ประวัติ[แก้]ชากีรา มีชื่อจริงว่า ชา

ประวัติ[แก้]
ชากีรา มีชื่อจริงว่า ชากีรา อีซาเบล เมบารัก รีโปล เกิดวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520 ที่เมืองบาร์รังกียา ประเทศโคลอมเบีย เป็นบุตรเพียงคนเดียวของมารดาชาวโคลอมเบีย ชื่อ นีเดีย รีโปล นักค้าอัญมณีซึ่งมีเชื้อสายสเปน (คาตาลันและคาสตีล) และอิตาลี[4][5][6][7] ส่วนบิดาเป็นชาวเลบานอน ชื่อ วิลเลียม เมบารัก ชาดิด มีอาชีพเป็นนักเขียน แต่เกิดและเติบโตในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เนื่องจากปู่และย่าของชากีราได้อพยพมาที่นี่ก่อนหน้านี้[8][9][10][11][12] และเธอมีพี่น้องต่างมารดาอีก 8 คน จากการสมรสครั้งใหม่ของบิดา[13] ทั้งนี้เธอเป็นญาติกับวาเลรี โดมิงเกซ มิสโคลัมเบีย และผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้ายมิสยูนิเวิร์สปี 2006[14] และยังเป็นญาติห่าง ๆ ของ อาเดียนา ตารูด มิสโคลัมเบียปี 2004[15]

แม้ชากีราจะมีเชื้อสายและใช้ภาษาสเปน แต่ก็สามารถใช้ภาษาอังกฤษ และโปรตุเกสได้ดี ทั้งนี้เธอสามารถใช้ภาษาอิตาลี, ฝรั่งเศส, คาตาลัน และอาหรับ ได้บ้าง[16][17]

เมื่อตอนอายุ 10 ปี ชากีราชนะการแข่งขันคว้าตำแหน่งชนะเลิศในการประกวดร้องเพลงในระดับท้องถิ่นและระดับชาติ และได้เป็นตัวแทนไปร่วมงานเทศกาลเพลงโอตี (Festival OTI de la Canción) ที่ประเทศสเปน แต่งานนั้นจำกัดอายุไว้ที่ 16 ปี จึงทำให้ชากีราไม่สามารถไปร่วมงานได้ ต่อมาเมื่ออายุ 13 ปี ได้หันเหไปที่กรุงโบโกตาเพื่อทำอาชีพนางแบบ และได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงโซนี่เมื่ออายุ 13 ปี ออกผลงานชื่ออัลบัม Magia ที่ร่วมแต่งเพลงด้วย และต่อมาออกผลงานชุดที่ 2 คือ Peligro[18]ในช่วงนี้ ชากีรากลับไปเรียนต่อระดับชั้นมัธยมศึกษาจนจบชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น

เข้าสู่วงการ[แก้]
ในปี พ.ศ. 2538 ชากีรามีงานแสดงละครเรื่องเอลโอเอซิส และออกอัลบัม Pies Descalzos ในปี พ.ศ. 2539 จนในปี พ.ศ. 2544 ชากีราเป็นที่รู้จักในระดับสากลกับผลงานชุด Laundry Service ที่มีเพลงดังอย่าง "Whenever, Wherever" และ "Underneath Your Clothes" และผลงานดังอย่างอัลบัมภาษาอังกฤษที่มีชื่อว่า Oral Fixation Vol.2 ที่มีเพลงดังอันดับ 1 บิลบอร์ดอย่างเพลง "Hips Don’t Lies" และ "Don's Brother"

ช่วงปี พ.ศ. 2550 ชากีราได้มีโปรเจกต์พิเศษโดยมาร้องเพลงร่วมกับบียอนเซ่ในเพลง "บิวติฟูล์ไลอาร์" เป็นซิงเกิลที่อยู่ในอัลบัม B-Day Delux Edition โดยสามารถขึ้นอันดับ 1 ในอังกฤษ ส่วนในสหรัฐอเมริกาขึ้นสูงสุดที่อันดับ 3 และยังได้รับรางวัลในงาน MTV Europe อีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แก้] ประวัติชากีรามีชื่อจริงว่าชากีราอีซาเบลเมบารักรีโปลเกิดวันที่ 2 กุมภาพันธ์พ.ศ. 2520 ที่เมืองบาร์รังกียาประเทศโคลอมเบียเป็นบุตรเพียงคนเดียวของมารดาชาวโคลอมเบียชื่อนีเดียรีโปลนักค้าอัญมณีซึ่งมีเชื้อสายสเปน (คาตาลันและคาสตีล) และอิตาลี [4] [5] [6] [7] ส่วนบิดาเป็นชาวเลบานอนชื่อวิลเลียมเมบารักชาดิดมีอาชีพเป็นนักเขียนแต่เกิดและเติบโตในนิวยอร์กสหรัฐอเมริกาเนื่องจากปู่และย่าของชากีราได้อพยพมาที่นี่ก่อนหน้านี้ [8] [9] [10] [11] [12] และเธอมีพี่น้องต่างมารดาอีก 8 คน [13] จากการสมรสครั้งใหม่ของบิดาทั้งนี้เธอเป็นญาติกับวาเลรีโดมิงเกซมิสโคลัมเบียและผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้ายมิสยูนิเวิร์สปี 2006 [14] และยังเป็นญาติห่างๆ นั้น ๆ อาเดียนาตารูดมิสโคลัมเบียปี 2004 [15]แม้ชากีราจะมีเชื้อสายและใช้ภาษาสเปนแต่ก็สามารถใช้ภาษาอังกฤษและโปรตุเกสได้ดีทั้งนี้เธอสามารถใช้ภาษาอิตาลี ฝรั่งเศส คาตาลันและอาหรับได้บ้าง [16] [17]เมื่อตอนอายุ 10 ปีชากีราชนะการแข่งขันคว้าตำแหน่งชนะเลิศในการประกวดร้องเพลงในระดับท้องถิ่นและระดับชาติและได้เป็นตัวแทนไปร่วมงานเทศกาลเพลงโอตี (เทศกาล OTI de la Canción) ที่ประเทศสเปนแต่งานนั้นจำกัดอายุไว้ที่ 16 ปีจึงทำให้ชากีราไม่สามารถไปร่วมงานได้ต่อมาเมื่ออายุ 13 ปีได้หันเหไปที่กรุงโบโกตาเพื่อทำอาชีพนางแบบและได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงโซนี่เมื่ออายุ 13 ปีออกผลงานชื่ออัลบัมเป็นที่ร่วมแต่งเพลงด้วยและต่อมาออกผลงานชุดที่ 2 คือ Peligro [18] ในช่วงนี้ชากีรากลับไปเรียนต่อระดับชั้นมัธยมศึกษาจนจบชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น[แก้] เข้าสู่วงการพายในปีพ.ศ. 2538 ชากีรามีงานแสดงละครเรื่องเอลโอเอซิสและออกอัลบัม Descalzos ในปีพ.ศ. 2539 จนในปีพ.ศ. 2544 ชากีราเป็นที่รู้จักในระดับสากลกับผลงานชุดบริการซักรีดที่มีเพลงดังอย่าง "เมื่อใดก็ตาม ที่ใดก็ตาม" และ "ภายใต้เสื้อผ้าของคุณ" และผลงานดังอย่างอัลบัมภาษาอังกฤษที่มีชื่อว่าปากเบีบิลบอร์ดอย่างเพลงที่มีเพลงดังอันดับ 1 Vol.2 "สะโพกไม่อยู่" และ "พี่ชายของดอน"B เป็นซิงเกิลที่อยู่ในอัลบัมพ.ศ. 2550 ชากีราได้มีโปรเจกต์พิเศษโดยมาร้องเพลงร่วมกับบียอนเซ่ในเพลง "บิวติฟูล์ไลอาร์" ช่วงปีวันจองรุ่นโดยสามารถขึ้นอันดับ 1 ในอังกฤษส่วนในสหรัฐอเมริกาขึ้นสูงสุดที่อันดับ 3 และยังได้รับรางวัลในงานเอ็มยุโรปอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติ [แก้]
ชากีรามีชื่อจริงว่าชากีราอีซาเบลเมบารักรีโปลเกิดวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520 ที่เมืองบาร์รังกียาประเทศโคลอมเบีย ชื่อนีเดียรีโปลนักค้าอัญมณีซึ่งมีเชื้อสายสเปน (คาตาลันและคาสตีล) และอิตาลี [4] [5] [6] [7] ส่วนบิดาเป็นชาวเลบานอนชื่อวิลเลียมเมบารักชาดิ ดมีอาชีพเป็นนักเขียน แต่เกิดและเติบโตในนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา และเธอมีพี่น้องต่างมารดาอีก 8 คนจากการสมรสครั้งใหม่ของบิดา [13] ทั้งนี้เธอเป็นญาติกับวาเลรีโดมิงเกซมิสโคลัมเบียและผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้ายมิสยูนิเวิร์สปี 2006 [14] และยังเป็น ญาติห่าง ๆ ของอาเดียนาตารูดมิสโคลัมเบียปี แต่ก็สามารถใช้ภาษาอังกฤษและโปรตุเกสได้ดีทั้งนี้เธอสามารถใช้ภาษาอิตาลี, ฝรั่งเศส, คาตาลันและอาหรับได้บ้าง [16] [17] เมื่อตอนอายุ 10 ปี (เทศกาล OTI เดอลาCanción) ที่ประเทศสเปน แต่งานนั้น จำกัด อายุไว้ที่ 16 ปี ต่อมาเมื่ออายุ 13 ปี 13 ปีออกผลงานชื่ออัลบัม Magia ที่ร่วมแต่งเพลงด้วยและต่อมาออกผลงานชุดที่ 2 คือ Peligro [18] ในช่วงนี้ พ.ศ. 2538 และออกอัลบัมพาย Descalzos ในปี พ.ศ. 2539 จนในปี พ.ศ. 2544 บริการซักอบรีดที่มีเพลงดังอย่าง "ทุกที่ทุกเวลา" และ "ภายใต้เสื้อผ้าของคุณ" ช่องปากตรึง Vol.2 ที่มีเพลงดังอันดับ 1 บิลบอร์ดอย่างเพลง "สะโพกไม่โกหก" และ "บราเดอร์ดอน" ช่วงปี พ.ศ. 2550 "บิวติฟูล์ไลอาร์" เป็นซิงเกิลที่อยู่ในอัลบัม B-วัน Delux ฉบับโดยสามารถขึ้นอันดับ 1 ในอังกฤษ 3 และยังได้รับรางวัลในงานเอ็มทีวียุโรปอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติ [ แก้ ]
ชากีรามีชื่อจริงว่าชากีราอีซาเบลเมบารักรีโปลเกิดวันที่ 2 กุมภาพันธ์พ . ศ .