Acity with 120,000 people located i

Acity with 120,000 people located in a fast-growing metropolitan
area is spending $190 million over four years to expand the
capacity of its wastewater treatment facilities by 5.8 million gallons
per day. A local school district in the same metropolitan area serving
a population of about 700,000 people will need to spend about
$1 billion over the next 3 to 5 years to construct 15 new schools,
renovate 11 existing schools, acquire new educational technology,
and make other improvements to school facilities. A small town of
5,500 people is spending $465,000 this year to acquire police patrol
and other automobiles, trucks for its sanitation and streets departments,
and other equipment.1 These expenditures, while different in
purpose and amount, are alike in one way—they are all capital
expenditures, and all were part of the jurisdictions’ capital budgets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Acity 120000 คนในนครที่เติบโตอย่างรวดเร็วตั้งเป็นค่าใช้จ่าย $190 ล้านสี่ปีเพื่อขยายการกำลังการผลิตของบริการบำบัดน้ำเสียโดย 5.8 ล้านแกลลอนต่อวัน เขตการศึกษาท้องถิ่นในการให้บริการปริมณฑลเหมือนกันประชากรประมาณ 700000 คนจะต้องใช้จ่ายเกี่ยวกับ$1 พันล้านปีถัดไป 3 ถึง 5 เพื่อสร้างโรงเรียนใหม่ 15เงินก้อนที่มีอยู่โรงเรียน 11 เทคโนโลยีการศึกษาใหม่ รับและปรับปรุงโรงเรียนสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เมืองเล็ก ๆ ของ5500 คนเป็นค่าใช้จ่าย $465,000 ปีนี้รับตำรวจตระเวนและอื่น ๆ รถ ยนต์ รถบรรทุกสำหรับแผนกของสุขาภิบาลและถนนequipment.1 อื่น ๆ และค่าใช้จ่ายเหล่านี้ ในขณะที่แตกต่างกันวัตถุประสงค์ และจำนวน เหมือนกันในที่สุดซึ่งมีทุนทั้งหมดค่าใช้จ่าย และทั้งหมดก็เป็นส่วนหนึ่งของงบประมาณเงินทุนของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

acity กับ 120,000
คนตั้งอยู่ในมหานครที่เติบโตอย่างรวดเร็วในพื้นที่มีการใช้จ่าย$ 190,000,000
กว่าสี่ปีที่จะขยายความจุของสิ่งอำนวยความสะดวกการบำบัดน้ำเสียที่5.8
ล้านแกลลอนต่อวัน เขตการศึกษาท้องถิ่นในพื้นที่นครบาลเดียวกันที่ให้บริการประชากรประมาณ 700,000 คนจะต้องใช้จ่ายเกี่ยวกับ $ 1000000000 ในช่วง 3-5 ปีข้างหน้าในการสร้าง 15 โรงเรียนใหม่, ปรับปรุง 11 โรงเรียนที่มีอยู่ได้รับเทคโนโลยีการศึกษาใหม่และการปรับปรุงอื่นๆ สิ่งอำนวยความสะดวกโรงเรียน เมืองเล็ก ๆ ของ5,500 คนมีการใช้จ่าย $ 465,000 ในปีนี้จะได้รับการตำรวจตระเวนชายแดนและรถยนต์อื่นๆรถบรรทุกสุขอนามัยและหน่วยงานถนนที่และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ equipment.1 เหล่านี้แตกต่างกันในขณะที่วัตถุประสงค์และจำนวนเงินที่มีความเหมือนกันในทางเดียวที่พวกเขามีทุกทุนค่าใช้จ่ายและเป็นส่วนหนึ่งของงบประมาณทุนเขตอำนาจศาล '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสมบัติกับ 120 , 000 คน ตั้งอยู่ในตลาดกรุงเทพมหานคร
พื้นที่ใช้จ่าย $ 190 ล้านกว่าสี่ปีในการขยายขีดความสามารถของเครื่องบำบัดน้ำเสีย

โดย 5.8 ล้านแกลลอนต่อวัน โรงเรียนท้องถิ่นในพื้นที่กรุงเทพมหานครให้บริการเดียวกัน
ประชากรประมาณ 700000 คนจะต้องใช้จ่ายเกี่ยวกับ
$ 1 พันล้านในอีก 3 ถึง 5 ปีเพื่อสร้าง
15 โรงเรียนใหม่โรงเรียนบูรณะ 11 ที่มีอยู่ได้รับเทคโนโลยีใหม่ทางการศึกษา
และทำให้การปรับปรุงอื่น ๆ ที่โรงเรียน สถานที่ เมืองเล็ก ๆของ
5 , 500 คน จะใช้ $ 465 , 000 ในปีนี้ที่จะได้รับ
ตำรวจสายตรวจและรถยนต์อื่น ๆ , รถบรรทุกสำหรับแผนกของสุขาภิบาลและถนน
และอุปกรณ์อื่น ๆ . 1 ค่าใช้จ่ายเหล่านี้ในขณะที่แตกต่างกัน
วัตถุประสงค์และจำนวนเงินจะเหมือนกันในอีกทางหนึ่งพวกเขาทั้งหมดเป็นทุน
รายจ่าย , และทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของศาล ' ทุนงบประมาณ