i ll be out of the office for block

i ll be out of the office for blockleave since Monday 5/10/2015 and will be back to SCB on Wednesday 14/10/2015, pls contact khun Chayaporn -025445496, she will take care all credit issues and operation while I’m out na krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะอยู่ใน blockleave ตั้งแต่วันจันทร์ 5/10/2015 และจะกลับไปไทยพาณิชย์ในวันพุธที่ 14/10/2015 กรุณาติดต่อคุณ Chayaporn-025445496 เธอจะดูแลเรื่องสินเชื่อและการดำเนินงานทั้งหมดในขณะที่ฉันออก na krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะออกจากสำนักงานสำหรับ blockleave เมื่อวันจันทร์ 2015/05/10 และจะกลับไปที่ธนาคารไทยพาณิชย์ในวันพุธที่ 14/10/2015 กรุณาติดต่อคุณ Chayaporn -025445496 เธอจะดูแลทุกปัญหาเครดิตและการดำเนินงานในขณะที่ฉัน ออก na ครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะออกจากสำนักงาน blockleave ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 5 / 10 / 2015 และจะกลับไปที่ธนาคารในวันพุธที่ 14 / 10 / ปี กรุณาติดต่อ คุณ chayaporn - 025445496 เธอจะดูแลทุกปัญหาสินเชื่อ และการดำเนินงาน ในขณะที่ผมออกนะครับ