Apple,There is a problem on invoices to Refine Asia.To illustrate this การแปล - Apple,There is a problem on invoices to Refine Asia.To illustrate this ไทย วิธีการพูด

Apple,There is a problem on invoice

Apple,

There is a problem on invoices to Refine Asia.

To illustrate this, you will find attached 2 invoices for "Mrs. Rosmarie Schiesser & Party"

A first invoice was send to Josephine for THB 275 760 on June 4th - this one was send to the client already.

A second invoice now in the system for THB 78 960

Both invoice copies have the same number, the same date, the same... just the amount is different.


Which one the good one?

Thanks


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Apple,There is a problem on invoices to Refine Asia.To illustrate this, you will find attached 2 invoices for "Mrs. Rosmarie Schiesser & Party" A first invoice was send to Josephine for THB 275 760 on June 4th - this one was send to the client already.A second invoice now in the system for THB 78 960 Both invoice copies have the same number, the same date, the same... just the amount is different.Which one the good one?Thanks
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
แอปเปิ้ลมีปัญหาในใบแจ้งหนี้ที่จะปรับแต่งเอเชียเป็น. เพื่อแสดงนี้คุณจะพบที่แนบมา 2 ใบแจ้งหนี้สำหรับ "นาง Rosmarie SCHIESSER และปาร์ตี้" ใบแจ้งหนี้ครั้งแรกที่ถูกส่งไปยังโจเซฟินบาท 275 760 ในวันที่ 4 เดือนมิถุนายน - หนึ่งในนี้คือการส่ง ให้กับลูกค้าแล้ว. ใบแจ้งหนี้ที่สองในขณะนี้ในระบบ 78 บาท 960 สำเนาใบแจ้งหนี้ทั้งสองมีจำนวนเดียวกันวันเดียวกันที่เดียวกัน ... เพียงแค่จำนวนเงินที่แตกต่างกัน. ที่หนึ่งที่หนึ่งที่ดีหรือไม่? ขอบคุณ

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แอปเปิ้ล

มีปัญหาเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ที่ปรับแต่งเอเชีย

เพื่อแสดงให้เห็นนี้ คุณจะพบแนบ 2 ใบแจ้งหนี้สำหรับ " คุณนาย rosmarie schiesser &พรรค "

แรกใบแจ้งหนี้ส่งโจเซฟินสำหรับ THB 275 760 4 มิถุนายน - หนึ่งนี้ถูกส่งไปยังลูกค้า

ใบแจ้งหนี้แล้ว ที่สองในระบบบาท 78 960

ทั้งใบสำเนาได้หมายเลขเดียวกัน วันที่เดียวกัน . . . . . . .แค่จำนวนเงินที่แตกต่างกัน


อันไหนดี ?




ขอบคุณครับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: