะมีใบสั่งในการคาดการณ์ แต่ ไม่ มี ใน โป2 . ทำไมไม่ลบคาดการณ์ของคุณพฤศจิกายนธันวาคม 2016 ? เพราะมีเดือน tjfi สั่งเรียบร้อยแล้ว3 . กรุณาเพิ่มการคาดการณ์ของเดือนเมษายน 2560 จะเราเนื่องจาก jbt จะถูกส่งไปยังซัพพลายเออร์ของเราก่อนนั้น 3 เดือนฉันหวังว่าคุณจะตรวจสอบมันอีกครั้ง และกรุณาตอบกลับเรา