With the support of the European St

With the support of the European Steering Committee ( ESC), the first end-user and distributor global key accounts to be managed by the new WE Strategic Key Account organization have been identified. The end-user customers are: Airbus, Ericsson, Fincantieri, Safran and Bosch. In addition, we have prioritized four transnational distributors: Wurth, Brammer, RS Components; and both Amazon BISS ( B2B) and Amazon.com ( B2C).

Some of these accounts have existing 3M global key account managers and it is my pleasure to announce that they will join our new organization. Jean-Paul Galletier (Airbus) and Nicklas Blank (Ericsson) will report to me, as will Alessandro Bruggia for the portion of his time that he spends managing the Fincantieri relationship. The global managers for Safran and Bosch will be announced in due course.

Roland Mueller (Wurth and Amazon BISS) will report to William Roussay in his role as overall Corporate Transnational Distributor (TND) manager, as will Michele Atlan for the time she spends managing the relationship with Amazon.com. William himself will manage the relationship with Brammer while the global key account manager for R S Components will be the subject of a future announcement.

Whilst all key account managers will report into the new organization and will be required to sell the “Big 3M” by leading cross-divisional projects, they will identify resources from across the company that are needed to build strategic, value-based relationships with the identified accounts and drive accelerated growth.

A clear focus on Sustainability and Design are hallmarks of most global companies and our prioritized strategic accounts are no exceptions. Both Sustainability and Design can be the catalyst to build value for our customers and stimulate growth and we have well-established teams in West Europe in both functions. To ensure we can integrate 3M strengths in these areas into our overall offer, Richard Miles, WE Business Leader, Sustainability will maintain his dotted reporting line into me, whilst Monica Dalla Riva, WE Design Leader will also be aligned through a dotted line relationship. Rich and Monica maintain their primary reporting into Gayle Schueller, VP Global Sustainability and Eric Quint, Chief Design Officer respectively.

Sales Training team lead by Eduard Van Engelenburg will remain within the Commercial Excellence organization under Dirk Lange's leadership.

Please join me in wishing all new team members well in their roles and my thanks again to the ESC for their support in getting the new organization off to a quick start.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยการสนับสนุนของยุโรปคณะกรรมการ (ESC), ผู้ใช้แรกและบัญชีหลักสากลผู้จัดจำหน่ายจะถูกจัดการ โดยองค์กรเรากลยุทธ์คีย์บัญชีใหม่ได้รับการระบุไว้ ลูกค้าผู้ใช้: แอร์บัส Ericsson, Fincantieri, Safran และบ๊อช นอกจากนี้ เราได้จัดลำดับความสำคัญผู้จัดจำหน่ายข้ามชาติสี่: Wurth, Brammer คอมโพ เนนต์ RS ทั้ง Amazon BISS (B2B) และ Amazon.com (B2C) การบางเหล่ามีผู้จัดการฝ่ายบัญชีสากลคีย์ 3M ที่มีอยู่ และเป็นความสุขของฉันจะประกาศว่า พวกเขาจะเข้าร่วมองค์กรของเราใหม่ Jean Paul Galletier (แอร์บัส) และนิคลาสว่าง (Ericsson) จะรายงานให้ฉัน เช่นเอ Bruggia สำหรับส่วนของเวลาของเขาที่เขาใช้การจัดการความสัมพันธ์ Fincantieri จะประกาศผู้จัดการสากล Safran และบ๊อชในครบกำหนดหลักสูตรโรแลนด์มึลเลอร์ (Wurth และ Amazon BISS) จะรายงานให้ William Roussay ในบทบาทของเขาเป็นผู้จัดการของบริษัทข้ามชาติผู้จัดจำหน่าย (TND) โดยรวม เช่น Michele Atlan ครั้งเธอก็ใช้การจัดการความสัมพันธ์กับ Amazon.com William เองจะจัดการความสัมพันธ์กับ Brammer ในขณะที่ผู้จัดการบัญชีสากลคีย์สำหรับคอมโพเนนต์ S R จะเป็นเรื่องของประกาศในอนาคตในขณะที่ผู้จัดการฝ่ายบัญชีคีย์ทั้งหมดจะรายงานเป็นองค์กรใหม่ และจะต้องขาย "บิ๊ก 3M" โดยนำโครงการข้าม divisional พวกเขาจะระบุทรัพยากรทั่วทั้งบริษัทที่จำเป็นเพื่อสร้างความสัมพันธ์เชิงกลยุทธ์ มูลค่าตามบัญชีที่ระบุและไดรฟ์ที่เร่งการเจริญเติบโตเน้นความยั่งยืนและการออกแบบใสน่าแปลกใจที่บริษัทระดับโลกมากที่สุด และบัญชีเชิงกลยุทธ์จัดระดับความสำคัญของ ข้อยกเว้นไม่ ความยั่งยืนและการออกแบบสามารถ catalyst การสร้างค่าสำหรับลูกค้าของเรา และกระตุ้นการเจริญเติบโต และเรามีทีมงานที่ดีขึ้นในยุโรปตะวันตกในฟังก์ชันทั้งสอง ให้เราสามารถรวมจุดแข็ง 3 เมตรในพื้นที่เหล่านี้เป็นภาพรวมของเรา ริชาร์ดไมล์ เราธุรกิจผู้นำ ความยั่งยืนจะรักษาสายรายงานของเขาจุดเชื่อฉัน ขณะที่ Riva Dalla โมนิกา นำออกแบบเราจะยังสามารถจัดผ่านความสัมพันธ์เส้น ริชและโมนิการักษาหลักการรายงาน Schueller เกล VP โลกยั่งยืน และ Eric Quint ประธานกรรมการออกแบบตามลำดับลูกค้าเป้าหมายฝึกอบรมทีมงานขาย โดย Eduard Engelenburg รถตู้จะอยู่ภายในองค์กรความเป็นเลิศทางการค้าภายใต้การนำของ Dirk แลนจ์โปรดร่วมฉันในปรารถนาสมาชิกทีมใหม่ทั้งหมดทั้งในบทบาทของพวกเขาและขอบคุณอีกครั้งกับ ESC สำหรับการสนับสนุนของพวกเขาในการองค์กรใหม่ปิดทำงานด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยการสนับสนุนของคณะกรรมการยุโรป ( ESC ) ผู้ใช้ครั้งแรกและผู้จัดจำหน่ายทั่วโลก คีย์บัญชีที่จะถูกจัดการ โดยกลยุทธ์หลักบัญชีองค์กรใหม่ เราได้รับการระบุ . ผู้ใช้ลูกค้า : แอร์บัส , Ericsson , fincantieri ซาฟราน และ อช . นอกจากนี้ เราได้ให้ความสำคัญกับสี่ข้ามชาติผู้จัดจําหน่าย : wurth แบรมเมอร์ , ส่วนประกอบ , อาร์เอส ;และทั้ง Amazon เท่านั้น ( B2B ) และ Amazon.com ( B2C ) .

บางส่วนของบัญชีเหล่านี้มีที่มีอยู่ 3M คีย์ทั่วโลกผู้จัดการบัญชีและฉันยินดีที่จะประกาศว่าพวกเขาจะเข้าร่วมกับองค์กรใหม่ของเรา ฌอง ปอล galletier ( แอร์บัส ) และนิคลาสว่าง ( Ericsson ) จะรายงานให้ฉัน จะเป็น อเลสซานโดร bruggia สำหรับส่วนหนึ่งของเวลาของเขาที่เขาจะใช้เวลาในการจัดการ fincantieri ความสัมพันธ์ผู้จัดการทั่วโลกและสำหรับซาฟรานบ๊อชจะประกาศในหลักสูตรเนื่องจาก

โรแลนด์ มูลเลอร์ ( เวิร์ทและ Amazon เท่านั้น ) จะรายงานให้ วิลเลียม roussay ในบทบาทของเขาในฐานะผู้จัดจำหน่ายโดยบริษัทข้ามชาติ ( TND ) ผู้จัดการ เช่นเดียวกับมิเชล แอตแลน สำหรับเวลาที่เธอใช้เวลาในการจัดการความสัมพันธ์กับ Amazon.comวิลเลียม ตัวเองจะจัดการกับความสัมพันธ์ของ แบรมเมอร์ ในขณะที่คีย์ทั่วโลกผู้จัดการบัญชีสำหรับองค์ประกอบ หลักจะเป็นในเรื่องของการประกาศในอนาคต

ขณะที่คีย์ผู้จัดการบัญชีจะรายงานเป็นองค์กรใหม่ และจะต้องขาย " บิ๊ก 3 " โดยนำข้ามแผนกโครงการพวกเขาจะระบุทรัพยากรใน บริษัท ที่จำเป็นในการสร้างกลยุทธ์ มูลค่าตามบัญชีที่ระบุความสัมพันธ์กับไดรฟ์และเร่งการเจริญเติบโต

เน้นความชัดเจนอย่างยั่งยืนและการออกแบบเป็น hallmarks ของ บริษัท ทั่วโลกมากที่สุดของเราและจัดลำดับความสำคัญเชิงกลยุทธ์ บัญชีก็ไม่มีข้อยกเว้นทั้งการพัฒนาและการออกแบบสามารถเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาเพื่อสร้างมูลค่าให้กับลูกค้าของเรา และกระตุ้นการเติบโต และเราได้รู้จักทีมในยุโรปตะวันตก ทั้งในการทำงาน เพื่อให้แน่ใจว่า เราสามารถสร้างจุดแข็งในพื้นที่เหล่านี้เป็น 3M เสนอโดยรวมของเราริชาร์ดไมล์ ผู้นำธุรกิจเรา ความยั่งยืนจะรักษาของเขาจุดรายงานเส้นผมในขณะที่โมนิก้า ดัลลา ริวา ,เราออกแบบหัวหน้าจะชิดผ่านเส้นประความสัมพันธ์ รวย และโมนิก้า รักษารายงานหลักของพวกเขาใน เกล schueller ของความยั่งยืนทั่วโลกและอีริค ควินท์ หัวหน้าเจ้าหน้าที่ออกแบบตามลำดับ

ขายการฝึกอบรมนำทีมโดยเอดูอาร์ดรถตู้ engelenburg จะยังคงอยู่ในทางการค้า องค์กรที่เป็นเลิศภายใต้เดิร์ค แลงา .

โปรดเข้าร่วมฉันในขอให้สมาชิกทีมใหม่ได้ดีในบทบาทของฉันขอบคุณอีกครั้งกับ ESC สำหรับการสนับสนุนของพวกเขาในการรับองค์กรใหม่ออกไปเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว