Leonardo Losappio Leonardo Losappio

Leonardo Losappio
Leonardo Losappio
Dear Tuk
this is a request came out only now.
We are finishing the equipment and so we need to receive the goods within next Wednesday/Thursday.

Since this request was "skipped" during the standard process we need a DAP FF headquarter without any invoice for freight cost.
ASAP you get airway bill please put here to let me track the shipment

ciao

Posted on Dec 4




Piyawan Sittisak (Tuk)
Piyawan Sittisak (Tuk)


Dear Leo

Well noted with thank.




Tuk
Just a reminder. The italian custom has charged high prices for "estimated" transportation cost (more than double the value of the goods) to calculate VAT.
Next time FF purchases from you on DAP base please ask Stefano how to make the sale invoice. Infact he can suggest you a "trick" to avoid the estimated high costs by italian custom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Leonardo Losappio Leonardo Losappio รักตุ๊จึงมาขอออกตอนนี้เท่านั้น เราจะตกแต่งอุปกรณ์ และดังนั้น เราจำเป็นต้องได้รับสินค้าภายในวันพุธพฤหัสบดีถัดไปเนื่องจากคำขอนี้ถูก "ข้าม" ระหว่างมาตรฐานเราต้อง FF ที่หลสำนักงานใหญ่โดยไม่มีใบแจ้งหนี้สำหรับต้นทุนค่าขนส่งโดยเร็วคุณได้รับตราโปรดวางที่นี่ผมติดตามการจัดส่งciao โพสต์ 4 ธ.ค. Piyawan Sittisak (ตุ๊) Piyawan Sittisak (ตุ๊) รักลีโอ ดีไว้ ด้วยขอบคุณ ตุ๊เพียงแจ้งเตือน เองอิตาลีคิดราคาสูงแต่ต้นทุนขนส่ง "ประมาณ" (มากกว่าสองค่าของสินค้า) ในการคำนวณภาษีมูลค่าเพิ่มกรุณา FF ซื้อจากคุณในฐาน DAP ครั้งต่อไปขอสเตฟาโนวิธีการทำใบแจ้งหนี้การขาย Infact เขาสามารถแนะนำคุณ "เทคนิค" การหลีกเลี่ยงต้นทุนสูงโดยประมาณ โดยอิตาลีเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลโอนาร์โด Losappio
เลโอนาร์โด Losappio
เรียนตุ๊ก
นี้คือการขอออกมาเฉพาะตอนนี้.
เรามีการตกแต่งอุปกรณ์และดังนั้นเราจึงจำเป็นที่จะได้รับสินค้าภายในวันพุธ / พฤหัสบดี. ตั้งแต่คำขอนี้คือ "ข้าม" ในระหว่างกระบวนการมาตรฐานเราต้อง DAP FF สำนักงานใหญ่โดยไม่มีใบแจ้งหนี้สำหรับต้นทุนค่าขนส่ง. เร็วที่สุดคุณจะได้รับการเรียกเก็บเงินทางเดินหายใจโปรดใส่ที่นี่เพื่อแจ้งให้เราติดตามการจัดส่งciao โพสต์เมื่อ 4 ธันวาคมปิยวรรณสิทธิศักดิ์ (ตุ๊ก) สิทธิศักดิ์ปิยวรรณ (ตุ๊ก) ที่รักลีโอดีตั้งข้อสังเกตกับขอบคุณ. ตุ๊กเพียงแค่เตือน ที่กำหนดเองอิตาเลียนได้ค่าใช้จ่ายราคาสูงสำหรับ "ประมาณ" ค่าใช้จ่ายในการขนส่ง (เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวมูลค่าของสินค้า) ในการคำนวณภาษีมูลค่าเพิ่ม. ครั้งต่อไปการซื้อ FF จากคุณในฐาน DAP กรุณาสอบถาม Stefano วิธีการทำใบแจ้งหนี้การขาย Infact เขาสามารถแนะนำให้คุณ "เคล็ดลับ" เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายสูงโดยประมาณที่กำหนดเองอิตาเลียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลีโอนาร์โด losappio

รักเลโอนาร์โด losappio ตุ๊ก
เป็นคำขอที่ออกมาตอนนี้
เราตกแต่งและอุปกรณ์ ดังนั้น เราต้องได้รับสินค้าภายในวันพุธ / วันพฤหัสหน้า

เนื่องจากการร้องขอนี้ " ข้าม " ในมาตรฐานที่เราต้องการ DAP FF ไม่มีใบใหญ่ค่าขนส่ง .
ASAP คุณได้รับใบตราส่งกรุณาใส่ที่นี่ ให้ฉันติดตามการจัดส่ง

บาย

โพสต์ในธันวาคม 4




ปิยะสิทธิ ( สามล้อ )
ปิยะสิทธิ ( สามล้อ )


รักลีโอ

ดีไว้ด้วยขอบคุณ




สามล้อ
แค่เตือน ประเพณีอิตาเลียนได้ คิดราคาสูงสำหรับ " ประมาณ " ต้นทุนการขนส่ง ( มากกว่าสองเท่าของมูลค่าสินค้า ) เพื่อคำนวณภาษีมูลค่าเพิ่ม .
คราวหน้า FF ซื้อจากคุณ DAP ฐานกรุณาถามสเตฟาโน่ วิธีที่จะทำให้การขายใบแจ้งหนี้ความจริงแล้วเขาสามารถแนะนำให้คุณ " หลอก " เพื่อหลีกเลี่ยงการประมาณค่าใช้จ่ายสูงโดยกำหนดเองอิตาลี