Many ancient peoples have built pyr

Many ancient peoples have built pyramid Some pyramids honored the dead; others were temples. The pyramids of the Maya Indians in southern Mexico were long thought to be temple sites only, but in 1949 a Mexican archaeologist began an excavation that exploded the temple theory Alberto Ruz had just become director of research for the area that had been the cradle of the Mayan civilization. He had already visited the ruins at Palenque. Like earlier explorers, he had noticed, at the top of the Pyramid of the Inscriptions, a stone slab with holes in it. He wondered what lay beneath. Many pyramids in Central America were built over smaller, older pyramids. Digging into the interior of the Pyramid of the Inscriptions might solve some of the many mysteries still surrounding the origins of the Mayas and Palenque. Once the stone was removed, a day's digging served to uncover a flight of stairs This was an exciting discovery for the archaeologist. He and his men cleared the stairway step by step. The deeper they dug the harder the work became. The rubble filling the passage had compacted to become almost as hard as cement. Lime, which had permeated everything, burned their hands and got into every scratch and cut.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนโบราณจำนวนมากได้สร้างพีระมิดบางปิรามิดเกียรติคนตาย ผู้ถูกวัด ปิรามิดของอินเดียมายาในเม็กซิโกตอนใต้ยาวว่า เป็น เว็บไซต์วัดเท่านั้น แต่ในปี 1949 แก่นักโบราณคดีที่เม็กซิโกเริ่มการขุดที่วัดกระจายทฤษฎี Alberto Ruz เพียงเป็น ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยของพื้นที่ที่ได้รับแหล่งกำเนิดของอารยธรรมมายัน เขาแล้วเคยพังใน Palenque เช่นสำรวจก่อนหน้านี้ เขาได้สังเกตเห็น ด้านบนของปิรามิดของจารึก หินพื้น มีรูในมัน เขาสงสัยว่า สิ่งที่วางอยู่ใต้ ปิรามิดมากมายในอเมริกากลางถูกสร้างขึ้นกว่าปิรามิดขนาดเล็ก เก่า ขุดเข้าภายในของปิรามิดของจารึกที่อาจแก้ปัญหาความลึกลับมากมายที่ยังคง รอบต้นกำเนิดของซเท Palenque เมื่อหินถูกลบออก วันขุดให้เปิดเที่ยวบินของบันได นี้ถูกค้นพบน่าตื่นเต้นสำหรับแก่นักโบราณคดีที่ เขาและคนของเขาล้างบันไดขั้น ลึกพวกเขาขุดกลายเป็นงานที่ยาก อิฐที่บรรจุเนื้อเรื่องได้กระชับไปเกือบแข็งเป็นซีเมนต์ มะนาว ซึ่งได้แทรกซึมทุกอย่าง เขียนมือ และได้เข้าทุกรอยขีดข่วน และตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนโบราณหลายแห่งมีการสร้างปิรามิดปิรามิดบางเกียรติความตาย คนอื่น ๆ วัด ปิรามิดของมายาในอินเดียภาคใต้ของเม็กซิโกมีความคิดยาวที่จะเว็บไซต์วัดเดียว แต่ในปี 1949 นักโบราณคดีชาวเม็กซิกันเริ่มการขุดที่ระเบิดทฤษฎีวัดอัลแบร์โต Ruz ได้กลายเป็นเพียงผู้อำนวยการวิจัยในพื้นที่ที่ได้รับการเปลของ อารยธรรมมายา เขาได้เยี่ยมชมแล้วซากปรักหักพังที่ Palenque เช่นเดียวกับการสำรวจก่อนหน้านี้เขาได้สังเกตเห็นที่ด้านบนของปิรามิดของจารึก, แผ่นหินที่มีรูอยู่ในนั้น เขาสงสัยว่าสิ่งที่วางอยู่ข้างใต้ ปิรามิดหลายแห่งในอเมริกากลางที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงที่มีขนาดเล็ก, ปิรามิดที่มีอายุมากกว่า ขุดลงไปในการตกแต่งภายในของพีระมิดของจารึกอาจแก้ไขบางส่วนของความลึกลับจำนวนมากยังคงรอบต้นกำเนิดของชาวมายันและ Palenque เมื่อหินถูกลบออกขุดวันทำหน้าที่ในการค้นพบบันไดนี่คือการค้นพบที่น่าตื่นเต้นสำหรับนักโบราณคดี เขาและคนของเขาเคลียร์ขั้นตอนโดยขั้นตอนบันได ลึกที่พวกเขาขุดยากทำงานกลายเป็น ซากปรักหักพังเติมทางเดินได้กระชับเพื่อเกือบจะกลายเป็นยากที่ปูนซีเมนต์ มะนาวซึ่งได้แทรกซึมทุกอย่างเผามือของพวกเขาและได้เข้าไปในทุกรอยขีดข่วนและตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชนชาติโบราณมากมายได้สร้างพีระมิดบางปิรามิดเกียรติคนตาย ; อื่น ๆคือ วัด ปิรามิดของชนเผ่ามายา อินเดียนแดงในเม็กซิโกได้นานคิดว่าจะวัดเว็บไซต์เท่านั้น แต่ในปี 1949 นักโบราณคดีชาวเม็กซิกันได้เริ่มทำการขุดค้นที่ระเบิดวัดทฤษฎี Alberto รุซก็กลายเป็นผู้อำนวยการของการวิจัยในพื้นที่ว่า มีอู่ของอารยธรรมมายัน เขาได้เข้าเยี่ยมชมสถานที่ปรักหักพังที่ Palenque . เหมือนก่อนหน้านี้นัก เขาได้สังเกตที่ด้านบนของปิรามิดของจารึก , พื้นหินที่มีรูในมัน เขาสงสัยว่า สิ่งที่วางอยู่ใต้ พีระมิดจํานวนมากในอเมริกากลางถูกสร้างขึ้นกว่าเล็ก รุ่นเก่า ปิรามิด ขุดเข้าไปในภายในของปิรามิดของจารึกอาจแก้ไขบางส่วนของความลึกลับอยู่หลายรอบจุดกำเนิดของชาวมายันและปาเลงเก . เมื่อหินถูกเอาออก วันขุดเสิร์ฟค้นพบเที่ยวบินของบันไดนี้ เป็นการค้นพบที่น่าตื่นเต้นสำหรับนักโบราณคดี เขาและคนของเขาให้ก้าวบันไดทีละขั้น ลึกที่พวกเขาขุดยากทำงานเป็น เศษหินหรืออิฐบรรจุข้อความได้อัดเป็นเกือบเป็นหนักเป็นซีเมนต์ มะนาวซึ่งมีเต็มทุกอย่าง เผามือของพวกเขาและไปทุกต้น และตัด