Invasions of Germanic Tribes More i

Invasions of Germanic Tribes

More important than the Celts and the Romans for the development of the English language, though, was the succession of invasions from continental Europe after the Roman withdrawal. No longer protected by the Roman military against the constant threat from the Picts and Scots of the North, the Celts felt themselves increasingly vulnerable to attack. Around 430AD, the ambitious Celtic warlord Vortigern invited the Jutish brothers Hengest and Horsa (from Jutland in modern-day Denmark), to settle on the east coast of Britain to form a bulwark against sea raids by the Picts, in return for which they were "allowed" to settle in the southern areas of Kent, Hampshire and the Isle of Wight.

But the Jutes were not the only newcomers to Britain during this period. Other Germanic tribes soon began to make the short journey across the North Sea. The Angles (from a region called Angeln, the spur of land which connects modern Denmark with Germany) gradually began to settle in increasing numbers on the east coast of Britain, particularly in the north and East Anglia. The Frisian people, from the marshes and islands of northern Holland and western Germany, also began to encroach on the British mainland from about 450 AD onwards. Still later, from the 470s, the war-like Saxons (from the Lower Saxony area of north-western Germany) made an increasing number of incursions into the southern part of the British mainland. Over time, these Germanic tribes began to establish permanent bases and to gradually displace the native Celts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุกรานของชนเผ่าตระกูล สำคัญกว่าเคลต์และโรมันพัฒนาภาษาอังกฤษ แม้ว่า ได้สืบคิจากทวีปยุโรปหลังจากการถอนโรมัน ไม่ได้รับการป้องกัน โดยทหารโรมันกับภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องจากชาวพิคท์และสก็อตของภาคเหนือ เคลต์รู้สึกตัวเองมากขึ้นเสี่ยงต่อการถูกโจมตี รอบ 430AD ขุนศึกเซลติกทะเยอทะยาน Vortigern เชิญพี่น้อง Jutish Hengest และ Horsa (จากคาบสมุทรจัตแลนด์ในเดนมาร์กสมัย), ให้ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของสหราชอาณาจักรเพื่อเป็นป้อมปราการต่อต้านบุกทะเลโดยชาวพิคท์ มในซึ่งพวกเขาถูก "อนุญาต" ให้ชำระในพื้นที่ภาคใต้ของเคนท์ แฮมไชร์ และ Isle of Wightแต่งเกิลส์ไม่ ใหม่เท่านั้นต่อสหราชอาณาจักรในช่วงเวลานี้ ชนเผ่าดั้งเดิมอื่น ๆ เร็ว ๆ นี้เริ่มทำการเดินทะเล มุม (จากภูมิภาคเรียกว่า Angeln กระตุ้นของที่ดินที่เชื่อมต่อสมัยเดนมาร์กเยอรมนี) ค่อย ๆ เริ่มชำระในการเพิ่มตัวเลขบนตะวันออกชายฝั่งของสหราชอาณาจักร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหนือและอีสต์แองเกลีย ฟรีสแลนด์เทิร์คน จากบึงและเกาะเหนือฮอลแลนด์และเยอรมนีตะวันตก ก็เริ่มรุกบนแผ่นดินอังกฤษจากประมาณ 450 AD เป็นต้นไป ยังคงต่อมา จาก 470s แซ็กซอนเหมือนสงคราม (จากแซกโซนีประเทศเยอรมนีภาคตะวันตก) ทำการเพิ่มจำนวนของการรุกรานของภาคใต้ของอังกฤษแผ่นดินใหญ่ ช่วงเวลา เผ่าตระกูลนี้เริ่ม การสร้างฐานถาวร และค่อย ๆ ไล่เคลต์ดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรุกรานของชนเผ่าดั้งเดิมมีความสำคัญมากกว่าเซลติกส์และโรมันสำหรับการพัฒนาของภาษาอังกฤษ แต่เป็นความสำเร็จของการรุกรานจากทวีปยุโรปหลังจากถอนโรมัน ไม่ได้รับการคุ้มครองโดยทหารโรมันกับการคุกคามจากรูปภาพและสก็อตของภาคเหนือ, เซลติกส์รู้สึกว่าตัวเองมากขึ้นมีความเสี่ยงที่จะถูกโจมตี รอบ 430AD, ความทะเยอทะยานขุนศึกเซลติก Vortigern เชิญพี่น้อง Jutish Hengest และ Horsa (จากจุ๊ในวันที่ทันสมัยเดนมาร์ก) จะตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของสหราชอาณาจักรในรูปแบบปราการป้องกันการบุกทะเลรูปภาพในการตอบแทนสำหรับการที่พวกเขา "อนุญาต" ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ภาคใต้ของเคนท์นิวแฮมป์เชียร์และใน Isle of Wight. แต่ Jutes ไม่ได้เป็นผู้มาใหม่เฉพาะในสหราชอาณาจักรในช่วงเวลานี้ ชนเผ่าดั้งเดิมอื่น ๆ เร็ว ๆ นี้เริ่มที่จะทำให้การเดินทางระยะสั้นข้ามทะเลนอร์ท มุม (จากภูมิภาคที่เรียกว่าอังเงิลน์เดือยของที่ดินซึ่งเชื่อมต่อที่ทันสมัยเดนมาร์กเยอรมนี) ค่อยๆเริ่มตั้งถิ่นฐานในตัวเลขที่เพิ่มขึ้นบนชายฝั่งตะวันออกของสหราชอาณาจักรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหนือและ East Anglia คน Frisian จากบึงและหมู่เกาะทางตอนเหนือของฮอลแลนด์และเยอรมนีตะวันตกก็เริ่มที่จะรุกล้ำพื้นที่บนแผ่นดินใหญ่จากอังกฤษประมาณ 450 AD เป็นต้นไป ยังคงภายหลังจาก 470s ที่สงครามเหมือนแอกซอน (จากพื้นที่ Lower Saxony ของทางตะวันตกเฉียงเหนือเยอรมนี) ทำให้การเพิ่มจำนวนของการรุกรานเข้ามาในภาคใต้ของแผ่นดินอังกฤษ เมื่อเวลาผ่านไปเหล่านี้ชนเผ่าดั้งเดิมเริ่มสร้างฐานถาวรและจะค่อยๆไล่เซลติกส์พื้นเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรุกรานของชนเผ่าดั้งเดิมสำคัญกว่าเคลต์และโรมันสำหรับการพัฒนาของภาษาอังกฤษ , แม้ว่า , สืบทอดจากการรุกรานจากทวีปยุโรปหลังจากโรมันถอนตัว ไม่มีการป้องกันโดยทหารโรมันต่อต้านภัยคุกคามที่คงที่และจากรูปภาพสกอตของภาคเหนือ , เซลติกส์ รู้สึกว่าตัวเองมากขึ้นเสี่ยงต่อการโจมตี รอบ 430ad , ทะเยอทะยานวอร์ติเกิร์น ขุนศึก เซลติก เชิญพี่น้องและ jutish hengest horsa ( จากเดนมาร์ก Jutland ในยุคปัจจุบัน ) เพื่อชำระบนชายฝั่งตะวันออกของสหราชอาณาจักรในรูปแบบรั้วกับบุกทะเลโดยชาวมัวร์ ตอบแทนที่พวกเขาได้รับอนุญาตให้ตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ภาคใต้ของทวีปและเกาะเคนท์ ของไวท์แต่ปอกระเจาไม่ใช่ผู้มาใหม่กับอังกฤษ ในช่วงเวลานี้ อื่น ๆ ชนเผ่าดั้งเดิม แล้วเริ่มที่จะทำให้การเดินทางสั้น ๆในทะเลเหนือ มุม ( จากภาคเรียกว่าแองเกลน , เดือยของที่ดินซึ่งเชื่อมเดนมาร์กสมัยใหม่กับเยอรมัน ) เริ่มตั้งถิ่นฐานในตัวเลขที่เพิ่มขึ้นบนชายฝั่งตะวันออกของอังกฤษ ค่อย ๆ โดยเฉพาะในภาคเหนือ และอีสต์แองเกลีย . โดยฟริเซียนคน จากบึงใหญ่และเกาะฮอลแลนด์เหนือและตะวันตกเยอรมนี เริ่มรุกล้ำในอังกฤษแผ่นดินใหญ่จากประมาณ 450 AD เป็นต้นไปเช่นกัน ยังต่อมาจากทศวรรษ 450 , สงครามเหมือนชนแซ็กซอน ( จากพื้นที่ตะวันตกเฉียงเหนือเยอรมันแซกโซนีล่าง ) ทำให้การเพิ่มจำนวนของบุกรุกเข้าไปในส่วนใต้ของแผ่นดินอังกฤษ ตลอดเวลา ชนเผ่าดั้งเดิม เหล่านี้เริ่มสร้างฐานถาวร และค่อย ๆ เลื่อนเซลล์พื้นเมือง