Regarding below email, can you make

Regarding below email, can you make sure to make a payment in full before the container ship out which is this Friday 26/9/14. If the supplier doesn't receive the payment, he can't ship the container. Please give me the pay-in page after the payment has been completed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับด้านล่างอีเมล์ คุณทำให้การชำระเงินเต็มจำนวนก่อนเรือคอนเทนเนอร์ออกที่ นี้ศุกร์ 26/9/14 ถ้าผู้จำหน่ายไม่ได้รับการชำระเงิน เขาไม่เรือคอนเทนเนอร์ โปรดให้ฉันจ่ายในหน้าหลังจากการชำระเงินเสร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับด้านล่างอีเมล์ที่คุณสามารถให้แน่ใจว่าจะทำการชำระเงินเต็มจำนวนก่อนที่จะเรือคอนเทนเนอร์ออกมาซึ่งเป็นวันศุกร์นี้ 26/9/14 หากผู้ผลิตไม่ได้รับเงินที่เขาไม่สามารถส่งภาชนะ โปรดให้ฉันหน้า Pay-in หลังจากการชำระเงินเสร็จเรียบร้อยแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับอีเมล์ด้านล่าง คุณสามารถทำให้การชำระเงินเต็มก่อนภาชนะเรือออกซึ่งเป็นวันศุกร์ที่ 26 / 9 / 14 ถ้าผู้ผลิตไม่รับเงิน เขาไม่สามารถเรือคอนเทนเนอร์ โปรดให้ฉันจ่ายหน้าหลังชำระเงินเรียบร้อยแล้ว
.